Это машинный перевод, осуществленный инструментом Google Translate. Машинный перевод – это дословный перевод исходного текста на другой язык. Он полностью автоматизирован и выполняется без участия человека. Качество и точность машинного перевода могут значительно отличаться в зависимости от текста и языковых пар. МСЭ не гарантирует точность перевода и не несет ответственности за возможные ошибки. При возникновении любых сомнений в точности информации, представленной в переведенных версиях наших веб-страниц, просьба обращаться к официальному тексту на английском языке. Некоторые элементы контента (к примеру, изображения, видео, файлы и т. д.) могут быть не переведены из-за технических ограничений системы.

Политическая сессия высокого уровня 6: Инклюзивность, доступ к информации и знаниям для всех


WSIS

Сессия 170

13:00–14:00 CEST (UTC+02:00), четверг, 23 июля 2020 Человеческие субтитры в реальном времени Политическая сессия высокого уровня

Возможность инклюзивного информационного общества обеспечить всем доступ к информации, идеям и знаниям и вносить в них свой вклад.

Обмен глобальными знаниями в целях развития и их укрепление могут быть улучшены путем устранения барьеров на пути к справедливому доступу к информации для экономической, социальной, политической, медицинской, культурной, образовательной и научной деятельности, а также путем облегчения доступа к информации, являющейся общественным достоянием, в том числе посредством универсального дизайна и использование вспомогательных технологий.

Богатое общественное достояние является важным элементом для развития информационного общества, создавая множество преимуществ, таких как образованная общественность, новые рабочие места, инновации, возможности для бизнеса и развитие науки. Информация в открытом доступе должна быть легко доступна для поддержки информационного общества и защищена от незаконного присвоения. Государственные учреждения, такие как библиотеки и архивы, музеи, культурные коллекции и другие общественные точки доступа, должны быть укреплены, с тем чтобы содействовать сохранению документальных записей и свободному и справедливому доступу к информации.

Доступ к информации и знаниям может быть обеспечен путем повышения осведомленности всех заинтересованных сторон о возможностях, предлагаемых различными моделями программного обеспечения, включая проприетарное, открытое и бесплатное программное обеспечение, в целях усиления конкуренции, доступа пользователей, разнообразия выбора и предоставления возможности всем пользователям разрабатывать решения, которые наилучшим образом соответствуют их требованиям. Доступный доступ к программному обеспечению следует рассматривать как важный компонент действительно инклюзивного информационного общества.

Женевская декларация принципов, ВВУИО 2003, https://www.itu.int/net/wsis/docs/geneva/official/dop.html

Участники дискуссии
Ms. Denisse Salas (High-Level Track Facilitator)
Г-жа Денисс Салас (фасилитатор на высоком уровне) Мастер Скрам Swiss Engineering, Женева Модератор

Денисс Салас является соучредителем WomenVai, а также членом комитета швейцарской инженерной секции в Женеве (Швейцария). Находясь в постоянном переосмыслении себя, ее страсти варьируются от ИИ, гендерного равенства и окружающей среды.

Она получила высшее образование в области системного инженера, имеет степень магистра наук HES-SO в области инженерии (ИКТ) и является профессиональным специалистом по схватке. За годы работы она накопила богатый жизненный опыт и опыт работы в Африке, Латинской Америке, Азии и Европе.


Mr. Guy Berger (WSIS Action Lines Facilitator)
Г-н Гай Бергер (фасилитатор направлений деятельности ВВУИО) Директор по стратегии и политике Сектор коммуникации и информации, ЮНЕСКО

Гай Бергер - директор по стратегии и политике в области коммуникации и информации в ЮНЕСКО. Эта область охватывает свободу выражения мнений, медиаграмотность, развитие СМИ, доступ к информации и цифровые инновации. Он является бывшим академиком в Университете Родоса, Южная Африка, где он, в частности, преподавал курсы по политике информационного общества. Его работа в ЮНЕСКО привела к разработке показателей универсальности Интернета в Организации и серии исследований по вопросам свободы интернета.


HE Ms. Andreana Atanasova
Ее Превосходительство г-жа Андреана Атанасова Заместитель министра Министерство транспорта, информационных технологий и связи, БОЛГАРИЯ (РЕСПУБЛИКА)

Андреана Атанасова имеет степень магистра в области телекоммуникаций в Техническом университете Софии. Имеет более 20 лет опыта работы в сфере телекоммуникаций и европейских дел.

Андреана Атанасова начала свою профессиональную карьеру в 1996 году в качестве главного специалиста в Государственной инспекции связи, где она поддерживала работу Межведомственного комитета по радиочастотному спектру в качестве секретаря Комитета. С 1998 по 2000 год она была экспертом в Комитете почты и телекоммуникаций, а в 2000-2005 годах последовательно занимала должности государственного эксперта и начальника департамента развития телекоммуникаций в Министерстве транспорта и коммуникаций. Она активно занималась разработкой политики сектора телекоммуникаций и ее периодическими изменениями, гармонизацией национального законодательства с правовой базой ЕС.

С 2005 по 2008 год она была руководителем департамента европейской интеграции и исполняющим обязанности директора Дирекции европейской интеграции и международного сотрудничества Государственного агентства информационных технологий и связи. В течение этого периода она отвечала за организацию и координацию задач и мероприятий в сектор связи, касающийся вступления Республики Болгария в ЕС в качестве полноправного члена.

В качестве советника Кабинета Комиссии по регулированию в области связи в 2008–2009 годах она участвовала в первом раунде анализа рынка электронных коммуникаций, а также в разработке подзаконных актов, нормативных документов и решений.

С 2009 по 2011 год Андреана Атанасова была директором управления связи Министерства транспорта, информационных технологий и связи. Она отвечала за политику в области электронных коммуникаций, разработку Закона об электронных коммуникациях, Закона о почтовых услугах и других стратегических документов и подзаконных актов в сфере связи.

В период 2011-2013 гг. Работала советником в Постоянном представительстве Республики Болгария в ЕС по всем вопросам, связанным с коммуникациями и информационным обществом.

В 2014 году Президент Республики Болгария назначил Андреану Атанасову членом Комиссии по регулированию связи на пятилетний срок.

12 августа 2019 года Андреана Атанасова была назначена заместителем министра транспорта, информационных технологий и связи, ответственным за информационные технологии и связь.


HE Mr. Newin Chochaiyathip
Его Превосходительство г-н Newin Chochaiyathip Заместитель министра Министерство цифровой экономики и общества, ТАИЛАНД

Его Превосходительство г-н Ньюин Чочайятип был назначен вице-министром цифровой экономики и общества в августе 2019 года. Он получил степень бакалавра архитектуры в Университете Сильпакорн, Таиланд. До выхода на политическое поле он имел многолетний опыт работы в сфере бизнеса в качестве управляющего директора в строительном и инновационном бизнесе. Он также является членом комитета по координации и мониторингу политики губернатора Бангкока.

Г-н Чочайятип обладает глубокими знаниями в области инноваций и городского развития. Он продвигает и поддерживает внедрение цифровых технологий в интересах экономики, социальной сферы, культуры и безопасности, а также продвигает инициативу «Умный город в Таиланде» с целью улучшения качества жизни людей, уменьшения неравенства между городским и сельским обществом и решения проблем быстрого роста городов, таких как заторы в городах, загрязнение воздуха и бедность. Он также играет активную роль в поддержке и мониторинге деятельности Тайского центра по борьбе с поддельными новостями при проверке информации, распространяемой в Интернете.


Ms. Mamarame Matela
Г-жа Мамараме Матела Директор компании Лесото Коммуникационное Управление, ЛЕСОТО (КОРОЛЕВСТВО OF)

Г-жа Мамараме Матела является главным исполнительным директором Агентства связи Лесото, национального регулирующего органа в Королевстве Лесото. Она имеет большой опыт в сфере регулирования сектора связи и корпоративного управления. Она имеет высшее образование в области юридических наук, а также связи и имеет большой опыт в области вещания.


Mr. João Cadete de Matos
Г-н Жуан Кадете де Матос Председатель совета директоров Autoridade Nacional de Comunicações (ANACOM), ПОРТУГАЛИЯ

Председатель совета директоров Autoridade Nacional de Comunicações (ANACOM), национального регулирующего органа по коммуникациям в Португалии, и председатель совета директоров Португальского коммуникационного фонда.
Занимал должность председателя Европейской группы почтовых услуг (ERGP) в 2019 году, является заместителем председателя в 2020 году.
Член Совета европейских регуляторов для электронных коммуникаций (BEREC).
До августа 2017 года: директор по статистике португальского центрального банка и приглашенный профессор в Школе управления информацией NOVA Университета Нова-де-Лиссабон.


Mr. Crispin Conroy
Мистер Криспин Конрой Посол, представитель-директор и постоянный наблюдатель при ЮНОГ Международная торговая палата (ICC)

До прихода в Международную торговую палату Криспин Конрой более 25 лет работал профессиональным дипломатом в правительстве Австралии, сначала работал в Министерстве иностранных дел и торговли, а затем в Австралийской комиссии по торговле и инвестициям.

В качестве посла и старшего комиссара по торговле и инвестициям г-н Конрой преследовал цель развития деловых, правительственных и общественных сетей высокого уровня на рынках разных секторов в интересах австралийской экономики. Постоянный советник старших руководителей и советов, а также министров г-н Конрой работал в различных областях многосторонней системы, в Женеве, Ямайке, Нью-Йорке и Вене, в том числе в области прав человека, гуманитарного права, международного права окружающей среды, морское право, разоружение и право международной торговли.

Г-н Конрой также работал в Совете Центра передового опыта CSIRO в Чили (дочерняя компания CSIRO Australia, крупнейшей австралийской организации по прикладным исследованиям и разработкам), сначала в качестве независимого члена, а затем в качестве заместителя председателя, консультируя Совет и генерального директора / старшего Руководитель высокого уровня по привлечению частного и государственного секторов и возможностей стратегического развития бизнеса.

На своей последней должности в Милане г-н Конрой работал с высшими итальянскими руководителями над их инвестиционной стратегией в Австралии и отвечал за австралийскую инициативу по инновациям и запуску в Израиле.

Г-н Конрой начал свою карьеру в качестве третьего / второго секретаря в посольстве в Мадриде в 1990–1993 годах, а затем в Канберре работал в различных областях Отдела международных организаций и права (1994–95 годы). Криспин занимал должность первого секретаря / советника в Постоянном представительстве Австралии при Организации Объединенных Наций в Женеве с 1995 по 1998 год, занимаясь главным образом правами человека, гуманитарным правом и вопросами окружающей среды. С июля 1998 года по октябрь 1999 года он был заместителем юрисконсульта и директором Секции международного права. С декабря 1999 года по декабрь 2002 года Криспин был послом Австралии в Королевстве Непал. С октября 2003 года по октябрь 2005 года он был заместителем главы миссии в Порт-Морсби. Затем он работал послом Австралии в Чили (декабрь 2005 г. - май 2009 г.) с одновременной аккредитацией в Перу, Колумбии, Эквадоре и Боливии.

После своего пребывания на посту посла в Чили Криспин был назначен старшим комиссаром по торговле для Латинской Америки, базирующейся в Чили, но охватывающей весь регион (июнь 2009 года - июнь 2012 года), и тогдашний министр иностранных дел попросил его разработать стратегию коммерческого сотрудничества для Австралии. в латинской америке; Затем он был назначен первым Генеральным консулом Австралии в Колумбии и попросил открыть первое дипломатическое / торговое представительство Австралии в стране с июля 2012 года по июль 2016 года (также в качестве старшего комиссара по торговле в Чили, Перу, Колумбии и Аргентине). Криспин был назначен старшим комиссаром по торговле и инвестициям в Италии и генеральным консулом в Милане в ноябре 2016 года, и он также отвечал за правительственную инициативу по инновациям / запуску.

Криспин имеет степень бакалавра права (с отличием) и степень бакалавра искусств по французскому языку и литературе (с отличием), а также степень магистра международного права в Австралийском национальном университете. Он закончил курс в Гарвардской школе бизнеса по ведению бизнеса на развивающихся рынках. Родным языком Криспина является английский, но он также говорит на испанском, французском и итальянском.


Mr. AHM Bazlur Rahman
Г-н АХМ Базлур Рахман Директор компании Бангладешская сеть неправительственных организаций по радиосвязи и связи, Бангладеш (Народная Республика)

AHM Bazlur Rahman-S21BR провел более 30 лет своей карьеры, играя ведущую роль в социальной
катализатор для продвижения общественных СМИ, общения в публичной сфере, общения
знания, гражданские права в общении и культурные права в общении, ИКТ для развития,
общество знаний, управление интернетом, любительское радио, право на информацию и пропаганда политики.
развитие СМИ, богословская коммуникация, управление знаниями для развития (KM4D)
и бизнес для развития.

Он обладает уникальным качеством опыта и вклада всех заинтересованных сторон
политика, партнеры по развитию, частный сектор, НПО и гражданское общество, государственный сектор, политики,
научные круги и СМИ. Он известен как эксперт по трансформации, провидец и агент изменений.
С 2000 года он основал Бангладешскую сеть неправительственных организаций по радиосвязи и связи (BNNRC).
BNNRC имеет специальный консультативный статус при Экономическом и Социальном Совете (ЭКОСОС)
аккредитован на Всемирном саммите по информационному обществу (ВВУИО) ООН и ООН
Победитель WSIS 2016 и Чемпион 2017 года.


Mr. Axel Leblois
Г-н Аксель Леблуа президент Глобальная инициатива по инклюзивным ИКТ (G3ict)

Аксель Леблуа является президентом G3ict, Глобальной инициативы по инклюзивным ИКТ, глобальной организации по защите интересов, основанной в 2006 году по инициативе Департамента по социальным и экономическим вопросам Организации Объединенных Наций, индустрии информационных технологий и организаций инвалидов для продвижения цифровой доступности и ассистивные технологии расположения Конвенции о правах инвалидов. До того, как стать лидером G3ict, Аксель Леблуа провел более 20 лет во главе компаний по информационным технологиям в США, в том числе в качестве генерального директора Computerworld Communications, генерального директора IDC - International Data Corporation, вице-председателя IDG - International Data Group, президента Bull HN Worldwide Information Systems - ранее Honeywell Information Systems и генеральный директор ExecuTrain, работая в совете директоров нескольких публичных технологических компаний.

Будучи президентом G3ict, Аксель курирует глобальные программы адвокации и наращивания потенциала, в том числе через свое подразделение - Международную ассоциацию специалистов по доступу (IAAP), серию саммитов M-Enabling в США и Европе, набор инструментальных средств для политики электронного доступа для людей. с ограниченными возможностями совместно с МСЭ, SmartCities4All, GAATES, «Доступ к правосудию» и DARE Index - «Индекс оценки прав цифровой доступности», охватывающий 130 стран в сотрудничестве с Международной организацией инвалидов.


Темы
Инфраструктура Культурное разнообразие Образование Цифровое включение Цифровое преобразование Этика
Направления деятельности ВВИО
  • AL C2 logo С2 Информационная и коммуникационная инфраструктура
  • AL C3 logo C3. доступ к информации и знаниям
  • AL C7 E-LEA logo C7. приложения ИКТ: преимущества во всех аспектах жизни - электронное обучение
  • AL C8 logo С8. Культурное разнообразие и самобытность, языковое разнообразие и местное содержание
Цели устойчивого развития
  • Цель 1 logo Цель 1: Положить конец нищете во всех ее формах и повсюду
  • Цель 3 logo Цель 3: Обеспечение здорового образа жизни и содействие благополучию для всех
  • Цель 4 logo Цель 4: Обеспечить инклюзивное и справедливое качественное образование и содействовать созданию возможностей для обучения на протяжении всей жизни для всех
  • Цель 5 logo Цель 5: Достижение гендерного равенства и расширение прав и возможностей всех женщин и девочек
  • Цель 6 logo Цель 6: обеспечить доступ к воде и санитарным услугам для всех
  • Цель 7 logo Цель 7: обеспечить доступ к недорогостоящим, надежным, устойчивым и современным источникам энергии для всех
  • Цель 8 logo Цель 8: Содействие всеохватному и устойчивому экономическому росту, занятости и достойной работе для всех
  • Цель 9 logo Цель 9: Создание устойчивой инфраструктуры, содействие устойчивой индустриализации и стимулирование инноваций
  • Цель 10 logo Цель 10: Сокращение неравенства внутри стран и между ними
  • Цель 11 logo Цель 11: Сделать города инклюзивными, безопасными, жизнеспособными и устойчивыми
  • Цель 12 logo Цель 12: обеспечить устойчивые модели потребления и производства
  • Цель 16 logo Цель 16: Поощрение справедливых, мирных и инклюзивных обществ
Изображения