Это машинный перевод, осуществленный инструментом Google Translate. Машинный перевод – это дословный перевод исходного текста на другой язык. Он полностью автоматизирован и выполняется без участия человека. Качество и точность машинного перевода могут значительно отличаться в зависимости от текста и языковых пар. МСЭ не гарантирует точность перевода и не несет ответственности за возможные ошибки. При возникновении любых сомнений в точности информации, представленной в переведенных версиях наших веб-страниц, просьба обращаться к официальному тексту на английском языке. Некоторые элементы контента (к примеру, изображения, видео, файлы и т. д.) могут быть не переведены из-за технических ограничений системы.

Сессия высокого уровня по политике 11: Общества знаний, наращивание потенциала и электронное обучение / Приложения и услуги ИКТ


ВВУИО

Сессия 352

среда, 15 марта 2023 11:00–12:00 (UTC+01:00) Комната А, CICG, Ground Floor Человеческие субтитры в реальном времени Интерпретация: EN/FR Политическая сессия высокого уровня

Общества знаний, наращивание потенциала и электронное обучение

Каждый человек должен иметь возможность приобрести необходимые навыки и знания, чтобы понимать, активно участвовать в жизни информационного общества и экономики знаний и в полной мере извлекать из них пользу. Грамотность и всеобщее начальное образование являются ключевыми факторами построения полностью инклюзивного информационного общества с уделением особого внимания особым потребностям девочек и женщин. Учитывая широкий круг специалистов в области ИКТ и информации, необходимых на всех уровнях, особого внимания заслуживает наращивание институционального потенциала.

Следует поощрять использование ИКТ на всех этапах образования, профессиональной подготовки и развития людских ресурсов с учетом особых потребностей лиц с ограниченными возможностями, а также обездоленных и уязвимых групп.

Создатели контента, издатели и производители, а также учителя, инструкторы, архивисты, библиотекари и учащиеся должны играть активную роль в продвижении информационного общества, особенно в наименее развитых странах.

Для достижения устойчивого развития информационного общества необходимо укреплять национальный потенциал в области исследований и разработок в области ИКТ. Кроме того, партнерские отношения, в частности между развитыми и развивающимися странами, включая страны с переходной экономикой, в области исследований и разработок, передачи технологий, производства и использования продуктов и услуг ИКТ имеют решающее значение для содействия наращиванию потенциала и глобального участия в информационном обществе. . Производство ИКТ открывает значительные возможности для создания богатства.

Реализация наших общих устремлений, в частности для развивающихся стран и стран с переходной экономикой, стать полноправными членами информационного общества и их позитивная интеграция в экономику знаний во многом зависит от наращивания потенциала в сфере образования. , технологические ноу-хау и доступ к информации, которые являются основными факторами, определяющими развитие и конкурентоспособность.

Женевская декларация принципов, ВВУИО, 2003 г., https://www.itu.int/net/wsis/docs/geneva/official/dop.html

ИКТ-приложения и услуги

«Использование и развертывание ИКТ должно быть направлено на создание преимуществ во всех аспектах нашей повседневной жизни. Приложения ИКТ потенциально важны в государственных операциях и услугах, здравоохранении и медицинской информации, образовании и обучении, трудоустройстве, создании рабочих мест, бизнесе, сельском хозяйстве, транспорта, защиты окружающей среды и рационального использования природных ресурсов, предотвращения стихийных бедствий и культуры, а также содействия искоренению бедности и достижения других согласованных целей в области развития. ИКТ также должны способствовать формированию устойчивых моделей производства и потребления и устранению традиционных барьеров, предоставляя всем возможность доступ к местным и глобальным рынкам более справедливым образом. Приложения должны быть удобными для пользователя, доступными для всех, доступными по цене, адаптированными к местным потребностям в языках и культурах и поддерживать устойчивое развитие. С этой целью местные органы власти должны играть важную роль в предоставление услуг ИКТ на благо своего населения».

Женевская декларация принципов, https://www.itu.int/net/wsis/docs/geneva/official/dop.html


Dr. Liberato C. Bautista (High-Level Track Facilitator)
Д-р Либерато К. Баутиста (фасилитатор треков высокого уровня) Президент Конференция неправительственных организаций, имеющих консультативный статус при Организации Объединенных Наций (CoNGO) Модератор

Mr. Paul Donohoe (WSIS Action Line Facilitator)
Г-н Пол Донохью (координатор линии действий ВВУИО) Координатор цифровой экономики и торговли Всемирный почтовый союз, Швейцария

Eng. Wilfredo Gonzalez Vidal
ОН. англ. Вильфредо Гонсалес Видаль Первый заместитель министра Министерство связи, Куба

Вильфредо Гонсалес Видаль — первый заместитель министра связи Республики Куба. Ранее он был вице-министром Министерства связи и вице-президентом по информационным технологиям в Телекоммуникационной компании Кубы SA (ETECSA). Он был координатором межведомственной рабочей группы по анализу и предложению Комплексной политики по улучшению компьютеризации общества на Кубе. Кроме того, он координировал несколько рабочих групп, связанных с процессом компьютеризации страны в период с 2013 по 2018 год. Кубинская делегация на Полномочной конференции, состоявшейся в 2018 и 2022 годах. В 2014 году он получил диплом государственного управления в Высшей школе государственных и правительственных кадров Кубы, а в 2019 году - диплом по безопасности и национальной обороне в Колледже национальной обороны. В 1998 году он получил степень инженера по автоматизации в Высшем политехническом институте им. Хосе Антонио Эчеваррия в Гаване.


H.E. Mr. Ousmane Gaoual DIALLO 【R】
ОН. Г-н Усман Гауаль ДИАЛЛО Министр Министерство почты, телекоммуникаций и экономики, Гвинея

Усман Гауаль Диалло, сын Усмана Диалло, родившийся в 1968 году в Лабе, является старым старостой, депутатом и первым политическим деятелем.

Il est le porte parole du gouvernement et Ministre des Postes, des Télécommunications et de l'Economie numérique depuis le 20 août 2022 dans le Gouvernement Bernard Goumou.

Originaire de Gaoual, il est issu d'une famille de huit enfants. Sa mère est enseignante et son père ingénieur. Il начать ses études à l'école primaire Alpha Yaya Diallo.

Après le primaire et une partie du collège au Foutah, il rejoint Conakry où il termine son College et lycée.

Admis à l'université de Conakry, il suit des Cours en sciences mathématiques et en sciences économiques Pendant deux ans, avant d'aller en France. Il y poursuit ses études universitaires qui le conduisent ensuite à l'université de Cambridge, au HEC Montréal du Canada и aux États-Unis.

Il entre à l'Université International Collège (UNC), où il obtient une license en informatique de gestion

Il начало политическое взаимодействие сына au sein du Parti guinéen du progrès (PGP) d'Elhadj Alpha Abdoulaye Portos Diallo. Le PGP étant proche de l'UFDG de Cellou Dalein Diallo, il il finit par intégrer en 2005 leur équipe chargée des électorales questions.

Депутат Национальной ассамблеи с 2013 по 2020 год, являющийся координатором ячейки связи UFDG.

Le 1er juillet 2022, il sera exclue de son politique UFDG
Depuis le 4 novembre 2021, il est nommé Ministre de l'Urbanisme et de l'Habitat dans le gouvernement Mohamed Béavogui6,7.

Le 20 aout 2022, изменение функции для развития Министерства почты, телекоммуникаций и цифровой экономики


H.E. Mr. Deepak Balgobin【R】
ОН. Мистер Дипак Балгобин【R】 Министр Министерство информационных технологий, связи и инноваций, Маврикий

Достопочтенный Дипак Балгобин является избранным членом избирательного округа № 9 (Flacq/Bon Accueil) по итогам всеобщих выборов, состоявшихся 7 ноября 2019 года. В настоящее время он является министром информационных технологий, связи и инноваций.
достопочтенный Дипак Балгобин имеет степень магистра делового администрирования Университета Англии Раскин, Великобритания, степень бакалавра (с отличием) в области управления туризмом и гостиничным бизнесом в Технологическом университете Маврикия и диплом гостиничного менеджмента в Shatec, Сингапур.
До того, как стать министром ИКТ, он занимал ключевые должности в различных организациях как в государственном, так и в частном секторе, включая председателя Жилищной компании Маврикия (MHC), директора Национального совета по производительности и конкурентоспособности (NPCC), и сделал плодотворную карьеру в Управление туризмом и гостиничным бизнесом в качестве директора по персоналу как на местном, так и на международном уровне.
Будучи молодым членом парламента, Дипак Балгобин также активно выступает за повышение осведомленности общества. Родившийся в Маре-ла-Шо, он посвящает большую часть своего времени работе в своем избирательном округе, одновременно участвуя в общественной и культурной деятельности, и он стремится работать на благо Маврикия.
Министр также является любителем спорта, в частности футбола. Он свободно говорит на креольском морисиене, английском, французском, хинди и бходжпури.


H.E. Dr. Stelios Himonas
ОН. Доктор Стелиос Химонас Постоянный секретарь Заместитель Министерства исследований, инноваций и цифровой политики, Кипр

Д-р Стелиос Химонас является постоянным секретарем заместителя Министерства исследований, инноваций и цифровой политики.

Ранее он занимал должности постоянного секретаря Министерства юстиции и общественного порядка, а также директора Департамента электронных коммуникаций и директора по телекоммуникациям в Министерстве связи и работ.

С 2012 года он был назначен Советом министров в качестве чемпиона по цифровым технологиям Республики Кипр, хотя ранее он был членом совета директоров Фонда исследований и инноваций (тогда он назывался Фонд содействия исследованиям) и Кипрского Телекоммуникационное управление (Cyta).

На европейском уровне он работал заместителем председателя Комитета по электронным коммуникациям (ECC) Европейской конференции администраций почты и электросвязи (CEPT), а также председателем Рабочей группы по вопросам регулирования (WGRA) CEPT/ECC.

Он имеет степень бакалавра технических наук, магистра наук и доктора наук в области электротехники Государственного университета Нью-Йорка в Стоуни-Брук. С 1989 по 1997 год он был адъюнкт-профессором кафедры электротехники Нью-Йоркского технологического института, США, а также профессором инженерии и информатики Интерколледжа, Кипр. С 1994 по 1997 год он сотрудничал с исследовательской группой мультимедийных коммуникаций отдела прикладных исследований Bellcore в Морристауне, штат Нью-Джерси, США. Д-р Химонас опубликовал множество исследовательских работ в научных журналах и материалах конференций в области обнаружения и мультимедийных коммуникаций.


H.E. Dr. Mohammad Khansari
ОН. Доктор Мохаммад Хансари Заместитель министра и глава Организации информационных технологий (ITO) Министерство связи и информационных технологий, Иран

Мохаммад Хансари является заместителем министра ИКТ и главой Организации информационных технологий Ирана (ITO). Он получил степени бакалавра, магистра и доктора наук в области вычислительной техники в Технологическом университете Шарифа в 1996, 1998 и 2008 годах соответственно. У него была краткосрочная исследовательская стипендия от DAAD, Германия, в исследовательском институте Фраунгофера. Он работал преподавателем в Международном кампусе Шарифа на острове Киш; и директор Центра информационных технологий и киберпространства Тегеранского университета. Он был директором Исследовательского института ИКТ Ирана (ITRC) с 2013 по 2019 год. Он является доцентом Тегеранского университета; а с 2021 года работал заместителем министра ИКТ и главой отдела информационных технологий Ирана.


Mr. Dmitrii OGURIAEV【R】
Г-н Дмитрий ОГУРЯЕВ【R】 Заместитель министра Министерство цифрового развития, связи и массовых коммуникаций Российской Федерации

Дмитрий Огуряев родился 25 августа 1976 года в городе Королев Московской области.
В 1998 году окончил Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова по специальности «вычислительная математика и кибернетика». Через четыре года окончил аспирантуру РЭУ им. Плеханова по специальности «Математические методы в экономике».
С 1998 по 2004 год занимал различные должности в компаниях, работающих в инвестиционной сфере.
С 2004 по 2006 год работал в группе Ситибанк. В 2006 году получил степень MBA после окончания учебы в Американском институте бизнеса и экономики.
С 2006 по 2011 год Дмитрий Огуряев занимал различные руководящие должности в розничном подразделении Райффайзенбанка.
С 2011 по 2020 год возглавлял различные розничные подразделения Сбербанка.
Вклад Дмитрия Огуряева как эксперта в разработку государственных реформ отмечен благодарностью Президента Российской Федерации.
В 2018 году стал лауреатом конкурса «Лидеры России».
1 августа 2020 года назначен заместителем Министра цифрового развития, связи и массовых коммуникаций Российской Федерации.


Mr. Ömer Abdullah Karagözoğlu【R】
Г-н Омер Абдулла Карагозоглу【R】 Президент Управление информационных и коммуникационных технологий, Турция

Г-н Омер Абдулла Карагозоглу является председателем правления и президентом Управления информационных и коммуникационных технологий (BTK) Турецкой Республики с 13 августа 2018 года.
Он родился в Глазго, Шотландия, в 1975 году. Он инженер-электрик и инженер-электронщик, окончил Университет Восточного Средиземноморья.
Г-н Карагозоглу работал инженером-программистом в Стамбульском управлении водоснабжения и канализации (İSKİ) столичного муниципалитета Стамбула (IMM) с 2002 по 2004 год. В период с 2002 по 2016 год он занимал различные руководящие должности в BELBIM, технологической компании IMM.
С 2016 г. по 13 августа 2018 г. работал советником председателя и члена правления БТК.


Mr. Zou Ciyong
Г-н Цзоу Сиюн Заместитель генерального директора и управляющий директор Дирекции технического сотрудничества и устойчивого промышленного развития ЮНИДО

Ms. Amanda Brock
г-жа Аманда Брок Генеральный директор OpenUK

Аманда Брок является генеральным директором OpenUK, британской организации, занимающейся открытыми технологиями — программным обеспечением с открытым исходным кодом, открытым оборудованием и открытыми данными — с целью лидерства Великобритании и международного сотрудничества в области открытых технологий, а также исполнительным продюсером State of Open Con.
Она является членом правления Open Source Initiative; назначен членом Совета по открытым стандартам Кабинета министров; Член Инаугурационного совета по влиянию Британского компьютерного общества; Член Консультативного совета, KDE, Planet Crust, Альянс устойчивой цифровой инфраструктуры и Mimoto; Благотворительный попечитель Creative Crieff и GeekZone; и европейский представитель Open Invention Network.
Юрист с 25-летним опытом, ранее она возглавляла Консультативную группу по открытым исходным кодам и интеллектуальной собственности Лаборатории технологических инноваций Организации Объединенных Наций, входила в состав Консультативных советов Целевой группы по цифровизации энергетического сектора OASIS Open Projects и правительства Великобритании. Она была генеральным юрисконсультом Canonical в течение 5 лет с 2008 года и создала их юридическую функцию.
Аманда была удостоена награды Lifetime Achievement Award на церемонии вручения наград Women, Influence & Power in Law Awards UK 2022 и включена в длинный список Computer Weekly «Самые влиятельные женщины в технологиях» в 2021 и 2022 годах и в их длинный список UK Tech50 Influencers на 2022 год. Она была включена в https://heroes.involverolemodels.org/ Involve HERoes список 100 женщин-руководителей со всего мира, приводящих к изменениям своим примером.
Она является редактором журнала Open Source Law, Policy and Practice (2-е издание), опубликованного Oxford University Press в октябре 2022 года и имеющего открытый доступ благодаря Vietsch Foundation.


Направления деятельности ВВИО
  • AL C3 logo C3. доступ к информации и знаниям
  • AL C4 logo C4. Наращивание потенциала
  • AL C7 E-GOV logo C7. приложения ИКТ: преимущества во всех аспектах жизни - электронное правительство
Цели устойчивого развития
  • Цель 1 logo Цель 1: Положить конец нищете во всех ее формах и повсюду
  • Цель 3 logo Цель 3: Обеспечение здорового образа жизни и содействие благополучию для всех
  • Цель 5 logo Цель 5: Достижение гендерного равенства и расширение прав и возможностей всех женщин и девочек
  • Цель 8 logo Цель 8: Содействие всеохватному и устойчивому экономическому росту, занятости и достойной работе для всех
  • Цель 10 logo Цель 10: Сокращение неравенства внутри стран и между ними
  • Цель 16 logo Цель 16: Поощрение справедливых, мирных и инклюзивных обществ