هذه الترجمة هي ترجمة آلية أُجريت بواسطة "ترجمة غوغل" (Google Translate). والترجمة الآلية هي ترجمة حرفية للمحتوى الأصلي إلى لغة أخرى. أي، هي ترجمة آلية بالكامل ولا تنطوي على أي تدخل بشري. ويمكن أن تختلف جودة ودقة الترجمة الآلية بشكل كبير من نص إلى آخر وفيما بين أزواج اللغات المختلفة. والاتحاد الدولي للاتصالات لا يضمن دقة الترجمة ولا يتحمل أي مسؤولية عن الأخطاء المحتملة. وفي حال وجود شكوك بشأن دقة المعلومات الواردة في النسخ المترجمة من صفحات موقعنا الإلكتروني، يرجى الرجوع إلى النص الإنكليزي الرسمي. وقد لا تترجَم بعض المحتويات (مثل الصور ومقاطع الفيديو والملفات، وغير ذلك) بسبب بعض القيود التقنية للنظام.

النظام البيئي الرقمي للأرض


الفريق المعني برصد الأرض

184 الجلسة

13:00–14:00 CEST (UTC+02:00), الخميس, 25 يونيو 2020 الورشة المواضيعية

يجمع النظام البيئي الرقمي للأرض بيانات علوم الأرض المتاحة علنًا مع الثورة الرقمية الجارية لدفع التحول نحو الاستدامة العالمية ، والإدارة البيئية ، ورفاهية الإنسان. يجب على الجهات الفاعلة في القطاعين العام والخاص والمجتمع المدني اتخاذ إجراءات مدروسة والتعاون لبناء نظام بيئي رقمي عالمي لكوكب الأرض. يمكن للنظام البيئي الرقمي الذي يحشد الأجهزة والبرامج والبنى التحتية الرقمية جنبًا إلى جنب مع تحليلات البيانات لإنشاء رؤى ديناميكية في الوقت الحقيقي أن يعزز عملية صنع القرار ويساعد على تحقيق الاستدامة الجماعية. يبني النظام البيئي الرقمي للأرض على العمل الجاري الذي يقوم به برنامج الأمم المتحدة للبيئة وعشرات من المتعاونين بما في ذلك المنظمات الشعبية والمنظمات الدولية والأكاديميين والقطاع الخاص (اقرأ المقالة المتوسطة هنا).

في سياق الإعلان الأخير الصادر عن الفريق الرفيع المستوى المعني بالتعاون الرقمي التابع للأمين العام للأمم المتحدة ، ستُعقد هذه الجلسة كمناقشة مائدة مستديرة حيث تُتاح الفرصة لأعضاء حلقة النقاش للإجابة على الأسئلة ومناقشة ما هو مطلوب تحقيق الرؤية بالكامل وبناء نظام بيئي رقمي لكوكب الأرض.

أعضاء فريق المناقشة
جيليان كامبل اتفاقية الأمم المتحدة بشأن التنوع البيولوجي

ستيفن راماج الفريق المعني برصد الأرض مشرف

ديفيد جنسن برنامج الأمم المتحدة للبيئة

كاليب بيهن ، مستشار أول للرئيس الوطني جمعية الأمم الأولى (كندا)

دكتور إيريكا كي مدير تنفيذي منتدى بلمونت

المواضيع
بنية تحتية بيئة
خطوط عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات
  • AL C1 logo ج 1. دور الحكومات وجميع أصحاب المصلحة في تعزيز تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل التنمية
  • AL C7 E–ENV logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - البيئة الإلكترونية
  • AL C8 logo ج 8. التنوع والهوية الثقافية ، والتنوع اللغوي والمحتوى المحلي
  • AL C10 logo ج 10. الأبعاد الأخلاقية لمجتمع المعلومات
أهداف التنمية المستدامة
  • الهدف 1 logo الهدف 1: القضاء على الفقر بجميع أشكاله في كل مكان
  • الهدف 6 logo الهدف 6: ضمان حصول الجميع على المياه والصرف الصحي
  • الهدف 9 logo الهدف 9: بناء بنية تحتية مرنة ، وتعزيز التصنيع المستدام وتعزيز الابتكار
  • الهدف 11 logo الهدف 11: جعل المدن شاملة وآمنة ومرنة ومستدامة
  • الهدف 13 logo الهدف 13: اتخاذ إجراءات عاجلة لمكافحة تغير المناخ وآثاره
  • الهدف 14 logo الهدف 14: حفظ المحيطات والبحار والموارد البحرية واستخدامها على نحو مستدام
  • الهدف 15 logo الهدف 15: إدارة الغابات على نحو مستدام ، ومكافحة التصحر ، ووقف تدهور الأراضي وعكس اتجاهه ، ووقف فقدان التنوع البيولوجي