Résumé

La Recommandation Q.2931 traite de la commande de connexion/appel de base dans le cas des appels point à point dans un RNIS‑LB. Le présent amendement à la Recommandation Q.2931 a été mis au point pour permettre l’élaboration d’une Recommandation Q.2961.2 regroupant toutes les indications relatives au codage de l’élément d’information capacité de support à large bande, de manière cohérente avec les dispositions de la deuxième édition de la Recommandation I.371. Le présent amendement est publié en même temps que la Recommandation Q.2961.2, censée être compatible avec les implémentations conformes aux dispositions de la première édition des Recommandations I.371 et Q.2931 (1995).

Dans la Recommandation Q.2961.2, les changements par rapport à la Recommandation Q.2931 (1995) sont les suivants:

–           l’octet 5a de l’élément d’information capacité de support à large bande a été restructuré pour permettre la prise en charge des capacités de transfert ATM (ATC, ATM transfer capabilities) spécifiées dans la deuxième édition de la Recommandation I.371. Cette restructuration assure une compatibilité ascendante avec la première édition de la Recommandation Q.2931 (c'est-à-dire maintien de la signification des valeurs de l’octet 5a définies dans la première édition de la Recommandation Q.2931). Ces valeurs peuvent être celles qui sont employées en émission et en réception, celles qui ne sont pas générées par un équipement terminal conforme aux dispositions de la Recommandation Q.2961.2 ou encore des valeurs réservées.