Résumé

La présente Recommandation décrit les émetteurs-récepteurs de ligne d'abonné numérique asymétrique (ADSL, asymmetric digital subscriber line) raccordés à une paire métallique torsadée qui permet la transmission de données à grande vitesse entre l'extrémité d'opérateur réseau (ATU-C) et l'extrémité d'abonné (ATU‑R). La présente Recommandation définit divers supports de trame associés à un des deux autres services ou sans service sous-jacent, selon l'environnement:

1)          transmission ADSL simultanée sur la même paire qu'un service en bande vocale;

2)          transmission ADSL simultanée sur la même paire que des services RNIS (Appendice I ou II/G.961 [1]);

3)          transmission ADSL sans service sous-jacent, optimisée pour déploiement avec le service ADSL sur bande vocale dans le même câble fretté;

4)          transmission ADSL sans service sous-jacent, optimisée pour déploiement avec ADSL sur service RNIS dans le même câble fretté;

5)          transmission ADSL avec prescriptions spécifiques pour un système ADSL2 de portée étendue, simultanément sur la même paire qu'un service en bande vocale;

6)          transmission ADSL avec largeur de bande amont étendue, simultanément sur la même paire qu'un service en bande vocale;

7)          transmission ADSL fonctionnant sur la même paire que des services en bande vocale et dans un environnement avec services RNIS à duplexage TCM (Appendice III/G.961 [1]) dans une paire adjacente.

La présente Recommandation spécifie les caractéristiques de couche Physique de l'interface de ligne d'abonné numérique asymétrique (ADSL) avec les boucles métalliques.

La présente Recommandation a été rédigée afin de contribuer à assurer une interface et un interfonctionnement adéquats entre unités de transmission ADSL à l'extrémité d'abonné (ATU-R) et à l'extrémité d'opérateur réseau (ATU-C). Elle vise également à définir les capacités de transport des unités. Un fonctionnement correct doit être assuré lorsque ces deux unités sont fabriquées et fournies de manière indépendante. Une unique paire téléphonique torsadée sert à connecter l'émetteur-récepteur ATU-C à l'émetteur-récepteur ATU-R. Les unités de transmission ADSL doivent prendre en compte diverses caractéristiques de paire de fils et diverses dégradations usuelles (par exemple diaphonie et le bruit).

Une unité de transmission ADSL peut acheminer simultanément tous les signaux suivants: un certain nombre de supports de trame en aval, un certain nombre de supports de trame en amont, un canal duplex RTC/RNIS en bande de base, et un surdébit de ligne ADSL pour le verrouillage de trames, la correction d'erreur, l'exploitation et la maintenance. Les systèmes prennent en charge un débit de données binaires net allant jusqu'à un minimum de 8 Mbit/s en aval et de 800 kbit/s en amont. La prise en charge de débits de données binaires nets supérieurs à 8 Mbit/s en aval et à 800 kbit/s en amont est facultative.

La présente Recommandation définit plusieurs capacités et éléments de service facultatifs:

•            transport de modules STM et/ou de cellules ATM et/ou de paquets;

•            transport d'une référence de base de temps du réseau;

•            trajets de latence multiples;

•            supports de trame multiples;

•            procédure d'initialisation brève;

•            répartition dynamique du débit;

•            adaptation en débit transparente.

La présente Recommandation vise à assurer, par négociation pendant l'initialisation, la compatibilité et l'interopérabilité à l'interface U entre émetteurs-récepteurs conformes à la présente Recommandation et entre émetteurs-récepteurs comportant des combinaisons d'options différentes.

La présente Recommandation décrit la deuxième génération de l'ADSL, sur la base de la première génération faisant l'objet de la Rec. UIT-T G.992.1. Il est prévu que la présente Recommandation soit implémentée dans des dispositifs à modes multiples prenant en charge les deux Rec. UIT‑T G.992.3 et G.992.1.

La présente Recommandation a été rédigée de façon à fournir des éléments de service additionnels, concernant la Rec. UIT-T G.992.1. La Rec. UIT-T G.992.1 a été approuvée en juin 1999. Etant donné que depuis lors plusieurs améliorations possibles ont été repérées dans des domaines tels que: le débit de données binaires au prix de la performance en termes de rayon de boucle, les diagnostics de boucle, le déploiement à partir de coffrets distants, la gestion du spectre, la gestion de puissance, la rigidité aux dégradations de boucle et aux brouillages radioélectriques et l'exploitation‑maintenance. La présente Recommandation contient une nouvelle spécification d'interface U avec ligne ADSL, y compris les améliorations repérées, que l'UIT‑T estime devoir être très utiles à l'industrie ADSL.

Concernant la Rec. UIT-T G.992.1, les éléments de service suivants, associés à une application, ont été ajoutés:

•            prise en charge d'application améliorée pour un mode de fonctionnement tout numérique et pour un fonctionnement en voix sur ADSL;

•            fonction de sous-couche TPS-TC en mode paquet, en plus des fonctions de sous‑couche TPS-TC en modes STM et ATM;

•            prise en charge obligatoire des débits de 8 Mbit/s en aval et de 800 kbit/s en amont pour la fonction de sous-couche TPS-TC #0 et le support de trame #0;

•            prise en charge du multiplexage IMA dans la sous-couche TPS-TC en mode ATM;

•            capacité de configuration améliorée pour chaque sous-couche TPS-TC avec configuration de latence, BER et débits de transmission minimal, maximal et réservé.

Concernant la Rec. UIT-T G.992.1, les éléments de service suivants, associés à la sous‑couche PMS‑TC, ont été ajoutés:

•            verrouillage de trames plus souple, y compris la prise en charge d'un maximum de 4 supports de trame et de 4 trajets de latence;

•            paramètres permettant une configuration améliorée du canal de surdébit;

•            structure de trame avec paramètres de codage choisis par le récepteur;

•            structure de trame avec utilisation optimisée du gain de codage Reed-Solomon;

•            structure de trame avec latence et taux d'erreur sur les bits configurables;

•            protocole d'exploitation OAM permettant d'obtenir des informations de surveillance de la performance plus détaillées;

•            capacités de reconfiguration en ligne améliorées, y compris répartition dynamique du débit.

Concernant la Rec. UIT.T G.992.1, les éléments de service suivants, associés à la sous‑couche PMD, ont été ajoutés:

•            nouvelles procédures de diagnostic de ligne disponibles pour scénarios d'initialisation aussi bien correcte qu'incorrecte, caractérisation de la boucle et relève des dérangements;

•            capacités améliorées de reconfiguration en ligne y compris transferts de bits et adaptation en débit transparente;

•            brève séquence d'initialisation facultative pour reprise sur erreurs ou reprise rapide du fonctionnement;

•            adaptation en débit transparente et facultative avec changements de débit en ligne pendant la phase active;

•            rigidité améliorée contre les prises en dérivation avec déterminée par le récepteur tonalité pilote;

•            conditionnement amélioré de l'émetteur-récepteur avec échange des caractéristiques détaillées du signal d'émission;

•            mesurage amélioré du rapport SNR pendant l'analyse de canal;

•            masquage de sous-porteuse afin de permettre le mesurage des brouillages radioélectriques pendant l'initialisation et la phase active;

•            amélioration de la performance avec prise en charge obligatoire du codage en treillis;

•            amélioration de la performance avec constellations à un seul bit obligatoires;

•            amélioration de la performance avec données modulées sur la tonalité pilote;

•            amélioration de la rigidité aux brouillages radioélectriques avec ordonnancement des tonalités déterminé par le récepteur;

•            amélioration des possibilités de réduction de la puissance d'émission aussi bien du côté local (CO) que du côté terminal distant;

•            initialisation améliorée avec durée contrôlée des états d'initialisation du récepteur et de l'émetteur;

•            initialisation améliorée avec porteuses pour la modulation de messages déterminées par le récepteur;

•            amélioration de la capacité d'identification de canal avec conformation spectrale pendant la découverte de canal et le conditionnement de l'émetteur-récepteur;

•            réduction obligatoire de la puissance d'émission afin de minimiser la marge excédentaire sous le contrôle de la couche de gestion;

•            élément de service d'économie de puissance pour l'émetteur-récepteur ATU local avec nouvel état de basse puissance L2;

•            élément de service d'économie de puissance avec nouvel état de repos L3;

•            gestion du spectre avec masquage de tonalité individuelle sous commande de l'opérateur au moyen de la base CO-MIB;

•            essais de conformité améliorés, y compris augmentation des débits de données binaires pour un grand nombre d'essais existants.

Grâce à une négociation pendant l'initialisation, la capacité de l'équipement afin de prendre en charge les Recommandations UIT-T G.992.3 et/ou G.992.1 est repérée. Pour des raisons d'interopérabilité, l'équipement peut choisir de prendre en charge ces deux Recommandations, de façon à pouvoir s'adapter au mode de fonctionnement pris en charge par l'équipement distant.