Résumé

Les systèmes IMT‑2000 sont des systèmes mobiles de troisième génération qui peuvent être terrestres ou utiliser des satellites; ils peuvent être considérés comme constituant des réseaux du point de vue de la fourniture du service. La présente Recommandation décrit les fonctionnalités de service et les dispositions d'exploitation qui s'appliquent aux systèmes IMT‑2000. Elle définit un ensemble de services et de fonctionnalités qui normalisent la présentation du service et facilitent la mobilité globale des utilisateurs à travers les frontières de réseaux. Certaines de ces capacités et fonctionnalités de service sont indispensables, alors que d'autres sont optionnelles.