La presente es una traducción automática generada por DeepL Translate. La traducción automática es una traducción literal del contenido original a otro idioma. Está totalmente automatizada y no implica ninguna intervención humana. La calidad y la fidelidad de la traducción automática pueden variar considerablemente de un texto a otro y entre diferentes pares de idiomas. La UIT no garantiza la fidelidad de las traducciones y no asume ninguna responsabilidad en caso de error. Si tiene alguna duda acerca de la exactitud de la información presentada en las versiones traducidas de nuestras páginas web, remítase al texto oficial en inglés. Puede que algunos contenidos (como imágenes, vídeos, archivos, etc.) no sean traducidos debido a las limitaciones técnicas del sistema.

15 años y más: construyendo la sociedad de la información del futuro


Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD), Comisión Económica de las Naciones Unidas para África (UNECA), Comisión Económica de las Naciones Unidas para Europa (UNECE), Comisión Económica de las Naciones Unidas para América Latina y el Caribe (UNECLAC), Naciones Unidas Económica y Social Comisión para Asia y el Pacífico (UNESCAP), Comisión Económica y Social de las Naciones Unidas para Asia Occidental (UNESCWA)

Sesión 252

14:00–15:00 CEST (UTC+02:00), martes, 4 agosto 2020 Taller temático

El mundo de hoy se ve muy diferente al previsto hace 15 años en la sesión final de la CMSI y los países han tomado caminos significativamente diferentes desde entonces. Las brechas digitales siguen siendo un desafío, lo que dificulta la cosecha equitativa de los beneficios de la Sociedad de la Información. Esta sesión abordará los principales cambios en la Sociedad de la Información, tanto a nivel global como regional, y las direcciones en las que podría evolucionar en el futuro cercano.

Moderada por el Sr. Peter Major, la sesión primero implicará un discurso de apertura del Sr. David Souter sobre el progreso general hacia la visión de la CMSI en el hito de 15 años. La UNCTAD presentará su análisis para evaluar la dimensión global de la sociedad de la información en relación con hace 15 años y el camino a seguir, particularmente desde la perspectiva del desarrollo. Los representantes de las comisiones regionales de la ONU compartirán sus puntos de vista sobre los cambios y tendencias en la Sociedad de la Información desde la perspectiva regional.

Panelistas
Mr. David Souter
Señor david souter Director general ict Development Associates

David Souter es Director Gerente de ict Development Associates, que fundó en 2002, y que proporciona experiencia en la interfaz entre la Sociedad de la Información y las políticas públicas, particularmente en lo que respecta al desarrollo, el medio ambiente, la gobernanza y los derechos. Ha trabajado durante muchos años con agencias de la ONU, incluidas la UIT, UNESCO, UNCTAD, UNCSTD y UNDESA, así como con el Banco Mundial y otras organizaciones internacionales. Fue autor principal de las revisiones de cinco y diez años de los resultados de la CMSI preparadas por UNCSTD para la Asamblea General de la ONU.

Fue profesor visitante en gestión de comunicaciones en la Universidad de Strathclyde de 2000 a 2012, miembro visitante senior en medios y comunicaciones en la London School of Economics de 2009 a 2015, y director ejecutivo de la Commonwealth Telecommunications Organization de 1995 a 2003. Su semanario El blog 'Inside the Information Society' es publicado por la Association for Progressive Communications.


Mr. Peter Major
Sr. Peter Major Silla Comisión de las Naciones Unidas sobre Ciencia y Tecnología para el Desarrollo (UNCSTD) Moderador

Peter Major es presidente de la Comisión de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo de las Naciones Unidas (UNCSTD). Participa en diversas actividades de la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT), el Foro de Gobernanza de Internet (IGF), el Consejo Económico y Social (ECOSOC), la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información (CMSI) y otros foros internacionales durante más de 30 años. Peter presidió el Grupo de trabajo de UNCSTD sobre las mejoras del IGF. Posteriormente, presidió el Grupo de Trabajo de UNCSTD sobre Cooperación Mejorada.

Mientras trabajaba para la Oficina de Radiocomunicaciones de la UIT (UIT / BR), Peter fue moderador y panelista en la mayoría de los Seminarios mundiales y regionales de la UIT / BR sobre Reglamento de Radiocomunicaciones / Gestión de frecuencias. Realizó talleres sobre el sistema de información BR y, en particular, sobre el uso de Space Network Systems Online, un sistema de consulta y envío basado en la web desarrollado por él, lanzado en 1995. Peter publicó muchos artículos y documentos sobre una variedad de temas, incluida la gobernanza de internet y ciberseguridad. Peter es miembro de la facultad de la Escuela Europea de Verano en Gobernanza de Internet (Meissen, Alemania) y es profesor visitante en la Escuela Superior de Economía, Universidad Nacional de Investigación (Moscú, Rusia)

Es invitado regularmente como orador principal, moderador o panelista a conferencias, cursos académicos y foros técnicos. Sus actividades han sido reconocidas por el premio "Puskás Tivadar" (2014) y por el Certificado de la Unión Internacional de Telecomunicaciones (2015).


Ms. Shamika N. Sirimanne
Sra. Shamika N. Sirimanne Director, División de Tecnología y Logística Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD)

Shamika N. Sirimanne es la Directora de la División de Tecnología y Logística de la UNCTAD. Sirimanne tiene una amplia experiencia en políticas de desarrollo, investigación y cooperación técnica obtenida de organizaciones internacionales, gobiernos nacionales, centros de estudios y universidades. Se desempeña como Jefa de la Secretaría de la Comisión de las Naciones Unidas para la Ciencia y la Tecnología para el Desarrollo (UNCSTD), que es el punto focal de las Naciones Unidas en el diálogo sobre políticas de CTI, y también dirige los programas de la UNCTAD sobre comercio electrónico y economía digital.

Antes de unirse a la UNCTAD, se desempeñó como Directora de la División de Tecnología de la Información y las Comunicaciones y la Reducción del Riesgo de Desastres de la Comisión Económica y Social de las Naciones Unidas para Asia y el Pacífico (UNESCAP), donde dirigió importantes programas de cooperación regional. Entre ellos se encuentran la iniciativa de la Autopista de la Información de Asia y el Pacífico para una conectividad de banda ancha sin interrupciones, el Mecanismo Regional de Sequía para el monitoreo y la alerta temprana de la sequía a través de aplicaciones espaciales, y la Red de Expertos de las Naciones Unidas para el Comercio sin Papel (UNNExT). Durante su permanencia en la ESCAP, también se desempeñó como Secretaria de la reunión ministerial anual de la ESCAP, dirigió el programa de facilitación del comercio y dirigió el trabajo de política macroeconómica y la publicación insignia de la ESCAP, Estudio económico y social de Asia y el Pacífico. Antes de eso, Sirimanne estuvo con la Comisión Económica de las Naciones Unidas para África (UNECA), donde dirigió el equipo de política económica y el Informe Económico sobre África, la publicación insignia de la CEPA. También ha trabajado para el Departamento de Finanzas de Canadá y el Banco Mundial. Tiene un doctorado en economía.


Mr. Jean-Paul Adam
Sr. Jean-Paul Adam Director, División de Tecnología, Cambio Climático y Gestión de Recursos Naturales Comisión Económica de las Naciones Unidas para África (UNECA)

Jean-Paul Adam es el Director de Tecnología, Cambio Climático y Gestión de Recursos Naturales en la Comisión Económica de las Naciones Unidas para África. Antes de asumir este papel, sirvió en el Gobierno de la República de Seychelles en varios cargos de gabinete. Fue Ministro de Salud de 2016 a 2019. Se desempeñó como Ministro de Finanzas, Comercio y Economía Azul de 2015 a 2016, donde negoció una deuda por un cambio de adaptación al cambio climático y lanzó el proceso para que Seychelles se convierta en el primer emisor de un Blue Enlace. Entre 2010 y 2014, fue Ministro de Relaciones Exteriores de Seychelles, donde abogó por que los países adoptaran el concepto de Economía Azul, para mejorar la sostenibilidad de los países insulares y costeros.

Antes de ingresar al Gabinete, entre 2005 y 2009, ocupó varios cargos de alto nivel en la Oficina del Presidente de la República de Seychelles, incluido el Director General de Asuntos Presidenciales, el Secretario Principal de la Oficina del Presidente y el Secretario de Estado de la Presidencia. Comenzó su carrera como diplomático en el Ministerio de Relaciones Exteriores entre 2001 y 2004. Es titular de una Maestría en Economía Política Internacional de la Universidad de Manchester (Reino Unido) y una licenciatura en Literatura Inglesa y Francesa de la Universidad de Sheffield (Reino Unido).


Ms. Tiziana Bonapace
Ms. Tiziana Bonapace Director, Tecnología de Información y Comunicaciones y División de Reducción del Riesgo de Desastres Comisión Económica y Social de las Naciones Unidas para Asia y el Pacífico (UNESCAP)

La Sra. Tiziana Bonapace es Directora de la División de Tecnología de la Información y las Comunicaciones y la Reducción del Riesgo de Desastres, de la Comisión Económica y Social de las Naciones Unidas para Asia y el Pacífico (UNESCAP). Antes de esto, la Sra. Bonapace fue Jefa de la Oficina Subregional para Asia del Norte y Central, UNESCAP.

La Sra. Bonapace es una economista internacional del desarrollo, que se unió a la ONU en 1990 como experta asociada de la ONUDI. En 1992 se unió al programa de comercio e inversión de la CESPAP, donde se especializó en el impacto del desarrollo de la OMC y los acuerdos comerciales regionales, así como las implicaciones de la adhesión a la OMC para países con necesidades especiales. De 2008 a 2010, la Sra. Bonapace dirigió la preparación de la publicación insignia de la CESPAP, la Encuesta Económica y Social de Asia y el Pacífico, sobre el desempeño macroeconómico regional. Desde 2011, la Sra. Bonapace ha trabajado en temas de conectividad regional y las oportunidades que ofrece la infraestructura sin fisuras y la integración del mercado para la diversificación económica y la competitividad. Desde 2016, la Sra. Bonapace ha dirigido el programa de TIC y reducción de riesgos de desastres de ESCAP, que busca desarrollar resiliencia ante los desastres mediante una mejor conectividad e innovación tecnológica.

A lo largo de su carrera en la ONU, la Sra. Bonapace ha liderado la preparación de estudios, investigaciones y documentos analíticos y ha participado como panelista y especialista en muchas reuniones de altos funcionarios gubernamentales y líderes empresariales.
La Sra. Bonapace ha vivido en Italia, Kazajstán, Tailandia y Sudáfrica, donde obtuvo su Maestría en Economía y Comercio, y trabajó como profesora universitaria.


Mr. Ayman El-Sherbiny
Sr. Ayman El-Sherbiny Jefe, Sección de Políticas de TIC / Coordinador Principal, Programa de Acción de los Estados Árabes para Avanzar en la Cooperación y el Desarrollo Digital (ADCD) Comisión Económica y Social de las Naciones Unidas para Asia Occidental (UNESCWA)

Ayman El-Sherbiny es el Jefe de Políticas de Tecnología de Información y Comunicación en las Naciones Unidas - CESPAO. También fue cofundador del Foro Árabe de Gobernanza de Internet (AIGF) y del Foro Árabe de Alto Nivel sobre la CMSI y la Agenda 2030. Como alto funcionario de las Naciones Unidas desde finales de 2002, su trabajo se centra actualmente en el desarrollo de una agenda digital árabe y en un marco y proceso de cooperación y desarrollo digital árabe, que comprende un paradigma holístico que combina la gobernanza de Internet, la economía digital y la transformación digital.


Mr. Markus Pikart
Sr. Markus Pikart Coordinador de Proyecto Facilitación de Comercio Comisión Económica de las Naciones Unidas para Europa (CEPE)

Originario de Alemania, Markus Pikart ha trabajado en el sistema de las Naciones Unidas como experto en tecnología de la información y facilitación del comercio durante más de 30 años. En este cargo, apoyó el desarrollo e implementación de sistemas automatizados de gestión de datos aduaneros (UNCTAD ASYCUDA), el desarrollo de un sistema electrónico de intercambio de información de permisos CITES basado en la nube para la Convención de Comercio Internacional de Especies en Peligro (CITES) y el desarrollo de comercio electrónico internacional normas, directrices y recomendaciones en el Centro de Facilitación del Comercio y Comercio Electrónico de la CEPE (ONU / CEFACT).

Es responsable de la prestación de servicios de creación de capacidad y asesoramiento en facilitación del comercio y negocios electrónicos en Europa, África y Asia Pacífico. Como gerente de proyectos, lidera proyectos de cooperación técnica para apoyar a los estados miembros de la ONU en la formulación de estrategias de facilitación del comercio y la implementación de herramientas y tecnologías para la simplificación y automatización del comercio internacional, incluida la Ventanilla Única.

Markus Pikart posee una Maestría en Administración de Empresas y Tecnología de la Información y la Comunicación de la Universidad de Regensburg, Alemania.


Mr. Sebastián Rovira
Sr. Sebastián Rovira Oficial de Asuntos Económicos, Unidad de Innovación y Nuevas Tecnologías, División de Producción, Productividad y Gestión Comisión Económica de las Naciones Unidas para América Latina y el Caribe (UNECLAC)

Sebastián Rovira es Oficial de Asuntos Económicos y Oficial a cargo de la Unidad de Innovación y Nuevas Tecnologías de la División de Producción, Productividad y Gestión de la CEPAL. Sus principales áreas de investigación son la industrialización, la innovación, la dinámica de la estructura de producción, las TIC, el comercio y el desarrollo, siendo responsables de diferentes proyectos de la División, relacionados con la dinámica de la innovación y las capacidades tecnológicas.

En los últimos años ha estado participando en muchos libros: “Panorama económico de América Latina: Desarrollo en transición (2019); “Ecoinnovación y producción ecológica: una revisión de las políticas latinoamericanas” (2017), “Medición del impacto de la infraestructura de calidad en América Latina: experiencias, logros y limitaciones (2015), Ciencia, tecnología e innovación en la economía digital. Panorama de ALC (2016), integración productiva latinoamericana a través de proyectos regionales en ciencia, tecnología e innovación "(2014)," Nuevas instituciones para la innovación: prácticas y experiencias en América Latina "(2014)," Destrucción creativa y recuperación en América Latina: una hoja de ruta fuera de crisis centrada en la tecnología y las políticas industriales "(2012)," Las TIC en América Latina: un análisis de microdatos "(2011)," Progreso técnico y cambio estructural en América Latina "(2007); y ha publicado muchos artículos influidos en desarrollo, dinámica tecnológica e innovación: "Elites e inercia estructural en América Latina: una nota introductoria sobre la economía política del desarrollo" (Journal of Economic Issue, 2008), "Cambio estructural y la restricción de la BOP: ¿Por qué América Latina no logró converger? (Cambridge Journal of Economics, 2010), entre muchos otros.


Temas
Economía digital Ética Inclusión digital Infraestructura La brecha digital Transformación digital
Líneas de acción de la CMSI
  • LA C1 logo C1. La función de los gobiernos y de todas las partes interesadas en la promoción de las TIC para el desarrollo
  • LA C2 logo C2. Infraestructura de la información y la comunicación
  • LA C3 logo C3. Acceso a la información y al conocimiento
  • LA C4 logo C4. Creación de capacidades
  • LA C5 logo C5. Crear confianza y seguridad en la utilización de las TIC
  • LA C6 logo C6. Entorno habilitador
  • LA C8 logo C8. Diversidad e identidad culturales, diversidad lingüística y contenido local
  • LA C10 logo C10. Dimensiones éticas de la sociedad de la información
  • LA C11 logo C11. Cooperación internacional y regional
Objetivos de desarrollo sostenible
  • Objetivo 9 logo Objetivo 9: Construir infraestructuras resilientes, promover la industrialización inclusiva y sostenible y fomentar la innovación
  • Objetivo 17 logo Objetivo 17: Fortalecer los medios de ejecución y revitalizar la alianza mundial para el desarrollo sostenible

Publicación de la UNCTAD "Quince años desde la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información"

https://unctad.org/en/PublicationsLibrary/dtlstict2020d1_en.pdf