International Telecommunication Union   UIT
عربي 中文 | English | Français | Русский
 
 Búsqueda avanzada Búsqueda avanzada Contáctenos Copia Imprimible
 
Pagina Principal : UIT-D : Conferencias
   

Resolución 31 (Estambul, 2002)

Preparación regional de las Conferencias Mundiales de Desarrollo de las Telecomunicaciones

La Conferencia Mundial de Desarrollo de las Telecomunicaciones (Estambul, de 2002),

considerando

  1. que muchas organizaciones de telecomunicación regionales han coordinado la preparación de esta Conferencia Mundial de Desarrollo de las Telecomunicaciones;
  2. que muchas de las propuestas comunes presentadas a esta Conferencia proceden de administraciones que participan en los preparativos de las organizaciones de telecomunicación regionales;
  3. que esta consolidación de opiniones a nivel regional, junto con la oportunidad de llevar a cabo debates interregionales antes de la Conferencia, ha facilitado la tarea de alcanzar un consenso durante la Conferencia;
  4. que es probable que aumente la carga de los preparativos de las próximas Conferencias;
  5. que, por consiguiente, resulta muy beneficioso que los Miembros coordinen sus preparativos a nivel regional;
  6. que el éxito de futuras Conferencias dependerá de una coordinación regional más eficaz y de las actividades interregionales realizadas antes de las próximas Conferencias;
  7. que algunas organizaciones regionales carecen de los recursos necesarios para organizar los preparativos y participar en ellos debidamente;
  8. que existe una necesidad de coordinación global de las consultas interregionales,

reconociendo

que la coordinación regional ha resultado ser de gran ayuda como ya lo ha demostrado la preparación de las Conferencias Mundiales de Radiocomunicaciones,

reconociendo además

la Recomendación 20 del Grupo de Trabajo sobre la Reforma de la UIT, en la que se recomienda que la Conferencia de Plenipotenciarios de 2002 (Marrakech, 2002) apruebe una Resolución sobre la importancia de las reuniones consultivas interregionales, encargando al Secretario General que las convoque,

teniendo en cuenta

  1. las mejoras de la eficiencia que podría lograr una Conferencia Mundial de Desarrollo de las Telecomunicaciones si se aumenta la cantidad y el nivel de preparación de los Estados Miembros antes de la Conferencia;
  2. la Resolución 103 (Minneápolis, 1998), sobre el levantamiento gradual de las limitaciones provisionales a la utilización de los idiomas oficiales y de trabajo de la Unión,

observando

  1. que muchas organizaciones de telecomunicación regionales han expresado la necesidad de que la Unión coopere más estrechamente con ellas;
  2. que, por consiguiente, la Conferencia de Plenipotenciarios (Minneápolis, 1998) resolvió que la Unión debe instaurar relaciones más sólidas con las organizaciones de telecomunicación regionales,

observando además

que las relaciones entre las Oficinas Regionales de la UIT y las organizaciones de telecomunicación regionales han demostrado ser de gran ayuda,

resuelve encargar al Director de la Oficina de Desarrollo (BDT)

que organice, dentro de las limitaciones financieras establecidas por la Conferencia de Plenipotenciarios, una reunión preparatoria regional de la Conferencia de Desarrollo de Telecomunicaciones por Región, lo más cerca posible de la próxima CMDT, seguida de una reunión oficiosa de Presidentes y Vicepresidentes de las reuniones preparatorias regionales y otras partes interesadas, que se realizará no antes de seis meses de la fecha prevista de la CMDT,

pide al Secretario General, en cooperación con el Director de la Oficina de Desarrollo de las Telecomunicaciones (BDT)

  1. que consulte a los Estados Miembros y las organizaciones de telecomunicación regionales y subregionales acerca de las formas de prestar asistencia en apoyo de sus preparativos para las futuras Conferencias Mundiales de Desarrollo de las Telecomunicaciones;
  2. que, sobre la base de dichas consultas, preste asistencia a los Estados Miembros y las organizaciones de telecomunicación regionales y subregionales para actividades, tales como:

i) organización de reuniones preparatorias regionales e interregionales, tanto oficiales como oficiosas;
ii) organización de sesiones de información;
iii) desarrollo de métodos de coordinación;
iv) identificación de los asuntos más importantes que deberá resolver la futura Conferencia Mundial de Desarrollo de las Telecomunicaciones;

  1. que presente un informe sobre la aplicación de esta Resolución a la próxima Conferencia Mundial de Desarrollo de las Telecomunicaciones,

invita a los Estados Miembros

a que participen activamente en la aplicación de esta Resolución.

Comienzo de la página - Comentarios - Contáctenos - Es propiedad © UIT 2010 Reservados todos los derechos
Contacto público : BDT Web Support
Actualizado el 2007-10-08