TABLE DES MATIÈRES

 0     Introduction             
        0.1     Structure       
        0.2     Publication et versions des directives
        0.3     Nouveautés 
 1     Domaine d'application         
 2     Références
 3     Définitions
 4     Abréviations et acronymes
 5     Conventions            
 6     Directives de conception applicables à l'interface HIS             
        6.1     Architecture 
        6.2     Directives de conception         
Appendice I – Messagerie: mise en oeuvre et techniques    
        I.1                  Vue d'ensemble              
        I.2                  Métadonnées XDR et XDM          
        I.3                  Messages SOAP de demande/réponse de document       
Appendice II – Recommandations relatives à la sécurité    
Appendice III – Passage de ISO/IEEE 11073-10101 à SNOMED CT et UCUM    
      III.1     Correspondance des types d'observation avec la nomenclature SNOMED CT     
      III.2     Correspondance des types d'événements et d'attributs avec la nomenclature SNOMED CT         
      III.3     Types d'événements et d'attributs non mis en correspondance avec la nomenclature SNOMED CT         
      III.4     Correspondance entre ISO/IEEE 11073-10101 et UCUM concernant les unités  
Appendice IV – Passage des services Continua au modèle objet du rapport sur le suivi  individuel de l'état de santé HL7    
       IV.1     Introduction 
       IV.2     Stratégie de base de la mise en correspondance          
       IV.3     Informations relatives au dispositif     
       IV.4     Données relatives aux observations   
       IV.5     Données relatives aux dipositifs           
       IV.6     Données relatives aux observations   
Appendice V – Transmission de données PHMR dans des contextes nationaux et régionaux    
        V.1     Transmission de données PHMR par l'intermédiaire du mécanisme ONC_DIRECT