·                        Actes Finals Provisoires CMR-12

·                        TABLE DES MATIÈRES

·                        Préambule

·                        Déclarations et réserves*

·                        Déclarations et réserves additionnelles

·                        ARTICLES

o        ARTICLE 3 – Caractéristiques techniques des stations

o        ARTICLE 4 – Assignation et emploi de fréquences

o        ARTICLE 5 – Attribution des bandes de fréquences

o        ARTICLE 9 – Procédure à appliquer pour effectuer la coordination avec d'autres administrations ou obtenir leur accord1, 2, 3, 4...

o        ARTICLE 11 – Notification et inscription des assignations de fréquence

o        ARTICLE 13 – Instructions au Bureau

o        ARTICLE 15 – Brouillages

o        ARTICLE 16 – Contrôle international des émissions

o        ARTICLE 19 – Identification des stations

o        ARTICLE 21 – Services de Terre et services spatiaux partageant des bandes de fréquences au-dessus de 1 GHz

o        ARTICLE 22 – Services spatiaux

o        ARTICLE 29 – Service de radioastronomie

o        ARTICLE 29A – Services de radiocommunication liés à l'observation de la Terre

o        ARTICLE 33 – Procédures d'exploitation pour les communications d'urgence et de sécurité dans le Système mondial de détresse et...

o        ARTICLE 34 – Signaux d'alerte dans le Système mondial de détresse et de sécurité en mer (SMDSM)

o        ARTICLE 47 – Certificats d'opérateur

o        ARTICLE 51 – Conditions à remplir dans les services maritimes

o        ARTICLE 52 – Dispositions spéciales relatives à l'emploi des fréquences

o        ARTICLE 59 – Entrée en vigueur et application provisoire du Règlement des radiocommunications (CMR-2000)

·                        APPENDICES

o        APPENDICE 1 (RÉV.CMR-12) – Classification des émissions et des largeurs de bande nécessaires

o        APPENDICE 4 (RÉV.CMR-12) – Liste et Tableaux récapitulatifs des caractéristiques à utiliser dans l'application des procédures du Chapitre III

o        APPENDICE 5 (RÉV.CMR-12) – Identification des administrations avec lesquelles la coordination doit être effectuée ou un accord recherché au ...

o        APPENDICE 7 (RÉV.CMR-12) – Méthodes de détermination de la zone de coordination autour d'une station terrienne dans les bandes de fréquences ...

o        APPENDICE 15 (RÉV.CMR-12) – Fréquences sur lesquelles doivent être acheminées les communications de détresse et de sécurité du Système mondial ...

o        APPENDICE 17 (RÉV.CMR-12) – Fréquences et disposition des voies à utiliser dans les bandes d'ondes décamétriques pour le service mobile maritim...

o        APPENDICE 18 (RÉV.CMR-12) – Tableau des fréquences d'émission dans la bande d'ondes métriques attribuée au service mobile maritime

o        APPENDICE 30 (RÉV.CMR-12)* – Dispositions applicables à tous les services et Plans et Liste1 associés concernant le service de radiodiffusion ...

o        APPENDICE 30A (RÉV.CMR-12)* – Dispositions et Plans et Liste1 des liaisons de connexion associés du service de radiodiffusion par satellite (11,7...

o        APPENDICE 30B (RÉV.CMR-12) – Dispositions et Plan associé pour le service fixe par satellite dans les bandes 4 500-4 800 MHz, 6 725-7 025 MHz, ...

·                        RÉSOLUTIONS ET RECOMMANDATIONS

o        Liste de Résolutions et Recommandationssupprimées par la CMR-12

o        RÉSOLUTIONS

§      RÉSOLUTION 11 (CMR-12) – Utilisation de positions orbitales de satellite et de fréquences associées pour fournir des services publics intern...

§      RÉSOLUTION 12 (CMR-12) – Assistance et appui à la Palestine

§      RÉSOLUTION 18 (RÉV.CMR-12) – Procédure d'identification et d'annonce de la position des navires et des aéronefs des Etats non parties à un confl...

§      RÉSOLUTION 27 (RÉV.CMR-12) – Utilisation de l'incorporation par référence dans le Règlement des radiocommunications

§      RÉSOLUTION 42 (RÉV.CMR-12) – Utilisation de systèmes intérimaires en Région 2 dans les services de radiodiffusion par satellite et fixe par sate...

§      RÉSOLUTION 49 (RÉV.CMR-12) – Procédure administrative du principe de diligence due applicable à certains services de radiocommunication par sat...

§      RÉSOLUTION 55 (RÉV.CMR-12) – Soumission électronique des fiches de notification pour les réseaux à satellite, les stations terriennes et les st...

§      RÉSOLUTION 63 (RÉV.CMR-12) – Soumission électronique des fiches de notification pour les réseaux à satellite, les stations terriennes et les st...

§      RÉSOLUTION 67 (CMR-12) – Mise à jour et remaniement du Règlement des radiocommunications

§      RÉSOLUTION 75 (RÉV.CMR-12) – Elaboration de la base technique permettant de déterminer la zone de coordination d'une station terrienne de récept...

§      RÉSOLUTION 98 (CMR-12) – Application provisoire de certaines dispositions du Règlement des radiocommunications, telles que révisées par la C...

§      RÉSOLUTION 114 (RÉV.CMR-12) – Etudes de compatibilité entre les nouveaux systèmes du service de radionavigation aéronautique et le service fixe p...

§      RÉSOLUTION 125 (RÉV.CMR-12) – Partage des fréquences dans les bandes 1 610,6-1 613,8 MHz et 1 660-1 660,5 MHz entre le service mobile par satelli...

§      RÉSOLUTION 145 (RÉV.CMR-12) – Utilisation des bandes 27,9-28,2 GHz et 31-31,3 GHz par des stations placées sur des plates-formes à haute altitud...

§      RÉSOLUTION 149 (RÉV.CMR-12) – Soumissions présentées par de nouveaux Etats Membres de l'Union concernant l'Appendice 30B du Règlement des radioco...

§      RÉSOLUTION 150 (CMR-12) – Utilisation des bandes 6 440-6 520 MHz et 6 560-6 640 MHz par des liaisons passerelles de stations placées sur des...

§      RÉSOLUTION 151 (CMR-12) – Attributions additionnelles à titre primaire au service fixe par satellite dans les bandes de fréquences comprises...

§      RÉSOLUTION 152 (CMR-12) – Attributions additionnelles à titre primaire au service fixe par satellite dans le sens Terre vers espace, dans le...

§      RÉSOLUTION 153 (CMR-12) – Examen de l'utilisation des bandes de fréquences attribuées au service fixe par satellite qui ne relèvent pas des ...

§      RÉSOLUTION 154 (CMR-12) – Examen des mesures techniques et réglementaires propres à assurer l'exploitation actuelle et future des stations te...

§      RÉSOLUTION 205 (RÉV.CMR-12) – Protection des systèmes fonctionnant dans le service mobile par satellite dans la bande 406-406,1 MHz

§      RÉSOLUTION 215 (RÉV.CMR-12) – Processus de coordination entre les systèmes mobiles par satellite et utilisation efficace des attributions au serv...

§      RÉSOLUTION 222 (RÉV.CMR-12) – Utilisation des bandes de fréquences 1 525-1 559 MHz et 1 626,5-1 660,5 MHz par le service mobile par satellite et ...

§      RÉSOLUTION 223 (RÉV.CMR-12) – Bandes de fréquences additionnelles identifiées pour les IMT

§      RÉSOLUTION 224 (RÉV.CMR-12) – Bandes de fréquences pour la composante de Terre des Télécommunications mobiles internationales au-dessous de 1 GHz...

§      RÉSOLUTION 225 (RÉV.CMR-12) – Utilisation de bandes de fréquences additionnelles pour la composante satellite des IMT

§      RÉSOLUTION 229 (RÉV.CMR-12) – Utilisation des bandes 5 150-5 250 MHz, 5 250-5 350 MHz et 5 470-5 725 MHz par le service mobile pour la mise en ...

§      RÉSOLUTION 232 (CMR-12) – Utilisation de la bande de fréquences 694-790 MHz par le service mobile, sauf mobile aéronautique, dans la Région ...

§      RÉSOLUTION 233 (CMR-12) – Etudes sur les questions liées aux fréquences pour les Télécommunications mobiles internationales et d'autres appli...

§      RÉSOLUTION 234 (CMR-12) – Attributions additionnelles à titre primaire au service mobile par satellite, dans les bandes comprises entre 22 GH...

§      RÉSOLUTION 331 (RÉV.CMR-12) – Exploitation du Système mondial de détresse et de sécurité en mer

§      RÉSOLUTION 343 (RÉV.CMR-12) – Certificats pour le personnel des stations de navire et des stations terriennes de navire pour lesquelles une insta...

§      RÉSOLUTION 344 (RÉV.CMR-12) – Gestion des ressources de numérotage que constituent les identités maritimes

§      RÉSOLUTION 349 (RÉV.CMR-12) – Procédures d'exploitation relatives à l'annulation des fausses alertes de détresse dans le Système mondial de détre...

§      RÉSOLUTION 358 (CMR-12) – Examen de l'amélioration et du développement des stations de communication de bord du service mobile maritime dans ...

§      RÉSOLUTION 359 (CMR-12) – Examen de dispositions réglementaires relatives à la modernisation du Système mondial de détresse et de sécurité en...

§      RÉSOLUTION 360 (CMR-12) – Examen des dispositions réglementaires et des attributions de fréquence propres à améliorer les applications des te...

§      RÉSOLUTION 413 (RÉV.CMR-12) – Utilisation de la bande 108-117,975 MHz par le service mobile aéronautique (R)

§      RÉSOLUTION 417 (RÉV.CMR-12) – Utilisation de la bande de fréquences 960-1 164 MHz par le service mobile aéronautique (R)

§      RÉSOLUTION 418 (RÉV.CMR-12) – Utilisation de la bande 5 091-5 250 MHz par le service mobile aéronautique pour les applications de télémesure

§      RÉSOLUTION 422 (CMR-12) – Elaboration d'une méthode permettant de calculer les besoins de spectre du service mobile aéronautique par satellit...

§      RÉSOLUTION 423 (CMR-12) – Examen des mesures réglementaires, y compris des attributions, pour permettre l'exploitation des systèmes de commun...

§      RÉSOLUTION 507 (RÉV.CMR-12) – Etablissement d'accords et de plans associés pour le service de radiodiffusion par satellite

§      RÉSOLUTION 526 (RÉV.CMR-12) – Adoption future de procédures pour garantir la souplesse d'utilisation de la bande de fréquences attribuée au servi...

§      RÉSOLUTION 548 (RÉV.CMR-12) – Application du concept de groupement dans les Appendices 30 et 30A dans les Régions 1 et 31

§      RÉSOLUTION 552 (CMR-12) – Accès à long terme à la bande 21,4-22 GHz dans les Régions 1 et 3 et développement à long terme dans cette bande

§      RÉSOLUTION 553 (CMR-12) – Mesures réglementaires additionnelles applicables aux réseaux du service de radiodiffusion par satellite dans la b...

§      RÉSOLUTION 554 (CMR-12) – Application de gabarits de puissance surfacique pour la coordination au titre du numéro 9.7 concernant les réseaux ...

§      RÉSOLUTION 555 (CMR-12) – Dispositions réglementaires additionnelles applicables aux réseaux du service de radiodiffusion par satellite dans...

§      RÉSOLUTION 612 (RÉV.CMR-12) – Utilisation du service de radiolocalisation entre 3 et 50 MHz pour l'exploitation de radars océanographiques

§      RÉSOLUTION 644 (RÉV.CMR-12) – Moyens de radiocommunication pour l'alerte avancée, l'atténuation des effets des catastrophes et les opérations de ...

§      RÉSOLUTION 646 (RÉV.CMR-12) – Moyens de radiocommunication pour l'alerte avancée, l'atténuation des effets des catastrophes et les opérations de ...

§      RÉSOLUTION 647 (RÉV.CMR-12) – Lignes directrices relatives à la gestion du spectre pour les radiocommunications d'urgence et aux radiocommunicat...

§      RÉSOLUTION 648 (CMR-12) – Etudes visant à appuyer les applications large bande pour la protection du public et les secours en cas de catastro...

§      RÉSOLUTION 649 (CMR-12) – Attribution possible à titre secondaire au service d'amateur au voisinage de 5 300 kHz

§      RÉSOLUTION 650 (CMR-12) – Attribution au service d'exploration de la Terre par satellite (Terre vers espace) dans la gamme 7-8 GHz

§      RÉSOLUTION 651 (CMR-12) – Extension possible de l'attribution mondiale dont bénéficie actuellement le service d'exploration de la Terre par s...

§      RÉSOLUTION 652 (CMR-12) – Utilisation de la bande 410-420 MHz par le service de recherche spatiale (espace-espace)

§      RÉSOLUTION 653 (CMR-12) – Avenir de l'échelle de temps universel coordonné

§      RÉSOLUTION 654 (CMR-12) – Attribution de la bande 77,5-78 GHz au service de radiolocalisation pour permettre l'exploitation des radars automo...

§      RÉSOLUTION 673 (RÉV.CMR-12) – Importance des applications de radiocommunication liées à l'observation de la Terre

§      RÉSOLUTION 716 (RÉV.CMR-12) – Utilisation des bandes de fréquences 1 980-2 010 MHz et 2 170-2 200 MHz dans les trois Régions et 2 010-2 025 MHz e...

§      RÉSOLUTION 731 (RÉV.CMR-12) – Examen du partage et de la compatibilité dans les bandes adjacentes entre services passifs et services actifs au-...

§      RÉSOLUTION 732 (RÉV.CMR-12) – Examen du partage entre les services actifs au-dessus de 71 GHz

§      RÉSOLUTION 741 (RÉV.CMR-12) – Protection du service de radioastronomie dans la bande 4 990-5 000 MHz contre les rayonnements non désirés du servi...

§      RÉSOLUTION 748 (RÉV.CMR-12) – Compatibilité entre le service mobile aéronautique (R) et le service fixe par satellite (Terre vers espace) dans la...

§      RÉSOLUTION 749 (RÉV.CMR-12) – Utilisation de la bande 790-862 MHz dans les pays de la Région 1 et en République islamique d'Iran par des applicat...

§      RÉSOLUTION 750 (RÉV.CMR-12) – Compatibilité entre le service d'exploration de la Terre par satellite (passive) et les services actifs concernés

§      RÉSOLUTION 755 (CMR-12) – Limites de puissance surfacique applicables aux stations d'émission dans la bande 21,4-22 GHz

§      RÉSOLUTION 756 (CMR-12) – Etudes relatives à la réduction possible de l'arc de coordination et aux critères techniques utilisés dans l'applic...

§      RÉSOLUTION 757 (CMR-12) – Aspects réglementaires des nanosatellites et des picosatellites

§      RÉSOLUTION 758 (CMR-12) – Attribution au service fixe par satellite et au service mobile maritime par satellite dans la gamme 7/8 GHz

§      RÉSOLUTION 804 (RÉV.CMR-12) – Principes applicables à l'élaboration de l'ordre du jour des conférences mondiales des radiocommunications

§      RÉSOLUTION 807 (CMR-12) – Principes applicables à l'élaboration de l'ordre du jour des conférences mondiales des radiocommunications

§      RÉSOLUTION 808 (CMR-12) – Ordre du jour préliminaire de la Conférence mondiale des radiocommunications de 2018

§      RÉSOLUTION 906 (RÉV.CMR-12) – Soumission par voie électronique au Bureau des radiocommunications des fiche de notification pour les services de T...

§      RÉSOLUTION 907 (CMR-12) – Utilisation de moyens modernes de communication électroniques pour la correspondance administrative concernant la p...

§      RÉSOLUTION 908 (CMR-12) – Soumission et publication par voie électronique des renseignements pour la publication anticipée

§      RÉSOLUTION 909 (CMR-12) – Dispositions relatives aux stations terriennes placées à bord de navires qui sont exploitées dans des réseaux du s...

§      RÉSOLUTION 957 (CMR-12) – Etudes en vue de l'examen des définitions des termes service fixe, station fixe et station mobile

o        RECOMMANDATIONS

§      RECOMMANDATION 16 (CMR-12) – Gestion des brouillages pour les stations susceptibles de fonctionner dans le cadre de plusieurs services de radioc...

§      RECOMMANDATION 34 (RÉV.CMR-12) – Principes régissant l'attribution des bandes de fréquences

§      RECOMMANDATION 76 (CMR-12) – Déploiement et utilisation des systèmes de radiocommunication cognitifs

§      RECOMMANDATION 206 (RÉV.CMR-12) – Etudes sur l'utilisation éventuelle de systèmes intégrés du service mobile par satellite et de la composante au sol...