TABLE DES MATIÈRES

 1     Domaine d'application      
 2     Références normatives     
 3     Termes et définitions        
        3.1     Termes importés de la Rec. UIT-T G.983.4           
        3.2     Termes nouveaux   
 4     Abréviations     
 5     Conventions     
 6     Améliorations des interfaces Build et Common     
        6.1     Modifications du § 9.2.1.1, "buildNode"    
        6.2     Modifications du § 9.2.1.2, "assignUserLabelsToNE"         
        6.3     Modifications du § 9.2.1.3, "modifyNode" 
        6.4     buildTCONT         
        6.5     modifyTCONTParameters 
        6.6     deleteTCONT       
        6.7     Modifications du § 9.2.1.20, "Exceptions"  
 7     Améliorations de l'interface de test           
        7.1     metallicDropTest   
        7.2     scheduleMetallicDropTest  
        7.3     mACLayerTest      
        7.4     scheduleMACLayerTest    
        7.5     drawDialToneBreakTest    
        7.6     scheduleDrawDialToneBreakTest  
        7.7     Modifications du § 9.15.1.5, "modifyResourceSelfTestSchedule"    
        7.8     Modifications du § 9.15.1.6, "cancelScheduledResourceSelfTest"   
        7.9     Modifications du § 9.15.1.7, "conductResourceSelfTest"    
 8     Améliorations de l'interface fournisseur d'événement         
        8.1     ActivityCompletionEventSupplier   
        8.2     Tableau 1, "q834_4 module organisation"   
 9     Améliorations de l'interface Q.834 Common pour la gestion des capacités
10     Améliorations de l'Annexe A "Dictionnaire de données"   
11     Améliorations de l'Annexe B, "Exceptions"          
12     Améliorations de l'Annexe C, "Fichiers en langage IDL"   
       12.1     Améliorations du § C.2, "Q834Build.idl"   
       12.2     Améliorations du § C.3, "Q834Common.idl"         
       12.3     Améliorations du § C.6, "Q834Eventpublisher.idl" 
       12.4     Améliorations du § C.15, "Q834Test.idl"  
13     Améliorations de l'Annexe D, "Exemple de gabarits d'extrémité"