|
| [001] Periodo de Estudios 2001-2004 - Información general sobre las actividades del UIT-T - Petición de datos de personas de contacto y direcciones para la base de datos de la TSB - Documentación del UIT-T y de la TSB | |
| [002] Aplicación del proceso de aprobación alternativo (AAP) a las Recomendaciones del UIT-T | |
| [003] Primera reunión de la Comisión de Estudio Especial sobre las IMT-2000 y sistemas posteriores Ginebra, 11-15 de diciembre de 2000 | |
| [004] Reunión de la Comisión de Estudio 4 para la aprobación de 7 proyectos de Recomendaciones revisadas y 12 proyectos de nuevas Recomendaciones de conformidad con las disposiciones de la Resolución 1, Sección 9, de la AMNT (Montreal, 2000)Ginebra, 19 de enero | |
| [005] Reunión de la Comisión de Estudio 7 para la aprobación de 16 proyectos de Recomendación revisada y nueva de conformidad con las disposiciones de la Resolución 1, Sección 9, de la AMNT (Montreal, 2000) Ginebra, 2 de febrero de 2001 | |
| [006] Reunión de la Comisión de Estudio 2 para la aprobación de 5 proyectos de Recomendaciones revisadas y 4 proyectos de nuevas Recomendaciones de conformidad con las disposiciones de la Resolución 1, Sección 9, de la AMNT (Montreal, 2000) Ginebra, 23 de enero | |
| [006 Add.1] Reunión de la Comisión de Estudio 2 para la aprobación de 8 proyectos de Recomendaciones revisadas y 5 proyectos de nuevas Recomendaciones de conformidad con las disposiciones de la Resolución 1, Sección 9, de la AMNT (Montreal, 2000) Ginebra, 23 de enero | |
| [007] Reunión de la Comisión de Estudio 15 para la aprobación de 14 proyectos de Recomendación revisada y 5 proyectos de nueva Recomendación de conformidad con las disposiciones de la Resolución 1, Sección 9, de la AMNT (Montreal, 2000) Ginebra, 5 y 9........ | |
| [008] Reunión de la Comisión de Estudio 12 para la aprobación de dos proyectos de Recomendación revisada y dos proyectos de nueva Recomendación de conformidad con las disposiciones de la Resolución 1, Sección 9, de la AMNT (Montreal, 2000) Ginebra, 23 de febrero | |
| [009] Reunión de la Comisión de Estudio 9 para la aprobación de 26 proyectos de Recomendaciones revisadas y nuevas de conformidad con las disposiciones de la Resolución 1, Sección 9, de la AMNT (Montreal, 2000) Ginebra, 2 de marzo de 2001 | |
| [009 Corr.1] CAMBIO DE FECHA de la Reunión de la Comisión de Estudio 9 para la aprobación de 26 proyectos de Recomendaciones revisadas y nuevas de conformidad con las disposiciones de la Resolución 1, Sección 9, de la AMNT (Montreal, 2000) GINEBRA, 9 DE MARZO DE 2001 | |
| [010] Calendario de reuniones del UIT?T para 2001 | |
| [011] Aprobación de tres Recomendaciones revisadas y una nueva Recomendación | |
| [012] Aprobación de dos corrigenda y cuatro enmiendas de Recomendaciones UIT-T existentes; nueve nuevas Recomendaciones UIT-T y 25 Recomendaciones UIT-T revisadas | |
| [013] Cursillo sobre interfuncionamiento de redes IP y Mediacom-2004 (Ginebra, 24-27 de abril de 2001) | |
| [014] Aprobación de 27 Recomendaciones UIT-T nuevas | |
| [015] Aprobación de 1 Corrigendum, 3 Recomendaciones revisadas y 5 Recomendaciones UIT-T nuevas | |
| [016] Cuestionario de la Comisión de Estudio 3 sobre las partes alícuotas de la tasa de distribución/tasas de liquidación aplicables al servicio telefónico automático internacional | |
| [017] Cuestionario sobre las condiciones de la prestación de comunicaciones por intermediario (call-back) | |
| [018] Aprobación de dos Recomendaciones UIT-T nuevas | |
| [019] Números Universales del Servicio Internacional con Recargo (UIPRN) para el Servicio internacional con recargo (IPRS) - Fase inicial | |
| [020] Aprobación de nuevas Cuestiones para el periodo de estudios 2001?2004 | |
| [021] Números universales de pago compartido internacional (UISCN) para el servicio internacional con pago compartido (ISCS) - Fase inicial | |
| [022] Aprobación de 19 Recomendaciones UIT-T revisadas o nuevas | |
| [023] Aprobación de la fusión de las actuales Cuestiones 14/4y 15/4 en la Cuestión 14/4 | |
| [024] Propuesta de supresión de la Recomendación UIT-T X.61/Q.741 acordada por la Comisión de Estudio 7 en su reunión del 2 de febrero de 2001 y por la Comisión de Estudio 11 en su reunión del 6 de diciembre de 2000 | |
| [025] Reunión de la Comisión de Estudio 11 para la aprobación de un proyecto de Recomendación revisada y un proyecto de nueva Recomendación de conformidad con las disposiciones de la Resolución 1, Sección 9, de la AMNT (Montreal, 2000) Ginebra, 25 de enero de... | |
| [026] Información sobre el protocolo ENUM | |
| [027] Aprobación de 19 Recomendaciones UIT-T revisadas o nuevas | |
| [028] Reserva de habitaciones de hotel con lastarifas preferentes concedidas a la UIT | |
| [029] Aprobación de 13 Recomendaciones UIT-T revisadas o nuevas | |
| [030] Aprobación de la Cuestión 4/11 revisada para el Periodo de Estudio 2001-2004 | |
| [031] Aprobación de 16 Recomendaciones UIT-T revisadas o nuevas | |
| [032] Aprobación de 4 Recomendaciones UIT-T revisadas o nuevas | |
| [033] Aprobación de 4 Cuestiones nuevas y de una Cuestión revisada | |
| [034] Aprobación de 22 Recomendaciones UIT-T revisadas o nuevas | |
| [035] Reunión de la Comisión de Estudio 11 para la aprobación de 15 proyectos de nuevas Recomendaciones, de conformidad con las disposiciones de la Resolución 1, Sección 9, de la AMNT (Montreal, 2000) Ginebra, 2 de julio de 2001 (por la tarde) | |
| [036] Establecimiento de la nueva Comisión de Estudio 17 del UIT-T (Fusión de las Comisiones de Estudio 7 y 10 del UIT-T) | |
| [037] Primera reunión del Grupo de Coordinación Intersectorial sobre Asuntos de Satélites (Ankara, 26 al 28 de junio de 2001) | |
| [038] Propuesta de supresión de los anexos A a F de la Recomendación A.5 del UIT-T acordada por el Grupo Asesor de Normalización de las Telecomunicaciones en su reunión del 23 de marzo de 2001 | |
| [039] Cuestionario sobre la instalación de cables de fibra óptica junto a líneas férreas | |
| [040] Respuesta al Cuestionario sobre las condiciones de la prestación de comunicaciones por intermediario (call-back) | |
| [040 Corr.1] Respuesta al Cuestionario sobre las condiciones de la prestación de comunicaciones por intermediario (call-back) | |
| [041] Propuesta de supresión de las Recomendaciones UIT-T P.35 y P.861 acordada por la Comisión de Estudio 12 en su reunión del 23 de febrero de 2001 | |
| [042] Supresión de la Recomendación UIT-T X.61/Q.741 | |
| [043] Aprobación de Cuestiones revisadas para el periodo de estudios 2001-2004 | |
| [044] Aprobación de la Cuestión 11/13 revisada | |
| [045] Notificación de códigos internacionales de identificación de red asignados a las redes con retransmisión de tramas y redes ATM numerados con arreglo al plan de numeración E.164 | |
| [046] Reunión de la Comisión de Estudio 2 para la aprobación de un proyecto de Recomendación revisada y un proyecto de nueva Recomendación de conformidad con las disposiciones de la Resolución 1, Sección 9, de la AMNT (Montreal, 2000)... | |
| [047] Aprobación de una Recomendación UIT-T revisada y de una nueva Recomendación UIT-T | |
| [048] Aprobación de la nueva Cuestión 15/16 | |
| [049] Utilización del espectro de la Recomendación UIT-T V.92 | |
| [050] Supresión de los anexos A a F de laRecomendación A.5 del UIT-T | |
| [051] Unificación de información sobre numeración y solicitud de información sobre "Plan de numeración nacional" | |
| [052] Cuestionario sobre cierre de empalmes, bastidores de terminación y repartidores, recintos exteriores y módulos pasivos para las redes ópticas. | |
| [052 Corr.1] Cuestionario sobre cierre de empalmes, bastidores de terminación y repartidores, recintos exteriores y módulos pasivos para las redes ópticas. | |
| [053] Cuestionario sobre la construcción de redes ópticas en las áreas de acceso | |
| [054] Propuesta de supresión de la Recomendación UIT-T K.16 acordada por la Comisión de Estudio 5 en su reunión del 22 de junio de 2001 | |
| [055] Aprobación de 15 nuevas Recomendaciones UIT-T | |
| [056] Direcciones de designador de red internacional (IND) UIT-T - Fase inicial | |
| [057] Cuestionario sobre "Protección contra el rayo de las estaciones de base radioeléctricas situadas en postes eléctricos" | |
| [057 Corr.1] Cuestionario sobre "Utilización de postes de distribución de energía eléctrica para estaciones de base radioeléctricas" | |
| [058] Aprobación de la fusión de las Cuestiones 6/4 y 12/4 | |
| [059] Supresión de las Recomendaciones UIT-T P.35 y P.861 | |
| [060] Reunión del Grupo Asesor de Normalización de las Telecomunicaciones (GANT) para la aprobación de un proyecto de Recomendación revisada y de un proyecto de anexo revisado de conformidad con las disposiciones de la Resolución 1, sección 9, de la AMNT...... | |
| [061] Calendario de reuniones del UIT-T para 2002 | |
| [061Corr.1] Corrigéndum 1 a la Circular TSB 61: Calendario revisado de reuniones del UIT-T para 2002 | |
| [062] Propuesta de supresión de la Recomendación UIT-T B.17 acordada por la Comisión de Estudio 10 en su reunión de 14 de septiembre de 2001 | |
| [063] Aprobación de la Cuestión revisada 7/10 (Cuestión 23/17 | |
| [064] Anulación de las Comisiones de Estudio 7 y 10 del UIT-T; Organización de la Comisión de Estudio 17 del UIT-T | |
| [065] Supresión de la Recomendación UIT-T K.16 | |
| [066] Utilización de números nacionales para los servicios internacionales | |
| [067] Taller sobre IP Cablecom/Mediacom 2004/Interactividad en Multimedios (Ginebra, 12 al 15 de marzo de 2002) | |
| [068] Propuesta de supresión de las Recomendaciones UIT-T B.18 y E.211 y cambio de numeración de la Recomendación C.2 que pasará a ser F.19, acordada por la Comisión de Estudio 2 en su reunión de 14 de septiembre de 2001 | |
| [069] Reunión de la Comisión de Estudio 16 para la aprobación de un proyecto de Recomendación revisada de conformidad con las disposiciones de la Resolución 1, Sección 9, de la AMNT (Montreal, 2000) Ginebra, 15 de febrero de 2002 | |
| [069 Corr.1] Meeting of Study Group 16 with a view to approving a draft revised Recommendation | |
| [070] Propuesta de supresión de las Recomendaciones UIT-T G.681 y G.958 acordada por la Comisión de Estudio 15 en su reunión del 26 de octubre de 2001 | |
| [071] A probación de 2 Recomendaciones UIT-T revisadas o nuevas | |
| [072] Taller informativo sobre ENUM (Ginebra, 8 de febrero de 2002) | |
| [073] Supresión de la Recomendación UIT-T B.17 acordada por la Comisión de Estudio 10 en su reunión de 14 septiembre de 2001. | |
| [074] Reunión de la Comisión de Estudio 2 para la aprobación de 2 proyectos de Recomendaciones revisadas y 9 proyectos de nuevas Recomendaciones de conformidad con las disposiciones de la Resolución 1, Sección 9, de la AMNT (Montreal, 2000) Ginebra, 17 de ... | |
| [075] Taller sobre "Utilización de lenguajes formales" (Ginebra, 2 de marzo de 2002) | |
| [076] Aprobación de las Cuestiones 2, 15, 16 y 19/15 revisadas | |
| [077] Propuesta de supresión de las Recomendaciones B.12, P.30 y del anexo A a la Recomendación G.100 del UIT-T, acordada por la Comisión de Estudio 12 en su reunión de 26 de octubre de 2001 | |
| [078] Cuestionario sobre las condiciones de la prestación de comunicaciones por intermediario (call-back) (Atención: Le rogamos devuelva el cuestionario a más tardar el 15 de febrero de 2002) | |
| [079] Cuestionario de la Comisión de Estudio 3 sobre las partes alícuotas de la tasa de distribución/tasas de liquidación aplicables al servicio telefónico automático internacional | |
| [080] Aprobación de dos proyectos de Recomendaciones UIT-T revisadas | |
| [081] Proyecto de Plan operacional del UIT-T para los años 2002 y 2003 | |
| [082] Supresión de las RecomendacionesUIT-T G.681 y G.958 | |
| [083] Aprobación de la fusión de las actuales Cuestiones 2/9 y 3/9 como Cuestión 2/9 y aprobación de la nueva Cuestión 22/9 | |
| [084] Supresión de las Recomendaciones UIT-T B.18 y E.211 y renumeración de la C.2 en F.19 | |
| [085] Seminario de la UIT sobre las IMT-2000 y sistemas posteriores (Ottawa, Canadá, 28 de mayo de 2002) | |
| [086] Propuesta de supresión de la Recomendación UIT-T G.931 acordada por la Comisión de Estudio 13 en su reunión de 1 febrero de 2002 | |
| [087] Taller informativo sobre IPv6 Ginebra, 6 de mayo de 2002 | |
| [088] Respuesta al Cuestionario sobre las condiciones de la prestación de comunicaciones por intermediario (call-back) | |
| [089] Cuestionario sobre procedimientos de seguridad para instalaciones exteriores | |
| [090] Taller sobre seguridad del UIT-T (Seúl, República de Corea, 13-14 de mayo de 2002) | |
| [091] Reunión del Grupo Asesor de Normalización de las Telecomunicaciones (GANT) para la aprobación de tres proyectos de Recomendación revisada de conformidad con las disposiciones de la Resolución 1, Sección 9, de la AMNT (Montreal, 2000) Ginebra, 21.06.2002 | |
| [092] Reunión de la Comisión de Estudio 3 para la aprobación de cuatro proyectos de Recomendaciones revisadas de conformidad con las disposiciones de la Resolución 1, Sección 9, de la AMNT (Montreal, 2000) Ginebra, 14 de junio de 2002 | |
| [093] Supresión de las Recomendaciones B.12, P.30 y del anexo A a la Recomendación G.100 del UIT-T | |
| [094] Propuesta de supresión de las Recomendaciones UIT-T X.581, X.582 y Anexo C de la Recomendación UIT-T Z.120 acordada por la Comisión de Estudio 17 en su reunión de 8 de marzo de 2002 | |
| [095] Aprobación de la Cuestión revisada 15/11 | |
| [096] Cuestionario de la Comisión de Estudio 17 sobre códigos de identificación de red de datos (DNIC) | |
| [097] Notificación de códigos internacionales de identificación de red asignados a las redes con retransmisión de tramas y redes ATM numerados con arreglo al plan de numeración E.164 | |
| [098] Approval of one new ITU-T Recommendation and discontinuation of the work on one draft new ITU-T Recommendation | |
| [099] Reserva de habitaciones de hotel con las tarifas preferentes concedidas a la UIT | |
| [100] Taller de IP sobre redes ópticas Chitose, Japón, 9-11 de julio de 2002 | |
| [101] Cuestionario sobre criterios de mantenimiento de las fibras ópticas para las redes de acceso | |
| [102] Cuestionario sobre consideraciones medioambientales en la utilización de cables ópticos, cables de cobre, componentes ópticos y postes de madera | |
| [103] Cuestionario sobre asuntos relacionados con la desagregación de elementos de red | |
| [104] Supresión de la Recomendación UIT-T G.931 | |
| [105] Administración provisional de ENUM | |
| [106] Aprobación de 10 proyectos de Recomendación UIT-T nueva y 1 revisada | |
| [107] Propuesta de supresión de las Recomendaciones UIT-T C.3, E.201 y E.510, acordada por la Comisión de Estudio 2 en su reunión de 16 de mayo de 2002 | |
| [108] Diferentes tonos utilizados en las redes nacionales | |
| [109] Supresión de las Recomendaciones UIT-T X.581, X.582 y del Anexo C de la Recomendación UIT-T Z.120 | |
| [110] Taller sobre satélites en IP y multimediosGinebra, 9-11 de diciembre de 2002 | |
| [111] Propuesta de supresión de la Recomendación UIT?T J.1y del Suplemento 4 de la serie J | |
| [112] Propuesta de supresión de las Cuestiones 17/9 y 18/9 | |
| [113] Aprobación de las Cuestiones 1/9 y 22/9 revisadas | |
| [114] Indicativos de red para el servicio móvil (MNC) del plan de indentificación internacional para terminales y usuarios de servicios móviles | |
| [115] Aviso a los operadores de red acerca de la conversión de datos necesaria para la conformidad con la Recomendación revisada M.1400 | |
| [116] Reunión de la Comisión de Estudio 16 para la aprobación de un proyecto de nueva Recomendación de conformidad con las disposiciones de la Resolución 1, Sección 9, de la AMNT (Montreal, 2000) - Ginebra, 25 de octubre de 2002 | |
| [117] Calendario de reuniones del UIT-T para 2003 | |
| [118] Propuesta de supresión de las Recomendaciones UIT-T X.208 y X.209 acordada por la Comisión de Estudio 17 en su reunión del 8 de marzo de 2002 | |
| [119] Supresión de las Cuestiones 17/9 y 18/9 | |
| [120] Servicio de Telecomunicaciones de Emergencia (ETS) | |
| [121] Aprobación de cuatro Recomendaciones UIT-T revisadas | |
| [122] Taller sobre "Utilización de técnicas de descripción" (Ginebra, 23 de noviembre de 2002) | |
| [123] Reunión de la Comisión de Estudio 3 para la aprobación de dos proyectos de Recomendación revisada y dos proyectos de nueva Recomendación regional de conformidad con las disposiciones de la Resolución 1, Sección 9, de la AMNT (Montreal, 2000) | |
| [124] Segunda reunión del Grupo de Coordinación Intersectorial sobre Asuntos de Satélites (Ginebra, 12 y 13 de diciembre de 2002) | |
| [125] Actuaciones relativas a la gestión de los nombres de dominio y las direcciones Internet | |
| [126] Supresión de las Recomendaciones UIT-T C.3, E.201 y E.510 | |
| [127] Supresión de la Recomendación del UIT-T J.1 y del Suplemento 4 de las Recomendaciones de la serie J. | |
| [128] Recomendación E.129 - Presentación del plan de numeración nacional | |
| [129] Aprobación de tres proyectos de Recomendaciones UIT-T | |
| [130] Supresión de las Recomendaciones UIT-T X.208 y X.209 | |
| [131] Aprobación de una nueva Cuestión y una Cuestión revisada | |
| [132] Cuestionario sobre la utilización de servicios públicos de telecomunicaciones para operaciones de emergencia y socorro en casos de catástrofe | |
| [133] Aprobación de la nueva Recomendación UIT-T Y.1711 y del Corrigendum de la Recomendación UIT-T Y.1710 | |
| [134] Taller sobre telecomunicaciones para operaciones de socorro en casos de catástrofe (Ginebra, 17-19 de febrero de 2003) | |
| [135] Taller sobre las experiencias de los Estados Miembros con los ccTLD (Sede de la UIT, Ginebra, 3-4 de marzo de 2003) | |
| [136] Propuesta de supresión de la Cuestión 14/13 -Principios y características funcionales de las arquitecturas de acceso en las capas inferiores para sistemas basados en el protocolo Internet (IP) y otros sistemas | |
| [158] Respuestas al Cuestionario sobre las condiciones de la prestacion de comunicaciones por intermediario (call-back) | |
