TABLE DES MATIÈRES

 1     Domaine d'application
 2     Références normatives
 3     Définitions
 4     Abréviations
 5     Conventions
 6     Description
        6.1     Description générale
        6.2     Terminologie particulière
        6.3     Restrictions concernant l'applicabilité aux services de télécommunication
        6.4     Définitions d'état
 7     Prescriptions de fonctionnement
        7.1     Fourniture et retrait
        7.2     Prescriptions concernant le réseau d'origine
        7.3     Prescriptions concernant le réseau de destination
        7.4     Prescriptions concernant le réseau de transit
 8     Prescriptions de codage
        8.1     Introduction
        8.2     Prescriptions de codage
                  8.2.1     Protocole du sous-système ISUP
                  8.2.2     Elément ASE pour le service CCNR
                  8.2.3     Syntaxe abstraite, généralités
        8.3     Module ASN.1
 9     Prescriptions de signalisation
        9.1     Activation/désactivation/enregistrement
                  9.1.1     Activation
                  9.1.2     Désactivation
                  9.1.3     Enregistrement
        9.2     Effacement
        9.3     Invocation et fonctionnement
                  9.3.1     Actions effectuées au niveau du commutateur local d'origine
                  9.3.2     Actions effectuées au niveau d'un commutateur de transit
                  9.3.3     Actions effectuées au niveau de la passerelle internationale de départ
                  9.3.4     Actions effectuées au niveau de la passerelle internationale d'arrivée
                  9.3.5     Actions effectuées au niveau du commutateur local de destination
        9.4     Utilisation du gestionnaire de transactions et du sous-système SCCP
                  9.4.1     Routage dans le réseau du sous-système SCCP
                  9.4.2     Information de numérotage utilisée pour le routage
                  9.4.3     Procédure de retour de message de sous-système SCCP
                  9.4.4     Primitives utilisées entre l'élément ASE du service CCNR et le gestionnaire de transactions
        9.5     Dialogue
                  9.5.1     Généralités
                  9.5.2     Début du dialogue
                  9.5.3     Suite du dialogue
                  9.5.4     Fin du dialogue
10     Interaction avec d'autres services complémentaires
       10.1     Signal d'appel (CW, call waiting)
       10.2     Services de transfert de communication
                 10.2.1     Transfert explicite de communication (ECT, explicit call transfer)
                 10.2.2     Transfert de communication en une étape
       10.3     Identification de la ligne connectée (COLP, connected line identification presentation)
       10.4     Restriction d'identification de la ligne connectée (COLR, connected line identification restriction)
       10.5     Identification de la ligne appelante (CLIP, calling line identification presentation)
       10.6     Restriction d'identification de la ligne appelante (CLIR, calling line identification restriction)
       10.7     Groupe fermé d'utilisateurs (CUG, closed user group)
       10.8     Communication conférence (CONF)
       10.9     Sélection directe à l'arrivée (SDA)
      10.10     Services de déroutement d'appel
                10.10.1     Renvoi d'appel activé par l'utilisateur A
                10.10.2     Renvoi d'appel activé par l'utilisateur B
      10.11     Recherche de ligne (LH, line hunting)
      10.12     Conférence à trois (3PTY, three party call)
      10.13     Signalisation d'utilisateur à utilisateur (UUS, user-to-user signalling)
      10.14     Numéro d'abonné multiple (MSN, multiple subscriber number)
      10.15     Mise en attente (HOLD, call hold)
      10.16     Information de taxation (AOC, advice of charge)
                10.16.1     AOC: information de taxation en début de communication (AOC-S, advice of charge: charging information at call set-up time)
                10.16.2     AOC: information de taxation en cours de communication (AOC-D, advice of charge: charging information during the call)
                10.16.3     AOC: information de taxation en fin de communication (AOC-E, advice of charge: charging information at the end of a call)
      10.17     Sous-adressage (SUB, sub-addressing)
      10.18     Portabilité de terminal (TP, terminal portability)
      10.19     Rappel automatique sur occupation (CCBS, completion of calls to busy subscriber)
      10.20     Identification des appels malveillants (MCID, malicious call identification)
      10.21     Taxation à l'arrivée (PCV) (pour usage national)
      10.22     Préséance et préemption à plusieurs niveaux (PPPN)
      10.23     Plan de numérotage privé (PNP, private numbering plan) (pour étude ultérieure)
      10.24     Carte de taxation de télécommunications internationales (ITCC, international telecommunication charge card)
     10.25      Service de réseau virtuel mondial (GVNS, global virtual network service)
     10.26      Rappel automatique sur non-réponse (CCNR, completion of calls on no reply)
11     Interaction avec d'autres réseaux
       11.1     Interfonctionnement avec un réseau ISUP dont le sous-système ISUP ne prend pas pleinement en charge la capacité CCNR
       11.2     Interfonctionnement avec un réseau sans capacité d'élément ASE de service CCNR
       11.3     Interfonctionnement avec un réseau sans capacité SCCP/TC
       11.4     Interfonctionnement avec un réseau intermédiaire sans capacité de sous-système SCCP en version 1993
       11.5     Interfonctionnement avec un RTPC avec des abonnés analogiques utilisant le service CCNR
       11.6     Interfonctionnement avec un utilisateur du RTPC
       11.7     Procédures d'interfonctionnement avec des RNIS privés
                 11.7.1     Fourniture et retrait
                 11.7.2     Procédure normale
                 11.7.3     Procédures exceptionnelles
       11.8     Interfonctionnement entre deux réseaux prenant en charge le service CCNR
12     Flux de signalisation
       12.1     Appel normal – La destination B fournit l'indicateur de service CCNR possible
       12.2     Appel normal – Aboutissement de la demande de service CCNR suivie de l'aboutissement de l'établissement de rappel CCNR
       12.3     Echec de la demande de service CCNR, activation par le terminal
       12.4     Echec de la demande de service CCNR, décision du réseau
       12.5     Aboutissement de la demande de service CCNR suivie d'un échec de l'établissement du rappel CCNR
       12.6     B libre au moment de la demande de service CCNR issue de A
       12.7     A occupé lorsque B devient libre
13     Valeurs de paramètres
       13.1     Temporisations dans le commutateur local d'origine
       13.2     Temporisations dans le commutateur local de destination
       13.3     Temporisations d'interfonctionnement
14     Description dynamique