1 Objectifs et domaine d'application
2 Terminologie
3 Maintenance de la Rec. UIT-T Z.120
4 Corrections de la Rec. UIT-T Z.120
4.1 Paragraphe 1.2: erreur matérielle – Référence à la Partie II
4.2 Paragraphe 1.3: clarification – Références à des productions non
existantes dans les exemples de métalangage
4.3 Paragraphe 1.3: erreur matérielle – Terme erroné
4.4 Paragraphe 1.3: erreur matérielle – Guillemet fermant manquant
4.5 Paragraphe 1.4: clarification – Noms de productions génériques
4.6 Paragraphe 1.4: clarification – Production correcte d'exemple
4.7 Paragraphe 4.1: erreur matérielle – Référence à <event list>
inexistant
4.8 Paragraphe 4.1: clarification – Suppression de la référence à
l'interface entre instance et environnement
4.9 Paragraphe 6: clarification – Relation entre sémantiques
temporisée et non temporisée
4.10 Paragraphe 2.1: modification – Règles lexicales
4.11 Paragraphe 2.1: modification – Suppression de mots clés
4.12 Paragraphe 2.1: modification – Replacement des mots clés
"startbefore", "startafter", "endbefore" et "endafter"
4.13 Paragraphe 2.1: erreur matérielle
4.14 Paragraphe 2.1: clarification – Explication relative au rôle des
<space>
4.15 Paragraphe 2.1: clarification et modification – Production de
<non par non escape>
4.16 Paragraphe 3: modification – Déplacement de la partie
relative aux données dans le Document MSC
4.17 Paragraphe 3: clarification – Messages environnementaux
dans des diagrammes MSC redéfinis
4.18 Paragraphe 4.1: modification – Déplacement de la
référence <time interval> dans la <time dest list>
4.19 Paragraphe 4.1: modification – Ordre aléatoire des blocs
de paramètres
4.20 Paragraphes 4.1, 4.2 et 2.1: modification et
clarification – Suppression des mots clés <kind denominator> du SDL
4.21 Paragraphe 4.1:
clarification – Remplacement de <textual msc document> par
"MSC document"
4.22 Paragraphe 4.1: modification – Adjonction de <label
names> à <time dest> et changement de mots clés
4.23 Paragraphe 4.2: clarification – Définition du moment à
partir duquel des instances statiques commencent à exister
4.24 Paragraphe 4.2: erreur matérielle
4.25 Paragraphe 4.2: clarification – Instances de création et
de terminaison à l'intérieur de la référence MSC
4.26 Paragraphe
4.2: erreur matérielle – Absence du titre Exigences statiques
4.27 Paragraphe 4.2: erreur matérielle
4.28 Paragraphe 4.3: erreur matérielle – Référence à des
productions inexistantes
4.29 Paragraphe 4.4: erreur matérielle – Référence à une
production non existante
4.30 Paragraphe 4.5: erreur matérielle
4.31 Paragraphe 8.1: erreur matérielle – Figures 23, 24, 25 et
26
4.32 Paragraphe 4.7: erreur matérielle
4.33 Paragraphe 4.7: clarification – Instances concernées par
une condition
4.34 Paragraphe 4.8: clarification – Type d'expressions de
durée de temporisation
4.35 Paragraphe 5.2: erreur matérielle – Remplacement des
tirets par des espaces dans les règles de syntaxe
4.36 Paragraphe 5.2: modification – Adjonction de délimiteurs
dans <escapechar>
4.37 Paragraphe 5.2: clarification – Remplacement du mot
"delimiter"
4.38 Paragraphe 5.2: modification – Suppression de la virgule
dans <par decl list>
4.39 Paragraphe 5.2: modification – Grammaire pour les
déclarations de parenthèses
4.40 Paragraphe 5.2: clarification et erreur matérielle –
Grammaire pour les déclarations de parenthèses
4.41 Paragraphe 7.3:
modification – Changement de ";" terminateur en ";"
séparateur
4.42 Paragraphe 5.5: modification – Mot clé
"variables" facultatif dans <data parameter decl>
4.43 Paragraphe 6.4: modification – Adjonction de l'unité de
temps par défaut
4.44 Paragraphe 6.9: erreur matérielle – Erreurs de marques de
temps
4.45 Paragraphe 6.10: erreur matérielle
4.46 Paragraphe 6.10: erreur matérielle – Références à des
productions incorrectes
4.47 Paragraphe 6.10:
erreur matérielle
4.48 Paragraphe 6.10: modification – Mot clé de int_boundary
rendu facultatif
4.49 Paragraphe 6.10: clarification – Signification des
symboles de symétrie
4.50 Paragraphe 6.10: modification – Adjonction d'intervalles
temporels absolus
4.51 Paragraphe 7.2: modification – Adjonction d'une séquence
pour les expressions en ligne
4.52 Paragraphe 7.2: modification – Remplacement des mots clés
de contrainte temporelle et adjonction d'une déclaration temporelle dans <shared inline expr>
4.53 Paragraphe 7.2: modification – Remplacement des mots clés
de contrainte temporelle et adjonction d'une déclaration temporelle dans
<inline expr>
4.54 Paragraphe 7.2: clarification – Explication relative aux
contraintes temporelles dans les expressions en ligne
4.55 Paragraphe 7.3: modification – Remplacement des mots clés
de contrainte temporelle et déplacement des déclarations temporelles dans <shared msc reference>
4.56 Paragraphe 7.3: modification – Adjonction d'une
déclaration de contrainte temporelle et déplacement de la déclaration dans la
règle <msc reference>
4.57 Paragraphe 7.3: clarification – Changement des mots clés
de contrainte temporelle
4.58 Paragraphe 7.3: erreur matérielle – Absence de référence
à "seq"
4.59 Paragraphe 7.3: erreur matérielle – Référence incorrecte
à une production
4.60 Paragraphe 7.3: modification – Ordre aléatoire des blocs
de paramètres réels
4.61 Paragraphe 7.4: erreur matérielle – Déclaration
d'instance incorrecte dans les Figures 12 et 16
4.62 Paragraphe 7.5: modification – Adjonction de déclarations
de contrainte temporelle dans les nœuds de référence HMSC et parallèles
4.63 Paragraphe 7.5: erreur matérielle – Référence incorrecte
à une production
4.64 Section 11: erreur matérielle
4.65 Section 11: erreur matérielle – Suppression des unités de
temps dans les Figures 43, 44 et 46
4.66 Section 11: erreur matérielle – Casse du mot clé msc dans
les Figures 42 à 46
4.67 Section 11: erreur matérielle – Adjonction de texte
manquant dans la Figure 42
4.68 Annexe A: erreur matérielle – Référence incorrecte à
<keywords>
4.69 Point d'ordre général – Emploi de <end> ou du point
virgule dans la grammaire textuelle