| Obligaciones y funciones de la CMDT
En el Artículo 22 de la Constitución y en el Artículo 16 del Convenio de la UIT
se consignan las obligaciones y funciones de la CMDT.
Invitación y participación
Tras consultar al Director de la BDT, el Secretario General envía una invitación
a la Administración de cada Estado Miembro, a los Miembros de Sector del UIT D,
así como a las organizaciones e instituciones mencionadas en las
correspondientes disposiciones del Articulo 25 del Convenio de la UIT.
Para que se puedan adoptar oportunamente las disposiciones necesarias, se ruega
a los Estados Miembros y a los Miembros de Sector que deseen participar en la
Conferencia Mundial de Desarrollo de las Telecomunicaciones, así como a las
organizaciones e instituciones mencionadas en el Artículo 25 del Convenio de la
UIT y que deseen participar en calidad de observadores, que rellenen el
formulario de inscripción (Anexo
4) y lo devuelvan, preferiblemente antes del
1 de noviembre de 2005.
Documentos preparatorios de la Conferencia
Se publicarán los siguientes documentos preparatorios:
• Informe del Director sobre las actividades de la BDT, incluidas las
actividades relativas a los preparativos de la CMDT-06
• Informe del Grupo Asesor de Desarrollo de las Telecomunicaciones (GADT)
• Informe sobre las reuniones preparatorias regionales para la CMDT-06
• Informe de los Presidentes de las Comisiones de Estudio
• Informe sobre el grado de desarrollo de las telecomunicaciones en el mundo
• Propuestas de los Estados Miembros y contribuciones de los Miembros de Sector
del UIT D a la Conferencia Mundial de Desarrollo de las Telecomunicaciones (CMDT
06)
Organización provisional de la Conferencia
La Conferencia Mundial de Desarrollo de las Telecomunicaciones creará Comisiones
y otros grupos para llevar a buen puerto sus trabajos. En el
Anexo 2
figura el proyecto de estructura de la Conferencia, así como una sugerencia
relativa a los respectivos mandatos de las Comisiones y del Grupo de Trabajo de
la Plenaria.
Plazo de presentación de las propuestas y contribuciones
La duración de la CMDT no permite examinar detenidamente todas las propuestas y
contribuciones, en particular los proyectos de resolución, cuando éstos se
presentan los últimos días de la Conferencia. Por lo tanto, se invita a los
Estados Miembros y Miembros de Sector a presentar sus propuestas o
contribuciones a más tardar cuatro meses antes de la apertura de la CMDT 06, de
ser posible antes del 5 de noviembre de 2005.
La traducción de los documentos recibidos por la Secretaría de la Conferencia
después de la fecha límite (es decir, después del 5 de noviembre de 2005) o de
los documentos presentados durante la Conferencia, se realizará con sujeción a
los medios disponibles.
Tratamiento de las propuestas y contribuciones antes de la Conferencia
Sobre la base de las propuestas y contribuciones recibidas al menos cuatro meses
antes de la apertura de la CMDT 06, la BDT preparará dos series de proyectos de
texto: la primera serie estará formada por los temas y estrategias de acción
propuestos, y la segunda constará de las iniciativas regionales, con el fin de
lograr un mejor equilibrio entre las actividades relativas a los programas y las
relacionadas con las iniciativas regionales.
Estos documentos se someterán a la consideración del Grupo Asesor de Desarrollo
de las Telecomunicaciones, que se reunirá en Ginebra del 12 al 16 de diciembre
de 2005, y después el Director de la BDT los transmitirá a la Conferencia.
Tratamiento de las propuestas y contribuciones durante la Conferencia
Habida cuenta de la duración de la Conferencia, se debería dar prioridad a los
debates de fondo a expensas de la presentación sistemática de contribuciones
individuales. A efectos de facilitar las referencias en el curso de los debates,
la Secretaría preparará un documento temporal para establecer una relación entre
todas las propuestas de los Estados Miembros y las contribuciones de los
Miembros de Sector con los diferentes puntos del orden del día. De todos modos,
se insta a los Estados Miembros y a los Miembros de Sector a no presentar nuevas
propuestas o contribuciones durante la Conferencia.
Propuestas y contribuciones
Una propuesta o contribución no debe tener más de cuatro (4) páginas de
extensión, y debe estar dirigida al Director de la Oficina de Desarrollo de las
Telecomunicaciones.
En el caso de las propuestas o contribuciones más detalladas que rebasen esa
extensión, conviene enviar un resumen que se traducirá y distribuirá junto con
la versión detallada de la propuesta o de la contribución, documento este último
que sólo estará disponible en su idioma original.
Se alienta a los Estados Miembros y los Miembros del Sector de Desarrollo a
presentar sus propuestas o contribuciones en un formato tal como disquetes,
unidades USB, CD ROM o en forma de adjunto a un mensaje electrónico a la
siguiente dirección:
wtdc2006@itu.int, así como impresas en
papel.
Los documentos relativos a la Conferencia Mundial de Desarrollo de las
Telecomunicaciones serán numerados en una serie continua con el prefijo CMDT-06.
Dichos documentos se publicarán en árabe, chino, español, francés, inglés y
ruso.
Publicación de documentos
Los documentos preparatorios se enviarán tres semanas antes de la Conferencia.
Estos documentos podrán además telecargarse a partir del momento en el que estén
disponibles en la siguiente dirección:
http://www.itu.int/itu-d/wtdc2006/index-es.html.
Esta última modalidad permite a los participantes disponer de esos textos con
antelación.
Se recuerda a los delegados, a los representantes y a los observadores que deben
traer consigo a la CMDT todos los documentos que les hayan sido enviados. Por
razones de economía, los documentos ya enviados no se distribuirán durante la
Conferencia.
Ceremonia inaugural
La ceremonia inaugural tendrá lugar el 7 de marzo de 2006 a las 10:00
horas, e irá precedida de una reunión de los Jefes de Delegación a las
8:30 horas de ese mismo día. |
