a) Encourager les médias – presse écrite, radio et télévision ainsi que les
nouveaux médias – à continuer de jouer un rôle important dans la société de
l’information.
b) Encourager l’élaboration de législations nationales garantissant
l’indépendance et le pluralisme des médias.
c) Prendre des mesures appropriées, compatibles avec la liberté d’expression,
pour lutter contre les contenus illicites et néfastes dans les médias.
d) Encourager les professionnels des médias des pays développés à nouer des
partenariats et à mettre en place des réseaux avec leurs homologues des pays en
développement, en particulier dans le domaine de la formation.
e) Encourager les médias à donner une image équilibrée et diversifiée des
femmes et des hommes.
f) Réduire les déséquilibres entre nations dans le domaine des médias,
en particulier pour ce qui est des infrastructures, des ressources techniques et
de la mise en valeur des compétences humaines, en tirant pleinement parti à cet
égard des moyens TIC.
g) Encourager les médias traditionnels à réduire la fracture du savoir et à
faciliter les flux de contenus culturels, particulièrement dans les régions
rurales.
