Sumario
1
Objeto
2
Referencias normativas
3
Abreviaturas
4
Interfuncionamiento entre servicios videotex – Consideraciones generales
5
Interfuncionamiento internacional del servicio videotex
5.1 Configuraciones de interfuncionamiento internacional
5.2 Interfuncionamiento de una cabecera a otra
5.3 Interfuncionamiento de terminal a computador principal
6
Interfuncionamiento internacional entre cabeceras
6.1 Interfuncionamiento internacional a nivel de red
6.2 Capa de transporte
6.3 Capa de sesión
6.4 Capa de presentación
6.4.1
Protocolo de presentación
6.4.2 Codificación de informaciones videotex
6.5 Capa de aplicación
6.6 Relación con DTAM/ODA
7
Interfuncionamiento internacional entre un terminal y un computador
principal
7.1 Acceso por la RTPC o por un servicio portador RDSI
7.2 Acceso por la RPDCP o por un servicio portador RDSI
7.3 Acceso por la RPDCP/PAD
7.4 Acceso por la RPDCP a través de una VIU
7.5 Acceso por la RPDCP a través de una VSU
7.6 Reglas de aplicación para que la Recomendación X.29 soporte
funciones administrativas
7.6.1 Tarificación
7.6.2 Tratamiento de límites
7.6.3
Identificación
7.6.4 Gestión-lenguaje (Language-Management)
7.6.5 Gestión-sintaxis-datos (Data-Syntax-Management)
7.6.6 Mensaje-error (Error-Message)
7.7 Codificación
7.8 Codificación ASN.1 de las instrucciones administrativas del
interfuncionamiento terminal-computador principal
7.9 Cuadro de estado para los eventos de tarificación recibidos en
el lado VSU
7.9.1 Abreviaturas utilizadas
7.9.2 Cuadro de estados
7.9.3 Colisión
8
Atributos de clase de arquitectura de contenido
8.1 Clase de arquitectura de contenido
8.2 Tipo de contenido
9
Atributos de porción de contenido
9.1 Tipo de codificación
9.2 Atributos de codificación específicos
9.2.1 Subconjunto
9.2.2 Rango
9.2.3 Perfil
10 Definición formal del tipo de
datos dependiente del videotex
10.1 Introducción
10.2 Resumen de los identificadores de objeto ASN.1
11 Mejoras comunes a las sintaxis de
datos I, II y III
11.1 Identificador de terminal
11.1.1 Instrucción de identificación de terminal
y mensajes de respuesta
11.1.2 Capacidad módem
11.1.3 Capacidades audio
11.1.4 Capacidades fotográficas
11.2 Soporte ISO 9281
11.3 Truncamiento anormal de datos
12 Definición de VideotexString en
la ASN.1
12.1 Generalidades
12.2 Definición de VideotexString
12.3 Definición de elemento de sintaxis ASN.1
Anexo A – Sintaxis de datos de interfuncionamiento (IDS) descrita en ASN.1
(Recomendación X.208)
A.1 Página videotex
A.2 Vector de estado
A.2.1 Definición de vector
A.2.2 Reiniciación vector de estado
A.2.3 NULL
A.3 Funciones y parámetros
A.3.0 Cadena de caracteres alfa
A.3.1 Cadena de caracteres especiales
A.3.2 Cadena de caracteres kana
A.3.3 Cadena de caracteres kanji
A.3.4 Cadena de mosaicos bloque
A.3.5 Cadena de mosaicos lisos
A.3.6 Cadena de mosaicos especiales
A.3.7
Caracteres C0 de determinante de formato
A.3.8 Caracteres C0 de formato especial
A.3.9 Caracteres de control general
A.3.10 Cadena geométrica
A.3.11 Cadena de control de animación
A.3.12 Cadena de control de segmento
A.3.13 Cadena de control de color
A.3.14 Cadena de control de texto
A.3.15 Imagen sintética de cadena fotográfica
A.3.16 Imagen natural de cadena fotográfica
A.3.17 Macro
A.3.18 Cadena DRCS
A.3.19 Cadena de control de patrón de relleno
A.3.20 Cadena musical
A.3.21 Cadena de telesoporte lógico
A.3.22 Cadena de datos audio
Apéndice I – Repertorios de caracteres de texto y mosaicos
I.1 Repertorio I – Caracteres de texto alfanuméricos ordinarios
I.1.1 Caracteres alfabéticos latinos
I.1.2 Caracteres no alfabéticos
I.2 Repertorio 2 – Caracteres de texto alfanuméricos especiales
I.3 Repertorio 3 – Caracteres kana
I.4 Repertorio 4 – Caracteres kanji
I.5 Repertorio 5 – Caracteres griegos
I.6 Repertorio 6 – Caracteres cirílicos
I.7 Repertorio 7 – Caracteres mosaicos bloque
I.8 Repertorio 8 – Mosaicos lisos con subceldas alineadas 1
I.9 Repertorio 9 – Mosaicos lisos generales
I.10 Repertorio 10 – Caracteres de representación
I.11 Repertorio 11 – Mosaicos especiales
Apéndice II – Estados por defecto de las sintaxis de datos de
interfuncionamiento
Anexo B – Sintaxis de datos I para el servicio videotex interactivo
internacional
Prefacio
B.1 Generalidades
B.1.1 Campo de aplicación
B.1.2 Referencias
B.1.3
Definiciones
B.1.4 Presentación visual de la información
B.1.5 Información de sonido
B.2 Arquitectura de codificación
B.2.1 Generalidades
B.2.2 Técnica
de conmutación de modos
B.2.3 Estructura de codificación en el modo
codificación de caracteres
B.2.4 Estructura de codificación en el modo
transparente
B.2.5 Estructura de codificación en el modo
sonido
B.2.6 Estructura de codificación en el modo
mensaje
B.3 Codificación en el modo de codificación de caracteres
B.3.1 Juego de control C0
B.3.2
Juego de control C1
B.3.3 Juego de instrucciones de control de
visualización
B.3.4 Juego de caracteres
B.3.5 Juegos mosaicos
B.3.6 Juegos de caracteres dinámicamente
redefinibles (DRCS)
B.3.7 Juego de macros
B.3.8 Juego de instrucciones de descripción de
la imagen (PDI)
B.3.9 Juego de instrucciones de desplazamiento
(MVI)
B.4 Codificación en el modo
transparente
B.4.1 Unidad de datos fotográficos (PDU)
B.4.2 Configuración de puntos en línea
B.4.3 Configuración de puntos en línea
comprimidos
B.4.4
Configuración de puntos en campo
B.4.5 Configuración de puntos en campo
comprimidos
B.4.6 Bloque de coloración
B.4.7 Bloque de coloración comprimido
B.4.8 Bloque de coloración de campo
B.4.9 Bloque de coloración de campo comprimido
B.4.10 Bloque de coloración de formato libre
B.4.11 DRCS foto 1 y DRCS foto 2
B.4.12 Telesoporte lógico
B.4.13 Fotografía MIC
B.4.14 Fotografía ABTC
B.4.15 Fotografía ADCT
B.5 Codificación en el modo sonido
B.5.1 Generalidades
B.5.2 Juego
de tonos
B.5.3 Juego de control de sonido
B.6 Identificación de terminal
B.6.1 Introducción
B.6.2 Estructura general
B.6.3 Detalles para terminales de sintaxis de
datos I
B.7 Condiciones supletorias
Apéndice I – Modelo de referencia de servicio (SRM)
Apéndice II – Operación de CS y NSR
Apéndice III – Codificación de truncamiento de bloques adaptativa
III.1 Introducción
III.2 Algoritmo de codificación de truncamiento de bloques
adaptativa (ABTC)
III.3 Algoritmo de decodificación de la ABTC
Anexo C – Sintaxis de datos II para el servicio videotex interactivo internacional
Generalidades
C.1 Introducción
C.1.1 Principios de codificación
C.1.2 Principios de visualización
C.2 Referencias
C.3 Definiciones
Parte 1 – Visualización alfamosaica
C.1 Descripción
C.1.1 Introducción
C.1.2 Modelo teórico de terminal
C.1.3 Atributos definidos y zonas calificadas
C.1.4 Reglas para la acción del atributo TAMAÑO
C.1.5 Valores por defecto
C.2 Repertorio
C.2.1 Repertorio de caracteres
C.2.2 Repertorio de determinantes de formato
C.2.3 Repertorio de controles de atributos
C.2.4 Repertorio de funciones de control de
dispositivos
C.3 ESTRUCTURA DE CODIFICACIÓN
C.3.1 INVOCACIÓN Y EXTENSIÓN DE CÓDIGOS
C.3.2 Juego primario de funciones de control
C.3.3 Juegos suplementarios de funciones de
control
C.3.4 Codificación de caracteres gráficos
C.3.5 Controles de atributos suplementarios y
de área calificada
C.3.6 CONTROLES DE DISPOSITIVOS
C.3.7 Definición e invocación en el entorno de
7 bits
C.3.8 Definición e invocación en el entorno de
8 bits
Apéndice I– Sistema de identificación
Apéndice II – Ejemplos de variación con el tiempo en el modelo alfamosaico
unificado
Parte 2 – Visualización geométrica
Parte 3 –
Visualización fotográfica
Parte 4 – Definición de juegos de caracteres dinámicamente redefinibles
(DRCS)
Parte 5 – Definición de COLOR
Parte 6 – Definición de FORMATO
Parte 7 – Datos TRANSPARENTES
Parte 8 – REINICIACIÓN
Parte 9 – Telesoporte lógico
Parte 10 – Identificador de facilidad de terminal
Parte 11 – Control
de temporización
Anexo D – Sintaxis de datos III para el servicio videotex interactivo
internacional
Prefacio
D.1 Objeto
D.2 Definiciones
D.3 Publicaciones de referencia
D.3.2 ANSI Standards
D.3.3 CSA Standards
D.3.4 Informe 957 del CCIR
D.3.5 Recomendaciones del CCITT
D.3.6 Department of Communications Canadá
D.3.7 EIA/ICVCC Recommendation 1983
D.3.8 ISO Standards
D.4 Arquitectura de codificación
D.4.1 Modelo de referencia (OSI)
D.4.2 Descripción general del nivel de
presentación
D.4.3 Ampliación del código
D.4.4 ESPACIO (SP) y SUPRESIÓN (DEL)
D.5 Codificación de los juegos G
D.5.1 Juego de caracteres primario
D.5.2 Juego de caracteres suplementario
D.5.3 Juego de instrucciones de descripción de
imágenes (PDI)
D.5.4 Juego de mosaicos
D.5.5 Juego de macros
D.5.6 Juego de caracteres dinámicamente
redefinibles (DRCS)
D.6 Codificación de los juegos C
D.6.1 Juego de control C0
D.6.2 Juego de control C1
D.7 Repertorio de caracteres gráficos
D.8 Requisitos de conformidad
D.8.1 Introducción
D.8.2 Intercambio conforme
D.8.3 Proceso de presentación conforme
D.9 Posibilidades adicionales
Apéndice I – Modelo de arquitectura estratificado
Apéndice II – Conceptos relativos al sistema de coordenadas
Apéndice III – Ampliación del código y transformación 7 bits/8 bits
Apéndice IV – Un modelo de referencia de servicio (SRM) general para videotex y
un modelo de referencia de servicio (SRM) general para teletexto
Addéndum a la sintaxis de datos III para el servicio videotex interactivo
internacional
Prefacio
1
Subrayado
2
Ausencia de operandos en las instrucciones de descripción de imagen
(PDI)
3
PDI DE REPOSICIÓN, REPOSICIÓN NO SELECTIVA (NSR, non selective reset) y JUEGO DE POSICIONES ACTIVAS (APS, active position set)
4
Cursores
5
Asociaciones de macros
6
Dimensiones de pel lógico
7
Acumulación de palabra
8
Instrucciones de incremento
9
Campos no protegidos
10 Cursor y macro
11 Espaciamiento proporcional de
texto
11.1 Tablas de anchuras
11.2 Función de desplazamiento
11.3 Características de la función
11.4 La función
11.5 Tamaños de texto 0 ≤ DX < 12/256
11.6 Tamaños de texto DX ≥ 12/256
12 Tamaños de campo de carácter
13 Extensión de código
13.1 Subcláusula D.4.3.1.1
13.2 Subcláusula D.4.3.1.2
13.3 Subcláusula D.4.3.2
13.4 Figuras D.4 y D.6
14 Soporte ISO/CEI 9281
15 Armonización con la Recomendación
T.51
15.1 Subcláusula D.5.2
15.2 Figura D.8
15.3 Repertorio
15.4 Espacio sin corte y guión blando
16 Identificación del terminal
Anexo E – Sintaxis de audio
E.1 Introducción
E.2 Alcance
E.3 Referencias normativas
E.4 Definiciones
E.5 Símbolos y siglas
E.6 Visión de conjunto
E.7 Introductor
E.8 ISO/CEI 9281 sintaxis y estructura de conmutación
E.8.1 Conmutación general del entorno de
codificación
E.8.2 Conmutación al modo audio
E.8.3
Estructura de la sintaxis ISO/CEI 9281
E.9 Encabezamiento de sonido
E.9.1 Introducción
E.9.2 Estructura del encabezamiento
E.9.3 Valores por defecto
E.10 Bloque de sonido
E.11 Reglas de aplicación para el videotex basado en la sintaxis
RDSI
E.11.1 Combinaciones codificación/velocidad
binaria
E.11.2 Mecanismos de traducción
E.12 Modos de traducción
E.12.1 Modo 0 (sin traducción)
E.12.2 Modo 1 (sin traducción, excepto para
caracteres US)
E.12.3 Modo 2 (codificación 3 en 4)
E.12.4 Modo 3 (esquema de 8 bits con inversión)
E.12.5 Modo 4 (esquema de 7 bits con inversión)
E.12.6 Modo 5 (sin traducción, salvo para
caracteres específicos)
Anexo F – Sintaxis de datos fotográficos
Introducción
F.1 Alcance
F.2 Referencias normativas
F.3 Definiciones y abreviaturas
F.3.1 Definiciones
F.3.2 Abreviaturas
F.4 Sinopsis
F.5 Sintaxis y estructura de conmutación, ISO/CEI 9281, Parte 1
F.5.1 Conmutación global del entorno de
codificación
F.5.2 Conmutación al modo fotográfico
F.5.3 Estructura de
sintaxis, ISO/CEI 9281, Parte 1
F.6 Codificación de la entidad de datos de imagen (PDE)
F.6.1 Introducción
F.6.2 Mecanismo de identificación del contenido
de datos de la PDE
F.7 Encabezamiento fotográfico
F.7.1
Introducción
F.7.2 Estructura del encabezamiento
F.7.3 Funcionalidades del encabezamiento
F.8 Reglas de codificación
F.8.1 Finalidad
F.8.2 Reglas generales para la codificación del
encabezamiento
F.8.3 Asignación de códigos de encabezamiento
fotográfico
F.8.4 Codificación de los parámetros del
encabezamiento fotográfico
F.9 Datos fotográficos
F.9.1 Introducción
F.9.2 Modos de traducción
F.10 Valores por defecto
F.10.1 Valores por defecto para los atributos de
encabezamiento fotográfico
F.10.2
Tablas por defecto
F.11 Perfiles fotográficos
F.11.1 Perfiles fotográficos compatibles (P1 a
P5)
F.11.2 Elección privada del perfil fotográfico
(Ppriv)
F.12 Regla de combinación
Apéndice I – Resumen informativo del fotovideotex
I.1 Introducción
I.2 Estado actual del fotovideotex
I.3 Representación de la imagen
I.4 Técnica de compresión JPEG
I.4.1
Compresión con pérdidas y sin pérdidas
I.4.2 Modos de codificación
I.4.3 Codificación basada en la DCT
I.4.4 Codificación sin pérdidas
I.4.5 Imágenes fuente e intercalado de datos
I.4.6 Organización de los datos y parámetros de
señalización
I.5 Sistema de línea de base
I.6 Sistema ampliado
I.6.1 Modelo de codificación para la aproximación
sucesiva
I.6.2 Modelo de codificación para la selección
espectral
I.6.3 Codificación jerárquica
I.7 Sumario
I.8 Bibliografía
Apéndice II – Directrices de realización sobre la reproducción visual
II.1 Introducción
II.2 Reproducción de resolución
II.2.1 Independencia de resolución
II.2.2 Directrices de reproducción de
visualización para perfiles de sintaxis de datos II
II.2.3 Reproducción de visualización para los
perfiles de sintaxis de datos III
II.3 Concepto de espacio de color normalizado
Apéndice III – Soluciones para las bases de datos de fotovideotex compatibles
comunes que prestan servicio a terminales con resoluciones diferentes
III.1 Introducción
III.2 Modo jerárquico
III.2.1 Codificación
III.2.2 Decodificación
III.2.3 Ejemplo de «pirámide de resolución» para
la construcción jerárquica
III.3 Selección espectral especial
III.3.1 Codificación
III.3.2 Decodificación
Apéndice IV – Ejemplos de codificación
IV.1 Introducción
IV.1.1 Ejemplo 1
IV.1.2 Ejemplo 2
IV.1.3 Ejemplo 3
IV.2 Ejemplos de posicionamiento de imágenes
IV.2.1 Ejemplo 1: Imagen de 640 ´ 480 dentro de
una DDA
IV.2.2 Ejemplo 2: Imagen de 720 ´ 576 en pantalla
completa
IV.2.3 Ejemplo 3: Imagen de 720 ´ 346 que cubre
el 60% de la parte superior de toda la pantalla
IV.3 Ejemplo de comentarios de imagen fuente (PCT)
IV.3.1 Escenario de aplicación
IV.3.2 Muestra de registro lógico de una imagen
fuente
Apéndice V – Valores de los parámetros de codificación para la imagen de
formato 2:1:1 obtenidos de la Recomendación 601 parte 1, del CCIR
V.1 Introducción
V.2 Parámetros de codificación para el 2:1:1
V.2.1 Parte principal de la Recomendación 601,
Parte 1, del CCIR
V.2.2 Apéndice I de la Recomendación 601, Parte
1, del CCIR
V.2.3 Apéndice II de la Recomendación 601,
Parte 1, del CCIR
V.2.4 Apéndice III de la Recomendación 601 del
CCIR
Apéndice VI – Modos de traducción
VI.0 Modo 0 (no hay
traducción, transparencia total)
VI.1 Modo 1 (no hay traducción, salvo US)
VI.2 Modo 2 (codificación 3 en 4)
VI.3 Modo 3 (método de desplazamiento – 8 bits)
VI.4 Modo 4 (método de desplazamiento – 7 bits)
VI.5 Modo 5 (no hay traducción, salvo para caracteres específicos)
Apéndice VII – Tablas Huffman para la «selección espectral especial»
VII.1 Introducción
VII.2 Bandas espectrales
VII.3 Diferencias DC de luminancia
VII.3.1 Lista de longitudes de código
VII.3.2 Lista de valores
VII.4 Diferencias DC de crominancia
VII.4.1 Lista de longitudes de código
VII.4.2
Lista de valores
VII.5 Coeficientes AC de luminancia
VII.5.1 Lista de longitudes de código
VII.5.2 Lista de valores
VII.6 Coeficientes AC de crominancia
VII.6.1 Lista
de longitudes de código
VII.6.2 Lista de valores
Apéndice VIII – Ejemplos de facilidades de presentación locales con datos
codificados según T4 y T6
VIII.1 Facilidades de presentación locales
VIII.2 Modos de presentación locales
VIII.2.1 Modo visión completa
VIII.2.2 Modo anchura total
VIII.2.3 Modo altura total
VIII.2.4 Modo tamaño original
VIII.2.5 Modo dependiente del terminal