Plusieurs organisations de normalisation nationales, régionales et internationales s'occupent de la conception, de l'évaluation et de la normalisation des symboles, pictogrammes et icônes. Pour coordonner les travaux des organisations en question et optimiser les modèles, il est souhaitable d'appliquer une méthodologie bien définie. La présente Recommandation décrit un cadre pour une méthodologie commune pouvant être utilisée par l'UIT‑T. Dans la mesure où d'autres organisations de normalisation pourront opérer dans ce cadre, la mise au point de modèles importants devrait pouvoir être accélérée. Une méthodologie uniforme est de nature à réduire à un minimum la duplication des travaux et à valoriser au maximum les données recueillies.