Muy Señora mía/Muy
Señor mío,
Tengo el
placer de invitarlo a participar en la Reunión
Preparatoria Regional para las Américas (RPR‑AMS), con
miras a la Conferencia Mundial de Desarrollo de las
Telecomunicaciones 2010, que se celebrará en Santa
Marta, Colombia del 9 al 11 de septiembre de 2009
gracias a la amable invitación del Gobierno de ese país.
Las
Reuniones Preparatorias Regionales son organizadas en
respuesta a la Resolución 31 (Rev. Doha, 2006) con la
intención de lograr una mayor coordinación regional y el
compromiso de los Miembros en el proceso de la CMDT-10.
Esas reuniones procuran además identificar los asuntos
de carácter regional que deben tratarse para impulsar el
avance de las telecomunicaciones y las tecnologías de la
información, teniendo en cuenta las necesidades urgentes
que afrontar los Estados Miembros y los Miembros de
Sector de la región.
Se espera
que la RPR-AMS formule recomendaciones sobre las
principales esferas prioritarias cuidadosamente
seleccionadas y consideradas esenciales para el
desarrollo de las TIC en los países de la región, en el
marco de las cuales puedan identificarse las Cuestiones
de las Comisiones de Estudio, los programas, los
proyectos y las iniciativas regionales para que sean
examinados en la CMDT‑10. Con este propósito y para
facilitar a los Miembros del Sector de Desarrollo de las
Telecomunicaciones de la UIT (UIT-D) actividades de
preparación efectivas, se ha preparado un orden del día
de la RPR-AMS sumamente concreto (que se adjunta como
Anexo I) sobre la base del marco general facilitado por
el proyecto de orden del día provisional de la CMDT-10.
Con objeto
de hacer una síntesis de las diversas propuestas
presentadas de tal forma que se presten a la elaboración
de un conjunto sólido, cohesivo y convincente con
componentes interrelacionados y que se refuerzan
mutuamente, se ha creado un formato que puede hallarse
en
www.itu.int/ITU-D/conferences/rpm/2009/AMS/documents/template.html.
Además de ofrecer un enfoque común en la presentación de
propuestas, permitirá acelerar el tratamiento de
Contribuciones reduciendo el reformateo de las mismas.
Las Contribuciones que no se presenten en este formato
pueden sufrir por tanto demoras en su tramitación y
publicación. Los documentos de trabajo se incorporarán
en la página web del UIT-D a medida que se disponga de
ellos en la misma dirección.
Para que
las delegaciones puedan adelantar sus actividades de
preparación y a la luz de las restricciones derivadas
del calendario de actividades del Sector de Desarrollo,
se ha fijado como plazo para la presentación de
propuestas y contribuciones sobre los puntos del orden
del día el 25 de agosto de 2009 a más
tardar.
La
inscripción se efectuará exclusivamente en línea en:
http://www.itu.int/ITU-D/conferences/rpm/2009/ams/Registration-es.html.
En esa
página web se podrá consultar en breve toda la
información de carácter práctico necesaria sobre la
reunión.
Teniendo
en cuenta los recursos financieros disponibles y con el
propósito de alentar la participación, se podrá conceder
una beca a cada administración de países menos
adelantados (PMA) y países cuyo PIB per cápita sea
inferior a 2 000 USD. Las becas se solicitarán
completando la sección correspondiente en el formulario
de inscripción en línea. La preinscripción con solicitud
de beca deben presentarse el viernes 21 de agosto
de 2009 a más tardar. La preinscripción sin
solicitud de beca podrá realizarse hasta el viernes
4 de septiembre de 2009.
Las
Oficinas regionales y de zona de la UIT colaborarán
estrechamente con los Miembros, comprendidas las
organizaciones regionales de telecomunicaciones, para
facilitar la unificación de propuestas. Esas oficinas
están preparadas para ayudar a todos los Miembros a
alcanzar los resultados previstos basándose en las
prioridades y necesidades, teniendo al mismo tiempo en
cuenta las restricciones y limitaciones, con la
finalidad de obtener resultados factibles. Con este
enfoque, los Miembros de la región obtendrán
probablemente grandes ventajas gracias al cumplimiento
de los verdaderos objetivos que se han fijado y las
prioridades que han definido.
Aguardo
con sumo interés su Contribución a este proceso para
garantizar que el Plan de Acción que debe preparar la
CMDT-10 constituya una herramienta eficaz y viable que
oriente nuestras actividades en los próximos años con la
finalidad de responder a las necesidades de los países
de la región de las Américas teniendo en cuenta las
principales prioridades establecidas por todos ustedes.
Le saluda atentamente,
[Original firmado]
Sami Al
Basheer Al Morshid
Director
Distribución:
—
Administraciones de los Estados Miembros de la
región de las Américas de la UIT
—
Miembros de Sector del UIT-D de la región de las
Américas
—
Naciones
Unidas
—
Organizaciones regionales de telecomunicaciones
—
Organizaciones intergubernamentales que explotan
sistemas de satélite
—
Organismos especializados de las Naciones Unidas
—
Organismo
Internacional de Energía Atómica |