Il s'agit d'une traduction automatique générée par DeepL Traduction. La traduction automatique est une traduction littérale du contenu d'origine dans une autre langue. Elle est entièrement automatisée et ne fait appel à aucune intervention humaine. La qualité et la fidélité de la traduction automatique peuvent varier considérablement d'un texte à l'autre et entre différentes paires de langues. L'UIT ne garantit pas l'exactitude et décline toute responsabilité en cas d'erreurs éventuelles. En cas de doutes quant à l'exactitude des informations présentées dans les versions traduites de nos pages web, veuillez vous reporter au texte officiel en anglais. Certains contenus (tels que des images, des vidéos, des fichiers, etc.) peuvent ne pas être traduits en raison des limitations techniques du système.

Les TIC et la jeunesse: les jeunes sur la piste des Power Talks


WSIS

Session 241

13:00–14:00 CEST (UTC+02:00), lundi, 3 août 2020 Les TIC et la jeunesse Atelier thématique

Le Forum SMSI 2020 vise à inclure les perspectives des jeunes et à engager les jeunes dans des discussions sur la manière dont la technologie peut fournir une plate-forme où les jeunes peuvent offrir leurs points de vue et leur compréhension de la société de l'information, de ses défis et opportunités, et où ils peuvent soulever des questions mais aussi proposer des solutions pour exploiter le pouvoir des TIC pour un impact social également réparti. Les jeunes peuvent jouer un rôle important en tirant parti des technologies de l'information et de la communication (TIC) pour aider à atteindre les objectifs de développement durable (ODD) des Nations Unies.

Cette année, le Youth Track se compose de plusieurs sessions virtuelles traitant des TIC et du développement, y compris les ODD, à partir de leurs perspectives diversifiées. En collaboration avec une organisation étudiante internationale AIESEC et son comité national en Suisse, nous sommes impatients d'accueillir de jeunes leaders du monde entier pour discuter de questions urgentes pour diverses communautés de jeunes.

L'ouverture du volet TIC et jeunesse aura lieu le 3 août, avec M. Yushi Torigoe, Chef du Département de la planification stratégique et de l'adhésion à l'UIT, prononçant des allocutions de bienvenue, et l'équipe du SMSI animant une session équilibrée entre les sexes avec de jeunes professionnels et académiciens de tous régions et différents types de parties prenantes. Nous entendrons des histoires inspirantes de jeunes déterminés à façonner et développer leur avenir avec l'utilisation des TIC, les défis qu'ils rencontrent sur cette voie et les solutions qu'ils apportent déjà à leurs communautés professionnelles et personnelles.

Intervenants
Mr. Yushi Torigoe
M. Yushi Torigoe Chef, Département de la planification stratégique et des effectifs UIT

Mot d'ouverture


Ms. Gitanjali Sah
Mme Gitanjali Sah Conseiller politique et stratégie UIT, Suisse Modérateur

Mr. Vladimir Stankovic
M. Vladimir Stankovic Analyste des politiques TIC UIT Modérateur

Mr. Ted Chen
M. Ted Chen Co-fondateur d'EverComm et point focal de l'interface science-politique pour le grand groupe des Nations Unies pour les enfants et les jeunes EverComm (Asie et Pacifique)

Ted est le co-fondateur et PDG d'Evercomm Singapore - l'une des startups d'IA énergétique à la croissance la plus rapide d'Asie-Pacifique dans le secteur des technologies propres et accrédité par le gouvernement de Singapour.

Le plus jeune à recevoir le prestigieux Singapore Energy Award et reconnu comme l'un des pionniers du numérique par le Singapore Committee on the Future Economy (CFE), Ted travaille en étroite collaboration avec le Major Group for Children & Youth des Nations Unies (UN MGCY) en tant que Science-Policy Interface Focal Point, avec pour mission de faire progresser le rôle des enfants et des jeunes dans la contribution au développement durable. Il est également un partenaire technique expert du réseau City2City du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) et un boursier Barclays Unreasonable Impact.

Ted a notamment reçu le prix Nanyang Outstanding Young Alumni Award de l'Université technologique de Nanyang (NTU) et s'est inscrit sur la liste inaugurale des 30 moins de 30 ans en Asie du Sommet mondial des villes.


Ms. Reema Kumari
Mme Reema Kumari Élève du secondaire BalBharati (10e année) Lycée BalBharati et ingénieur en herbe (Asie et Pacifique)

Reema Kumari est née dans un petit village de l'état indien de Bihar et est une étudiante en génie logiciel, son rêve est de créer des solutions d'accessibilité pour les étudiants aveugles pour l'éducation en utilisant l'apprentissage automatique.

Reema était une jeune enfant lorsque sa famille a décidé de migrer à Delhi dans l'espoir d'un meilleur traitement pour sa vue sur la recommandation des médecins de sa ville natale. Malgré le traitement en cours, la vue de Reema avait complètement disparu en 2013-14, une période particulièrement difficile pour eux, remplie d'incertitude quant à l'avenir. Cependant, une rencontre fortuite à l'hôpital AIIMS de Delhi avec une fille malvoyante l'a finalement conduite à Saksham, une organisation avec la technologie en son cœur qui travaille pour l'éducation et la réadaptation des enfants malvoyants, multi-handicapés et sourds-aveugles.

Reema a été admise en 5e standard à l'âge de 12 ans et a appris le braille, les compétences informatiques, les compétences en mobilité et a été exposée à de nombreux équipements technologiques d'assistance pour son usage quotidien. Reema note que ses professeurs lui ont donné la confiance nécessaire pour voir des rêves pour l'avenir. Elle partage avec enthousiasme qu'elle n'a jamais pensé qu'elle étudierait sur un ordinateur, mais c'est devenu le plus grand facilitateur. L'année suivante, Reema fut intégrée dans une école publique. Aujourd'hui, elle est une élève de 11e niveau dans la réputée «Bal Bharati Public School» de Noida où elle parcourt ses études avec confiance à l'aide de divers appareils de technologie d'assistance.


Représentant jeunesse EAU (États arabes)

Mr. Giacomo Traverso
M. Giacomo Traverso Ingénieur industriel et responsable pays Services de centre d'appels côtiers (Amériques)

Ingénieur industriel, diplômé de l'Institut de technologie de Saint-Domingue (INTEC), a plus de 16 ans d'expérience dans le secteur des centres d'appels et BPO. Magazine Mercado 40 hommes d'affaires de moins de 40 ans pour 2019. Il a travaillé en étroite collaboration avec le secteur financier, les plateformes de paiement numérique et les entreprises de télécommunications (en particulier l'activité prépayée) et est actuellement Country Manager pour Nearshore Call Center Services DR, un leader du secteur. pour la République dominicaine et membre du Call Center et BPO Counsel.


Ms. Karen Tatarian
Mme Karen Tatarian Chercheur en robotique Softbank Robotics (États arabes / Europe)

Karen Tatarian est chercheuse en robotique à SoftBank Robotics et doctorante en robotique et intelligence artificielle à l'Université de la Sorbonne dans le cadre du projet ANIMATAS Marie Skłodowska-Curie financé par l'UE. Elle est également titulaire d'un baccalauréat en physique et d'une maîtrise en génie mécanique de l'Université américaine de Beyrouth (AUB'16 et AUB'18) tout en travaillant sur trois projets internationaux de robotique différents.

Karen est enthousiaste à l'idée de concevoir la prochaine génération de robots et de promouvoir leur présence dans des scénarios du monde réel, y compris des lieux publics tels que les hôpitaux, les écoles, les magasins de détail, même les lieux de travail et les maisons. Ses recherches actuelles portent sur la synthèse de l'interaction multi-modale et socialement intelligente entre l'homme et le robot. Elle est également la principale organisatrice d'une série de conférences d'ateliers universitaires intitulée «Solutions pour une HRI socialement intelligente dans des scénarios du monde réel».

Passionnée par la sensibilisation et la promotion de la présence des femmes dans les domaines des STEM, Karen est membre de Women in AI depuis 2019.


Mr. Gaetan Deletroz
M. Gaetan Deletroz Président AIESEC en Suisse AIESEC (Europe)

Gaétan Délétroz est le président de l'AIESEC en Suisse. Il dirige plus de 250 membres et 8 comités locaux dans toute la Suisse. Le but de l'AIESEC est d'avoir un impact social progressif en développant le leadership chez les jeunes.


Ms. Zoja Kukic
Mme Zoja Kukic Co-fondateur de SEE ICT (Startit) et VP Digital Transformation chez Signet World VOIR ICT (Startit) et Signet World (Europe)

Zoja Kukic travaille activement au sein de l'écosystème de la technologie et des startups depuis près d'une décennie. Elle est vice-présidente de la transformation numérique chez Signet World et co-fondatrice de Startit, une organisation de réseau régional européen qui aide les startups de haute technologie à se développer.
En plus de co-fonder Startit, Zoja a également joué un rôle déterminant dans la création d'un groupe de réflexion privé à but non lucratif appelé Digital Serbia Initiative et a été nommée directrice de programme pour l'écosystème des startups.
Zoja travaille en collaboration avec des entrepreneurs, des investisseurs, des organisations de soutien aux startups et des sociétés bluechip pour renforcer la collaboration et le partenariat et fait partie du Launchpad Mentorship Network de Google. Zoja est titulaire d'un baccalauréat et d'une maîtrise de la Faculté d'économie de l'Université de Belgrade et est active dans l'autonomisation des femmes dans le secteur de la technologie et des affaires.


Mr. Danilo Rivera
M. Danilo Rivera Conseiller scientifique, Wisdom Coalition for COVID19 Wisdom Coalition for COVID19 (Amériques)

Danilo Pérez-Rivera est un neuroscientifique en formation de Porto Rico, passionné par les réseaux, généralement des neurones, mais parfois des personnes. Au fur et à mesure que la pandémie COVID-19 se déroulait, Danilo a été en mesure de tirer parti des pouvoirs des TIC dans l'établissement et la maintenance de réseaux pour repousser les limites de l'engagement civique dans les processus de prise de décision sociétale. Depuis juillet, Pérez-Rivera a été officiellement incorporée dans l'infrastructure de réponse COVID-19 du ministère de la Santé de Porto Rico, en tant que coordonnateur statistique et gestionnaire de données du système municipal de recherche de cas et de recherche des contacts.


Ms. Jenny Park
Mme Jenny Park Stagiaire à l'UIT, étudiant en droit UIT et Columbia Law School (Amériques)

Jenny Park est étudiante en troisième année en droit à la Columbia Law School. Elle passe l'été en stage à l'UIT et sert en tant que chef de groupe de travail étudiant COVID pour l'Association du barreau américain asiatique de New York.

Pendant ses études de droit, Jenny a sensibilisé au jeu et à l'e-sport en tant que présidente de la Virtual Entertainment Society, et a également été directrice des communications de la Columbia Business and Law Association, trésorière de la Columbia Law Women's Association et rédactrice en chef de la Columbia Revue du droit des affaires. En plus de sensibiliser au jeu à la faculté de droit, elle a également travaillé en tant que stagiaire d'été de première année pour ESG Law, qui représente des équipes, des talents et des institutions eSports de pointe. Son intérêt pour le jeu a commencé avec le jeu Tetris, et en participant et en remportant plusieurs tournois, elle a été exposée à un monde de jeu plus vaste. Elle continue d'être une joueuse passionnée et s'efforce d'encourager les femmes à rejoindre les domaines de la technologie et du jeu.


Mr. Loqman Salamatian
M. Loqman Salamatian Chercheur associé à Géode et au CyberPeace Institute et Ph.D. Étudiant à l'Université Columbia Géode et le CyberPeace Institute

Loqman Salamatian est doctorant en informatique à l'Université de Columbia, chercheur associé à «Géode» et analyste de cas au CyberPeace Institute. Ses principaux intérêts sont la mesure Internet, l'analyse de systèmes complexes et la géométrie de l'information. Il a obtenu un Bachelor en Mathématiques à l'Université du Luxembourg et un Master en Mathématiques Appliquées de l'Université de la Sorbonne (Paris 6).

Le travail de Salamatian comprend l'analyse du champ moyen, la géométrie computationnelle et l'application de flux de Ricci dans le contexte d'un réseau complexe et d'une géométrie différentielle. Aujourd'hui, il se concentre sur le protocole de transmission d'Internet et plus particulièrement sur la recherche de nouvelles façons de mesurer les interactions entre l'espace virtuel et l'espace géographique.


Ms. Paushi Sridhar
Mme Paushi Sridhar Étudiant en droit Jindal Global Law School (Asie et Pacifique)

Paushi est un étudiant de l'avant-dernière année en droit à la Jindal Global Law School, Delhi. Elle a effectué un stage dans des cabinets d'avocats et des chambres d'avocats, avec des domaines de spécialisation en litige, politique et droit des sociétés. Tout en explorant ses intérêts dans la clinique d'aide juridique et de défense des droits et dans divers projets de recherche, elle est également mooter, faisant partie d'une équipe qui s'est qualifiée pour le concours de plaidoirie en droit international de la propriété intellectuelle d'Oxford en 2020. escalade et basket, ayant gagné au niveau national dans le premier.


Mr. Zhipeng Dai
M. Zhipeng Dai Stagiaire WSIS UIT, et étudiant en master, Initiative Genève-Tsinghua (Asie et Pacifique)

Zhipeng «Alex» Dai est actuellement étudiant en double master à l'Université de Genève et à l'Université Tsinghua. Il est spécialisé dans les politiques publiques en matière de développement durable. Il est titulaire d'un baccalauréat en psychologie (BSc.) À l'École des sciences sociales de l'Université Tsinghua et d'une mineure en finance à la PBCSF. Ses intérêts de recherche comprennent les études durables, les relations internationales, la psychologie politique et les études anthropologiques. Zhipeng a des expériences académiques dans des institutions de plus de 6 pays, dont la Chine, la Suisse, le Canada, Singapour, l'Inde et la Russie. Il possède également de riches expériences de recherche dans des contextes interculturels, où il a participé activement à des projets de développement régional et d'innovation au Kazakhstan, en Ouzbékistan et aux États-Unis.


Ms. Nadine Hakizimana
Mme Nadine Hakizimana Ancien président et stagiaire du SMSI Association des stagiaires et stagiaire du SMSI (UIT)

Nadine Hakizimana a été Présidente de l'Association des Intern-Board de l'UIT et fait actuellement partie de l'équipe qui organise et dirige le Forum virtuel du SMSI 2020. Elle a récemment terminé sa maîtrise en relations internationales à l'Université du Witwatersrand à Johannesburg, dans le sud du pays. Afrique. Elle pense que l'innovation jouera un rôle crucial dans l'ascension du développement de l'Afrique, en particulier à la suite de la 4e révolution industrielle. Pour cette raison, elle a consacré ses activités universitaires et professionnelles à faire progresser le potentiel de développement économique de l'Afrique tout en donnant la priorité au plus grand bien de la communauté internationale dans son ensemble. Elle se spécialise dans les droits de propriété intellectuelle et le système commercial international. Avant l'UIT, elle était chargée de communication et créatrice de contenu dans un centre culinaire appelé Panaf qui assure le développement des compétences des migrants à Abidjan, en Côte d'Ivoire. Elle est également co-auteur d'un livre collaboratif intitulé: «Les périls du patriarcat» dans lequel son chapitre plonge dans les discours sur le capitalisme, le racisme, la politique et l'identité. Elle expose certaines des nuances sinistres du modèle commercial derrière l'industrie de la beauté à travers une lentille intersectionnelle reconnaissant la dynamique de pouvoir à plusieurs niveaux qui englobe le patriarcat. Conformément à l'Objectif de développement durable numéro 5, son ajout à ce livre vise à contribuer à la bataille pour mettre fin aux inégalités entre les sexes une fois pour toutes.

Nadine est d'origine rwandaise, née au Botswana, a grandi en Afrique du Sud et a vécu brièvement en Inde, en Côte d'Ivoire et en Suisse. Être exposée à tous ces pays a façonné sa vision du monde de manière holistique, reconnaissant qu'elle est le produit de plusieurs pays coopérant à travers un lien de plusieurs systèmes internationaux.