Rec. UIT-T F.400/X.400 (07/1996) – Aperçu général du système et du service de messagerie
AVANT-PROPOS
TABLE DES MATIÈRES
INTRODUCTION
1 Portée
2 Références normatives
3 Définitions
    3.1 Interconnexion des systèmes ouverts
    3.2 Systèmes d'annuaire
4 Abréviations
5 Conventions
6 Objet
7 Modèle fonctionnel du MHS
    7.1 Description du modèle MHS
    7.2 Structure des messages
    7.3 Application du modèle MHS
    7.4 Mémoire de messages
8 Service de transfert de messages
    8.1 Dépôt et remise
    8.2 Transfert
    8.3 Notifications
    8.4 Agent d'utilisateur
    8.5 Mémoire de messages
    8.6 Unité d'accès
    8.7 Utilisation du MTS pour assurer divers services
9 Service de messagerie de personne à personne (service IPM)
    9.1 Modèle fonctionnel du service IPM
    9.2 Structure des messages IP
    9.3 Notifications IP
10 Intercommunication avec les services de remise physique
    10.1 Introduction
    10.2 Configurations organisationnelles
11 Accès spécialisés
    11.1 Introduction
    11.2 Accès télex
    11.3 Accès télécopie
12 Dénomination et adressage
    12.1 Introduction
13 Utilisation de l'annuaire par le MHS
    13.1 Introduction
    13.2 Modèle fonctionnel
    13.3 Configurations physiques
14 Listes de distribution dans le MHS
    14.1 Introduction
    14.2 Propriétés d'une DL
    14.3 Dépôt
    14.4 Utilisation d'un annuaire par les DL
    14.5 Expansion de DL
    14.6 Imbrication
    14.7 Contrôle de récursivité
    14.8 Remise
    14.9 Contrôle de boucle d'acheminement
    14.10 Notifications
    14.11 Politique de traitement des DL
15 Capacités de sécurité du MHS
    15.1 Introduction
    15.2 Dangers mettant en cause la sécurité du MHS
    15.3 Modèle de sécurité
    15.4 Caractéristiques de sécurité du MHS
    15.5 Gestion de la sécurité
    15.6 Effets liés à la sécurité du MHS
    15.7 Sécurité du service IPM
16 Conversion dans le MHS
17 Utilisation du MHS pour l'offre de services publics
18 Eléments de service – Objet
19 Eléments de service – Classification
    19.1 Objet de la classification
    19.2 Service de transfert de base des messages
    19.3 Fonctionnalités optionnelles d'utilisateur du service MT
    19.4 Intercommunication entre le service de messagerie et le service de remise physique de base
    19.5 Fonctionnalités optionnelles d'utilisateur de l'intercommunication MH/PD
    19.6 Mémoire de messages de base
    19.7 Fonctionnalités optionnelles d'utilisateur de la MS
    19.8 Service de messagerie de base de personne à personne
    19.9 Fonctionnalités optionnelles d'utilisateur du service IPM
Annexe A – Glossaire
    A.1 unité d'accès
    A.2 receveur effectif
    A.3 Administration
    A.4 nom d'un domaine d'administration
    A.5 domaine de gestion d'administration
    A.6 destinataire suppléant
    A.7 attribut
    A.8 liste d'attributs
    A.9 type d'attribut
    A.10 valeur d'attribut
    A.11 service de base
    A.12 corps
    A.13 partie du corps
    A.14 nom courant
    A.15 contenu
    A.16 type de contenu
    A.17 conversion
    A.18 nom de pays
    A.19 remise
    A.20 rapport de remise
    A.21 dépôt direct
    A.22 annuaire
    A.23 nom d'annuaire
    A.24 agent de système d'annuaire
    A.25 agent d'utilisateur d'annuaire
    A.26 utilisateur direct
    A.27 liste de distribution
    A.28 expansion de liste de distribution
    A.29 nom de liste de distribution
    A.30 domaine
    A.31 attributs définis sur un domaine
    A.32 élément de service
    A.33 type d'information codée
    A.34 enveloppe
    A.35 conversion explicite
    A.36 développement de composantes d'adresse de remise physique
    A.37 développement de composantes d'adresse postale O/R
    A.38 partie du corps de transfert de fichier
    A.39 adresse postale O/R formatée
    A.40 partie de corps de texte général
    A.41 en-tête
    A.42 destinataire direct
    A.43 conversion implicite
    A.44 dépôt indirect
    A.45 utilisateur indirect
    A.46 intercommunication
    A.47 service de messagerie de personne à personne
    A.48 message de personne à personne; message IP
    A.49 attributs postaux locaux
    A.50 domaine de gestion
    A.51 nom d'un domaine de gestion
    A.52 membres
    A.53 message
    A.54 messagerie
    A.55 environnement de messagerie
    A.56 service de messagerie
    A.57 système de messagerie
    A.58 mémorisation des messages
    A.59 mémoire de messages
    A.60 transfert de messages
    A.61 agent de transfert de messages
    A.62 service de transfert de messages
    A.63 système de transfert de messages
    A.64 système de messagerie
    A.65 adresse O/R mnémonique
    A.66 autorité dénominatrice
    A.67 adresse réseau
    A.68 non-remise
    A.69 accès non homologué
    A.70 adresse O/R numérique
    A.71 identificateur numérique d'utilisateur
    A.72 adresse O/R
    A.73 nom O/R
    A.74 fonctionnalités optionnelles d'utilisateur
    A.75 nom d'organisation
    A.76 nom d'une unité organisationnelle
    A.77 expéditeur
    A.78 nom personnel
    A.79 remise physique
    A.80 unité d'accès de remise physique
    A.81 composantes d'une adresse de remise physique
    A.82 nom du pays de remise physique
    A.83 domaine de remise physique
    A.84 composantes d'adresse de bureau de remise physique
    A.85 nom du bureau de remise physique
    A.86 numéro du bureau de remise physique
    A.87 nom d'organisation de remise physique
    A.88 nom personnel de remise physique
    A.89 service de remise physique
    A.90 nom du service de remise physique
    A.91 système de remise physique
    A.92 message physique
    A.93 conversion physique
    A.94 code postal
    A.95 adresse O/R postale
    A.96 composantes d'adresse O/R postale
    A.97 adresse de boîte postale
    A.98 adresse en poste restante
    A.99 destinataire potentiel
    A.100 destinataire préféré
    A.101 nom de domaine privé
    A.102 domaine de gestion privé
    A.103 message test
    A.104 service public de messagerie
    A.105 services publics
    A.106 réception
    A.107 receveur
    A.108 récursion
    A.109 réacheminement
    A.110 accès homologué
    A.111 rapport
    A.112 extraction
    A.113 capacités de sécurité
    A.114 accès spécialisé
    A.115 attribut normalisé
    A.116 adresse de rue
    A.117 objet
    A.118 message objet
    A.119 message test objet
    A.120 dépôt
    A.121 destinataire substitut
    A.122 identificateur de terminal
    A.123 adresse O/R de terminal
    A.124 type de terminal
    A.125 transfert
    A.126 système de transfert
    A.127 transmission
    A.128 adresse O/R postale non formatée
    A.129 nom postal unique
    A.130 utilisateur
    A.131 agent d'utilisateur
    A.132 partie de corps vocale
Annexe B – Définitions des éléments de service
    B.1 gestion d'accès MT
    B.2 restitution physique additionnelle PD PR
    B.3 destinataire suppléant autorisé MT
    B.4 désignation d'un destinataire suppléant MT
    B.5 indication des visas d'expédition IPM
    B.6 indication de retransmission automatique IPM
    B.7 conversion physique de base PD PR
    B.8 indication de destinataire de copie muette IPM PR
    B.9 indication de chiffrement d'une partie du corps IPM
    B.10 confidentialité du contenu MT
    B.11 intégrité du contenu MT PR
    B.12 indication du type de contenu MT
    B.13 interdiction de conversion MT
    B.14 interdiction de conversion en cas de perte d'information MT
    B.15 indication de conversion MT PR
    B.16 retrait au guichet PD PR
    B.17 retrait au guichet avec notification PD PR
    B.18 indication de référence IPM
    B.19 remise différée MT
    B.20 annulation de remise différée MT
    B.21 notification de remise MT PR
    B.22 indication de date et d'heure de remise MT PR
    B.23 remise par le service bureaufax PD PR
    B.24 désignation du destinataire par son nom d'annuaire MT PR
    B.25 divulgation d'autres destinataires MT
    B.26 indication de l'historique de l'expansion de la liste de distribution MT
    B.27 interdiction d'expansion de la liste de distribution MT
    B.28 service de courrier exprès PD PR
    B.29 indication de la date d'expiration IPM
    B.30 conversion explicite MT PR
    B.31 indication de renvoi de message de personne à personne IPM
    B.32 choix de l'urgence de remise MT
    B.33 conservation pour remise ultérieure MT
    B.34 conversion implicite MT
    B.35 indication d'importance IPM
    B.36 indication de copie incomplète IPM
    B.37 identification du message de personne à personne IPM
    B.38 indication du type de langage IPM
    B.39 désignation de l'heure limite de remise MT
    B.40 confidentialité du flux de messages MT
    B.41 identification du message MT
    B.42 authentification de l'origine du message MT PR
    B.43 étiquetage de sécurité du message MT
    B.44 intégrité de la séquence des messages MT PR
    B.45 remise à plusieurs destinataires MT PR
    B.46 corps en plusieurs parties IPM
    B.47 notification de non-remise MT PR
    B.48 indication de demande de notification de non-réception IPM PR
    B.49 non-répudiation de remise MT PR
    B.50 non-répudiation d'origine MT PR
    B.51 non-répudiation de dépôt MT
    B.52 indication d'annulation IPM
    B.53 courrier ordinaire PD PR
    B.54 indication des types d'information codée d'origine MT
    B.55 indication d'expéditeur IPM
    B.56 destinataire suppléant demandé par l'expéditeur MT PR
    B.57 notification de remise physique par le système de messagerie PD PR
    B.58 notification de remise physique par le système de remise physique PD PR
    B.59 autorisation de réexpédition physique PD PR
    B.60 interdiction de réexpédition physique PD PR
    B.61 non-communication de notification de non-remise MT PR
    B.62 indication des destinataires principaux et de copie IPM
    B.63 essai MT
    B.64 authentification de l'origine de l'essai MT
    B.65 preuve de remise MT PR
    B.66 preuve de dépôt MT
    B.67 indication de demande de notification de réception IPM PR
    B.68 réacheminement non autorisé par l'expéditeur MT
    B.69 réacheminement des messages entrants MT
    B.70 courrier recommandé PD PR
    B.71 courrier recommandé pour le destinataire en personne PD PR
    B.72 indication de demande de réponse IPM PR
    B.73 indication de message de personne à personne en réponse IPM
    B.74 authentification de l'origine d'un rapport MT
    B.75 demande d'adresse de réexpédition PD PR
    B.76 méthode de remise préférée qui a été demandée MT PR
    B.77 remise restreinte MT
    B.78 renvoi du contenu MT
    B.79 gestion de la sûreté d'accès MT
    B.80 indication de niveau de confidentialité IPM
    B.81 remise spéciale PD PR
    B.82 avertissement de messages en mémoire MS
    B.83 retransmission automatique de messages IP MS
    B.84 annulation de messages en mémoire MS
    B.85 recherche de messages en mémoire MS
    B.86 listage des messages en mémoire MS
    B.87 résumé des messages en mémoire MS
    B.88 indication de l'objet IPM
    B.89 indication de date et d'heure de dépôt MT
    B.90 type de corps IMP
    B.91 courrier impossible à remettre avec renvoi du message physique PD PR
    B.92 utilisation d'une liste de distribution MT PR
    B.93 enregistrement des capacités de l'utilisateur/agent d'utilisateur MT
    B.94 indication de dépôt automatique IPM
    B.95 enregistrement en mémoire de messages MS
    B.96 accusé de réception automatique de messages IP mis en mémoire IPM MS
    B.97 consignation d'actions automatiques MS
    B.98 adjonction automatique de notes MS
    B.99 assignation automatique de noms de groupes MS
    B.100 assignation automatique d'une période de stockage MS
    B.101 corrélation automatique de messages IP IPM MS
    B.102 corrélation automatique de notifications IP IPM MS
    B.103 corrélation automatique de rapports MS
    B.104 annulation automatique de message à la fin de période de stockage MS
    B.105 suppression automatique de messages IP IPM MS
    B.106 journal de remise MS
    B.107 état d'action de message IP IPM MS
    B.108 stockage de projet de message MS
    B.109 stockage au moment du dépôt MS
    B.110 assignation d'une période de stockage MS
    B.111 adjonction de notes aux messages en mémoire MS
    B.112 groupage de messages en mémoire MS
    B.113 journal de dépôt MS
    B.114 dépôt de messages IP incorporant des messages en mémoire IPM MS
    B.115 non-répudiation du contenu reçu IPM
    B.116 demande de non-répudiation du contenu reçu IPM
    B.117 non-répudiation de notification IP IPM
    B.118 demande de non-répudiation de notification IP IPM
    B.119 preuve de réception du contenu
    B.120 demande de preuve de réception du contenu IPM
    B.121 preuve de notification IP IPM
    B.122 demande de preuve de notification IP IPM
    B.123 priorité de copie IPM MT
    B.124 code de distribution IPM
    B.125 adresse exclue IPM MT
    B.126 information d'autorisation élargie IPM
    B.127 instructions de message IPM
    B.128 type de message IPM
    B.129 référence d'expéditeur IPM
    B.130 indicateur d'autres destinataires IPM
    B.131 priorité principale IPM MT
Annexe C – Eléments de service modifiés par rapport à la version de 1992
    C.1 Nouveaux éléments de service en 1996
    C.2 Classification des nouveaux éléments de service
Annexe D – Différences entre la Recommandation UIT-T F.400 et la Norme internationale ISO/CEI 10021-1
    D.1 Différences
Annexe E – Domaine de gestion privé multinational