Política sobre Derechos de Propiedad
Intelectual (IPR)
1 Introducción
2 Características técnicas y
requisitos de protección de los servicios de radiocomunicaciones
3 Características de sistema
de las aplicaciones de TIP-VE
3.1 Características
radioeléctricas de la TIP-VE
3.2 Hipótesis de uso
de la TIP-VE a 19-21 kHz/55-65 kHz
3.3 Hipótesis de uso de la TIP-VE a 79-90 kHz
3.3.1 Breve
descripción de los sistemas TIP objeto de normalización por las SDO
3.3.2 Estimación
del crecimiento del número de sistemas TIP-VE
3.4 Factor de actividad estimado por plataforma de carga
4 Resumen de los estudios
relativos a los efectos de la TIP-VE sobre los servicios de radiocomunicaciones
4.1 Estudios relativos
a los efectos de la TIP-VE en la gama de frecuencias 19-25 kHz
4.1.1 Estudios
relativos a los efectos sobre el servicio de frecuencias patrón y señales
horarias
4.1.2 Estudios
relativos a los efectos sobre el control de la ondulación
4.1.3 Estudios
relativos a los efectos sobre los sistemas de alarma automática para la
protección ferroviaria
4.1.4 Estudios
relativos a los efectos sobre las radiocomunicaciones marítimas
4.1.5 Estudios
relativos a los efectos sobre la radiodifusión sonora AM
4.1.6 Estudios
relativos a los efectos sobre las radiocomunicaciones de aficionados
4.1.7 Estudios
relativos a los efectos de la TIP-VE sobre el servicio aeronáutico
4.1.8 Estudios
relativos a los efectos de la TIP-VE sobre los sistemas de detección de rayos
4.1.9 Estudios
relativos a los efectos de la TIP-VE sobre el servicio móvil marítimo
4.2 Estudios relativos
a los efectos de la TIP-VE en la gama de frecuencias 55-65 kHz
4.2.1 Estudios
relativos a los efectos sobre el servicio de frecuencias patrón y señales
horarias
4.2.2 Estudios
relativos a los efectos sobre el control de la ondulación
4.2.3 Estudios
relativos a los efectos sobre los sistemas de alarma automática para la
protección ferroviaria
4.2.4 Estudios
relativos a los efectos sobre las radiocomunicaciones marítimas, incluidos los
sistemas de navegación
4.2.5 Estudios
relativos a los efectos sobre la radiodifusión sonora AM
4.2.6 Estudios
relativos a los efectos sobre las radiocomunicaciones de aficionados
4.3 Estudios relativos
a los efectos de la TIP-VE en la gama de frecuencias 79-90 kHz
4.3.1 Estudios
relativos a los efectos sobre el servicio de frecuencias patrón y señales
horarias
4.3.2 Efectos
sobre sistemas de radiocomunicaciones ferroviarias específicos
4.3.3 Estudios
relativos a los efectos sobre las radiocomunicaciones marítimas, incluidos los
sistemas de navegación
4.3.4 Estudios
relativos a los efectos sobre la radiodifusión sonora AM
4.3.5 Estudios
relativos a los efectos sobre las radiocomunicaciones de aficionados
4.3.6 Estudios
relativos a los efectos sobre el servicio GPS diferencial
4.3.7 Estudios
relativos a los efectos sobre las balizas no
direccionales
4.4 Límites aplicables
a la emisión radiada de los sistemas TIP-VE para la protección de la
radiodifusión AM
4.5 Efectos de las
emisiones radiadas no esenciales y de armónicos sobre el servicio de
aficionados y requisitos de protección pertinentes
5 Medidas de armonización y atenuación para reducir al mínimo los
efectos de la TIP‑VE sobre los servicios de radiocomunicaciones
5.1 Armonización
mundial
5.2 Medidas de atenuación
5.2.1 Estrategias
de atenuación para reducir
los efectos sobre el servicio de radiodifusión
5.2.2 Otros
factores
6 Conclusiones
Anexo 1 Características técnicas y requisitos de
protección de los servicios de radiocomunicaciones para su utilización en
estudios relativos a los efectos de la TIP-VE
A1.1 Servicios
marítimos
A1.2 Servicio de
aficionados
A1.3 Servicio de
frecuencias patrón y señales horarias
A1.4 Servicio de
radiodifusión sonora
A1.5 Servicio de
meteorología
Anexo 2 Ejemplos de niveles de emisión de TIP-VE
A2.1 TIP-VE a
19-21 kHz/55-65 kHz
A2.2 TIP-VE a
79-90 kHz
Anexo 3 Límites de emisión
propuestos para la TIP-VE por diversas organizaciones de normalización
A3.1 Anteproyecto de
límites del CISPR
Anexo 4 Estudios de los
efectos sobre el servicio de frecuencias patrón y señales
horarias
A4.1 Estudio de los efectos sobre el servicio de
frecuencias patrón y señales horarias a 60 kHz
A4.1.1 Criterios
básicos de protección del SFPSH
A4.1.2 Ruido
de fondo
A4.1.3 Hipótesis
de utilización de la TIP-VE a 55-65 kHz
A4.1.4 Análisis
de los efectos de la TIP-VE a 55-65 kHz sobre la recepción del servicio de
frecuencias patrón y de señales horarias
A4.1.5 Conclusiones
A4.2 Estudio de los efectos sobre el servicio de
frecuencias patrón y señales horarias a 77,5 kHz
A4.2.1 Introducción
A4.2.2 Señal
DCF77 (deseada)
A4.2.3 Señal
de TIP (no deseada)
A4.2.4 Evaluación
de los efectos
A4.2.5 Conclusiones
relativas a las mediciones de la DCF
Anexo 5 Estudios sobre los efectos de la TIP-VE en
China
A5.1 El estudio sobre
los efectos de la TIP-VE en la radiodifusión en ondas hectométricas
A5.1.1 Características
técnicas y criterios de protección de la radiodifusión en ondas hectométricas
A5.1.2 Análisis
numérico de la interferencia
A5.1.3 Evaluación
con mediciones de campo
A5.1.4 Múltiples
estaciones de TIP-VE
A5.2 Estudios de los
efectos de la TIP-VE sobre el sistema Loran en China
A5.2.1 Criterios
de protección del sistema y del receptor Loran en China
A5.2.2 Estudio
de coexistencia
A5.2.3 Conclusión
A5.3 Referencias
Anexo 6 Estudios sobre los
efectos en Corea de la TIP-VE a 19-21 kHz/55-65 kHz
A6.1 Estudios sobre los
efectos a los servicios FPSH causados por la TIP-VE a 19‑21 kHz/55‑65 kHz
A6.1.1 Introducción
A6.1.2 Mitigación
para proteger las FPSH a 60 kHz
A6.2 Estudios sobre el
efecto causado a los servicios de radiodifusión sonora con MA por la TIP-VE a
19-21 kHz/55‑65 kHz
A6.2.1 Introducción
A6.2.2 Análisis
de la interferencia entre la radiodifusión MA y el sistema TIP-VE
A6.2.3 Análisis
de la mitigación de la radiodifusión sonora con MA
A6.2.4 Conclusión
Anexo 7 Estudios en Japón de los efectos para la
TIP-VE a 79-90 kHz
A7.1 Introducción
A7.2 Límites de emisión
de la TIP para VE
A7.3 Normalización de
la TIP-VE
A7.4 Estudios sobre la
TIP utilizando 79-90 kHz
A7.4.1 Proceso
de evaluación de los efectos y servicios/sistemas de radiocomunicaciones
tradicionales previstos en el estudio
A7.4.2 Efectos
sobre los servicios de radiodifusión
A7.4.3 Efectos
sobre los servicios de frecuencias patrón y señales horarias (FPSH)
Posibles efectos sobre el rendimiento del receptor FPSH y
medidas de mitigación
Marco de compatibilidad entre TIP-VE y dispositivos de
relojes radiocontrolados
A7.4.4 Efectos
sobre los servicios de aficionados
A7.4.5 Efectos
sobre los sistemas de radiocontrol del ferrocarril
Anexo 8 Análisis de los efectos de los sistemas TIP
sobre los servicios de radiodifusión
A8.1 Antecedentes
A8.2 Factores que
influyen en la interferencia
A8.3 Comentario y
aplicación sobre los sistemas TIP y los receptores de radiodifusión
A8.4 Límites tolerables
de la intensidad de campo
Adjunto 1 al Anexo 8 Información sobre transmisores de
radiodifusión en ondas kilométricas y hectométricas susceptibles de verse
afectados por la TIP-VE
A8-A1.1 Introducción
A8-A1.2 Fuentes
disponibles de información
A8-A1.2.1 Consulta en línea
al MIFR (servicios terrenales) (versión BETA)
A8-A1.2.2 MWLIST – Base de
datos de radio de onda larga, onda media, bandas tropicales y onda corta
A8-A1.2.3 Transmisores de
onda media (hectométricas) en el Reino Unido (información complementaria a la
que figura en el § 2.2)
A8-A1.2.4 Para la
implementación de DRM en onda media (hectométricas)
Suplemento 1 al Adjunto 1 al Anexo 8
Suplemento 2 al Adjunto 1 al Anexo 8 Información sobre los parámetros técnicos de los transmisores de
radiodifusión (Ofcom, Reino Unido)
Adjunto 2 al Anexo 8 Informe de la radiodifusión en ondas
hectométricas en partes de la Región 2
A8-A2.1 Descripción
general
A8-A2.2 Introducción
A8-A2.3 Estudio de mercado
Adjunto 3 al Anexo 8 Factores que afectan a los
efectos negativos de la interferencia
Adjunto 4 al Anexo 8 Desviación del máximo nivel de
interferencia tolerable en el receptor MA
Adjunto 5 al Anexo 8 Distancia de separación prevista
entre el cargador TIP-VE y el receptor MA doméstico: estudio fotográfico
Adjunto 6 al Anexo 8 Rendimiento del receptor de
radiodifusión sonora en ondas hectométricas en presencia de interferencia
causada por TIP-VE
Introducción y antecedentes
Configuración experimental
Adjunto 7 al Anexo 8 Nuevos estudios utilizando un
receptor disponible en el mercado
Validez del receptor de referencia de la Recomendación UIT-R
BS.703
Efecto de enmascaramiento del ruido del sistema
Nivel de la fuente interferente relativo al ruido del
sistema
Anexo 9 Análisis de la UER para conciliar los
resultados del estudio de los efectos descritos en el Anexo 5 con los límites
de emisiones radiadas por la TIP-VE para la protección de la radiodifusión en
MA definidos en el § 4.4
A9.1 Resumen
A9.2 Definiciones
A9.2.1 Orientación
– Ruido, interferencia y enmascaramiento
A9.2.2 Ruido
aleatorio
A9.2.3 Solapamiento
de fuentes de audio
A9.2.4 Sinusoides
simples
A9.3 Antecedentes
A5.1.3.4 Resultados y análisis de las mediciones
A9.4 Referencias
Anexo 10 Estudio de los efectos de la TIP-VE que
funciona en la gama de frecuencias 79-90 kHz sobre los sistemas de
radiocomunicaciones en el servicio de aficionados
A10.1 Introducción
A10.2 Antecedentes
A10.3 Ubicación de las
instalaciones de TIP-VE
A10.4 Niveles de emisión
en el dominio no esencial
A10.5 Nivel de
protección adecuado
A10.6 Medición de los sistemas
existentes
A10.7 Resumen
Anexo 11 Análisis de los efectos de los sistemas
TIP-VE a los audífonos de bucle magnético
A11.1 Parámetros
operativos
A11.2 Límites de
interferencia
A11.3 Transmisores de
bucle magnético
A11.4 Receptores de
bobina magnética