Résumé

Le Supplément 5 à la Recommandation UIT-T E.164 porte sur le principe d'une harmonisation mondiale concernant le choix des numéros nationaux. Les Administrations nationales sont invitées à tenir compte de cette harmonisation mondiale des numéros associés aux lignes téléphoniques d'assistance, notamment à celles qui sont destinées à apporter une assistance aux enfants.

Déclaration du Nigéria:

Le Nigéria a déclaré que les Administrations devaient prendre note de ce qui suit: s'il est possible, dans le cas où un utilisateur compose le 116 111, que le système puisse accepter l'appel comme étant un appel du 116, l'inverse ne s'applique pas car il est impossible, dans le cas où un utilisateur compose le 116, que le système puisse accepter l'appel comme étant un appel du 116 111 et l'appel ne sera alors pas acheminé comme souhaité. Cela étant, l'UIT devrait recommander un numéro pour lequel il existe une meilleure capacité d'harmonisation à l'échelle mondiale, pour la période d'études 2009-2012.