| Ce Rapport préparatoire du 6e colloque évalue les problèmes qui se posent aux responsables de la réglementation du fait de la convergence rapide des technologies et des marchés des télécommunications, mais aussi les possibilités qui s'offrent à eux. Sous l'impulsion des progrès techniques sans précédent, tels que la téléphonie numérique à grande vitesse, la télévision câblée, les technologies hertziennes et Internet, la ligne de démarcation entre services téléphoniques traditionnels assurés par les compagnies de téléphone («conduit») et services de loisirs et d'information radiodiffusés («contenu») s'estompe de plus en plus. Compte tenu de ces tendances, les responsables de la réglementation se trouvent dans l'obligation de réexaminer bon nombre des politiques et structures institutionnelles fondamentales qui ont pour objectif de guider l'évolution de l'industrie des télécommunications au profit de la société. Le Colloque proprement dit et les travaux nécessaires à la réalisation du rapport préparatoire ont été financés par la Banque mondiale et la Fondation Friedrich Ebert. L'auteur principal est M. David Townsend. Les points de vue exprimés dans le rapport n'engagent que cette personne. |
|