Centro de prensa • Comunicado de prensa |
|
Dirigentes mundiales definen una visión para una sociedad conectada a escala mundial
Primera reunión en Ginebra de la UIT, los principales nombres de la industria acogidos al servidor de la UNESCO,
los organismos de las Naciones Unidas y la sociedad civil; los comisarios comienzan a definir su visión para aprovechar
el poder de transformación de las redes de alta velocidad disponibles de manera permanente
Ginebra, 12 de julio de 2010 - Las principales personalidades de la industria, la sociedad civil, los organismos de las Naciones Unidas y los ámbitos creativos que, juntos, integran la Comisión de la Banda Ancha para el Desarrollo Digital, han puesto el énfasis en el cometido esencial que incumbe a las redes de banda ancha para el futuro desarrollo mundial.
Los comisarios se reunieron el día 11 de julio en sesión privada en Ginebra, para empezar a definir una visión que permita acelerar la implantación de las redes de banda ancha en todo el mundo, con el objetivo de mejorar la prestación de servicios en toda una gama de sectores sociales y empresariales, y de acelerar los avances respecto de los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM).
La Comisión está presidida por el Presidente Paul Kagame, de Rwanda, y el Sr. Carlos Slim Helú, Presidente Vitalicio del Grupo Carso, mientras que la Vicepresidencia Conjunta queda a cargo del Secretario General de la UIT, el Dr. Hamadoun Touré, y de la Directora General de la UNESCO, Irina Bokova.
La Comisión entregará sus conclusiones al Secretario General de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, el próximo 19 de septiembre de 2010, en un acto paralelo oficial de la Cumbre de los ODM de las Naciones Unidas, que comenzará el día 20 de septiembre en Nueva York.
Dichas conclusiones se presentarán bajo la forma de dos informes; en el primero de ellos se reflejarán las contribuciones técnicas especializadas de los Comisarios, y en el segundo se facilitará un estudio en profundidad de los desafíos y las oportunidades que se plantean en distintos tipos de economías en relación con la implantación de la banda ancha.
El primer informe también incluirá una serie de recomendaciones de alto nivel destinadas a servir de programa básico para el rápido desarrollo de la banda ancha en todo el mundo, mientras que el segundo informe tomará en consideración las necesidades locales, las limitaciones financieras y las barreras técnicas, y formulará propuestas prácticas sobre posibles vías de implantación de redes ubicuas de alta velocidad a precios asequibles en todos los países del mundo.
"La implantación mundial de las redes de banda ancha será un factor de transformación tan poderoso para el siglo XXI como lo fue la instalación progresiva de redes de electricidad en los primeros decenios del siglo XX", afirmó el Dr. Touré. "Al igual que hoy se considera una conexión a la red eléctrica como un elemento básico para la habilitación social y económica, la conectividad ubicua a redes de banda ancha resultará esencial para el futuro desarrollo de todas las naciones del mundo."
"Las tecnologías de la comunicación y la información (TIC) más recientes han creado nuevas oportunidades para la elaboración, conservación, difusión y utilización de la información", afirmó la Directora General de la UNESCO, Irina Bokova, que estuvo representada en la reunión por el Sr. Janis Karklins, Subdirector General para la Comunicación y la Información. "Queremos llegar más lejos, avanzar hacia la construcción de unas sociedades del conocimiento integradoras, en las que la gente pueda transformar la información en conocimiento y entendimiento que les faculte para mejorar su modo de vida y contribuya a su desarrollo económico y social. El acceso universal a las aplicaciones adaptadas a la banda ancha será esencial para alcanzar este objetivo."
La voz de la calle – ¿Puede la banda ancha ayudar a los pobres del mundo?
¿Cómo puede una tecnología "altamente desarrollada y de alto coste" como la banda ancha contribuir a satisfacer las necesidades de las naciones más pobres del mundo? La UIT ha encargado una serie de artículos sobre la banda ancha y sus repercusiones sociales y económicas. Lea los dos primeros, dedicados al Objetivo de Desarrollo del Milenio 1 (Reducir la pobreza y el hambre) y al ODM 2 (Lograr la educación primaria universal) en la dirección: www.broadbandcommission.org/media/stories.html.
Lea las declaraciones relativas a la visión de la banda ancha efectuadas por Richard Branson, Youssou N’Dour, Muhammad Yunus, Vint Cerf, Jeffrey Sachs y otros Comisarios en la dirección: www.itu.int/bbcommission/commissioners.html.
Puede descargar las fotos de la reunión del 11 de julio en la dirección: www.itu.int/net/pressoffice/photolibrary/display.aspx?event=82&ple=200&et=s.
Podrá encontrar la lista completa de los Comisarios en la dirección: www.broadbandcommission.org/commissioners.hrml.
For more information, please contact:
Sarah Parkes
Relaciones con los Medios de Comunicación, UIT
 |
+41 22 730 6135 |
 |
pressinfo@itu.int |
|
Gary Fowlie
Jefe, Oficina de Coordinación de Nueva York, UIT
|
+1 917 367 2992 |
|
gary.fowlie@itu.int |
|
| |
Sue Williams
Jefa, Sección de Comunicación
Oficina de Información Pública
UNESCO
|
+33 1 45 68 17 06 |
|
s.williams@unesco.org |
|
Suzanne Bilello
Funcionaria Principal de Comunicación
Oficina de la UNESCO, Nueva York
|
+1 212 963 43 86 |
|
s.bilello@unesco.org |
|
Sobre la UIT