هذه الترجمة هي ترجمة آلية أُجريت بواسطة "ترجمة غوغل" (Google Translate). والترجمة الآلية هي ترجمة حرفية للمحتوى الأصلي إلى لغة أخرى. أي، هي ترجمة آلية بالكامل ولا تنطوي على أي تدخل بشري. ويمكن أن تختلف جودة ودقة الترجمة الآلية بشكل كبير من نص إلى آخر وفيما بين أزواج اللغات المختلفة. والاتحاد الدولي للاتصالات لا يضمن دقة الترجمة ولا يتحمل أي مسؤولية عن الأخطاء المحتملة. وفي حال وجود شكوك بشأن دقة المعلومات الواردة في النسخ المترجمة من صفحات موقعنا الإلكتروني، يرجى الرجوع إلى النص الإنكليزي الرسمي. وقد لا تترجَم بعض المحتويات (مثل الصور ومقاطع الفيديو والملفات، وغير ذلك) بسبب بعض القيود التقنية للنظام.

تطبيق إطار عمل عالمية الإنترنت ROAM-X لمراجعة القمة العالمية لمجتمع المعلومات + 20 والميثاق الرقمي العالمي


اليونسكو

197 الجلسة

الخميس, 16 مارس 2023 10:00–12:00 (UTC+01:00) Geneva Room, CICG, CCV Building تفسير: EN/FR الورشة المواضيعية

تهدف ورشة العمل ، التي ينظمها برنامج اليونسكو للمعلومات للجميع (IFAP) والمركز الإقليمي للدراسات حول تنمية مجتمع المعلومات (Cetic.br) ، إلى زيادة الوعي وبناء القدرات لدى الدول الأعضاء وأصحاب المصلحة المعنيين بشأن تطبيق اليونسكو. مبادئ ROAM في السياسات الرقمية ، وإجراء تقييم ROAM-X على المستوى الوطني ، من أجل دعم تنفيذ مراجعة WSIS + 20 وتطوير الأمين العام للأمم المتحدة للميثاق الرقمي العالمي.

يتكون إطار مؤشرات ROAM-X لعالمية الإنترنت من مجموعة من 303 مؤشرًا بما في ذلك 109 مؤشرات أساسية تهدف إلى تقييم مدى أداء أصحاب المصلحة الوطنيين ، بما في ذلك الحكومات والشركات والمجتمع المدني في الالتزام بمبادئ ROAM للحقوق والانفتاح وإمكانية الوصول والتعدد. - مشاركة أصحاب المصلحة ، بالإضافة إلى 79 مؤشرًا شاملاً تتعلق بالمساواة بين الجنسين والشباب والأبعاد الأخلاقية والتنمية المستدامة.

من خلال عملها على تعزيز عالمية الإنترنت ، تدعم اليونسكو حاليًا 44 دولة في 5 قارات في إجراء تقييماتها الوطنية باستخدام مؤشرات ROAM-X. وبالتالي ، تدعو اليونسكو جميع أصحاب المصلحة للانضمام إلى التحالف الديناميكي لمؤشرات عالمية الإنترنت لبناء سياسات الإنترنت لتطوير بيئاتهم الرقمية والاجتماعية.

داخل المنزل ، يوفر إطار عمل ROAM-X حاليًا مجموعة أدوات لتقييم 6 أولويات لـ UENSCO IFAP: محو الأمية المعلوماتية ، والحفاظ على المعلومات ، والمعلومات من أجل التنمية ، وأخلاقيات المعلومات ، وإمكانية الوصول إلى المعلومات ، وتعدد اللغات. كما أنه يتماشى بشكل وثيق مع 17 هدفًا من أهداف التنمية المستدامة ويهدف إلى تسريع تحقيق هذه الأهداف بحلول عام 2030.

ستتخذ الجلسة شكل طاولة مستديرة وستدعو المتناقشين لمشاركة وجهات النظر وإطلاق مناقشات تفاعلية حول سؤالين:

1. ما هي إجراءات المتابعة التي تم اتخاذها أو التي ينبغي اتخاذها بعد تقييمات ROAM-X على المستوى الوطني لدعم تنفيذ استعراض القمة العالمية لمجتمع المعلومات + 20 والتأثير الرقمي العالمي؟ ما هي الدروس المستفادة والممارسات الجيدة لمشاركتها في تجربة نهج أصحاب المصلحة المتعددين؟

2. ما أهمية ROAM التي تراها على المستوى العالمي؟ كيف تعتقد أنه يجب مراجعة وتحديث مؤشرات ROAM-X لمعالجة النظام البيئي الرقمي المتطور ، ومراجعة WSIS +20 والميثاق الرقمي العالمي؟

مشروع جدول الأعمال:

المشرف: Xianhong HU ، أخصائي برامج ، اليونسكو

10h00-10h05: ملاحظات افتتاحية من مارييلزا أوليفيرا ، مديرة قسم الشمول والسياسات الرقمية والتحول الرقمي وأمين برنامج المعلومات للجميع ، اليونسكو / المقر الرئيسي ، 5

10h05-10: 15 عرض تقديمي لليونسكو حول مشروع ROAM-X: التأثير والتحديث بواسطة Xianhong HU ، أخصائي البرامج ، UNESCO / HQ ، و Simon Ellis ، المستشار الدولي لمشروع ROAM-X. 10 '

10h15-11h05 مناقشة مائدة مستديرة مع المشاركين حول السؤال 1 ، 50 '

· فابيو سيني ، منسق مشاريع تكنولوجيا المعلومات والاتصالات ، مركز دراسات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات (CETIC.br)

· آلان كييندو ، كرسي اليونسكو في PETCD (جامعة بوردو مونتين)

· دوروثي جوردون ، رئيس برنامج اليونسكو للمعلومات للجميع (على الإنترنت)

· سايمون إليس ، المستشار الدولي لمشروع ROAM-X (عبر الإنترنت)

افتح الكلمة

11h05-11h55 مناقشة مائدة مستديرة مع المشاركين حول السؤال 2 ، 50 '

· ستيفن ويبر IFLA

· دنيز سوسار ، UNDESA

· Onica N. Makwakwa ، المدير التنفيذي ، Global Digital Inclusion Partnership (عبر الإنترنت)

· Anriette Esterhuysen ، الرئيسة السابقة لـ IGF MAG (عبر الإنترنت)

· ديفيد سوتر ، المستشار الدولي لمشروع ROAM-X (عبر الإنترنت)

افتح الكلمة

11h55-12h00 ملاحظات ختامية لمارييلزا أوليفيرا

مقرر: شياوجي سون ، مسؤول برنامج مبتدئ ، اليونسكو


Stephen Wyber
ستيفن ويبر IFLA

Deniz Susar
دنيز سوسار إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية التابعة للأمم المتحدة

David Souter【R】
ديفيد سوتر 【R】 المستشار الدولي لمشروع ROAM-X المملكة المتحدة

Marielza Oliveira
مارييلزا أوليفيرا مدير شعبة الشمول والسياسات الرقمية والتحول الرقمي وأمين برنامج المعلومات للجميع اليونسكو

Dorothy Gordon【R】
دوروثي جوردون 【R】 كرسي برنامج اليونسكو للمعلومات للجميع اليونسكو

Xiaojie SUN 【R】
شياو جيه صن 【R】 موظف محترف مبتدئ اليونسكو

Simon Ellis【R】
سيمون إليس 【R】 المستشار الدولي لمشروع ROAM-X اليونسكو

Xianhong HU
Xianhong هو اخصائي برنامج اليونسكو مشرف

Alain Kiyindou
آلان كيندو كرسي اليونسكو في PETCD جامعة بوردو مونتين

Anriette Esterhuysen【R】
أنرييت إسترهويزين 【R】 الرئيس السابق لـ IGF MAG جنوب أفريقيا

Onica N. Makwakwa【R】
أونيكا إن ماكواكوا 【R】 المدير التنفيذي شراكة الشمول الرقمي العالمية

Fabio Senne
فابيو سيني منسق مشاريع تكنولوجيا المعلومات والاتصالات مركز دراسات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات (CETIC.br)

المواضيع
الاقتصاد الرقمي البيانات الكبيرة التحول الرقمي الذكاء الاصطناعي الشمول الرقمي تقسيم رقمي تقنية 5G وسائل الإعلام
خطوط عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات
  • AL C1 logo ج 1. دور الحكومات وجميع أصحاب المصلحة في تعزيز تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل التنمية
  • AL C3 logo ج 3. الوصول إلى المعلومات والمعرفة
  • AL C4 logo ج 4. بناء القدرات
  • AL C7 E–GOV logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - الحكومة الإلكترونية
  • AL C9 logo ج 9. نصف
  • AL C10 logo ج 10. الأبعاد الأخلاقية لمجتمع المعلومات
  • AL C11 logo ج 11. التعاون الدولي والإقليمي

C3 ، C9 ، C10

أهداف التنمية المستدامة
  • الهدف 4 logo الهدف 4: ضمان التعليم الجيد المنصف والشامل وتعزيز فرص التعلم مدى الحياة للجميع
  • الهدف 5 logo الهدف 5: تحقيق المساواة بين الجنسين وتمكين جميع النساء والفتيات
  • الهدف 16 logo الهدف 16: تعزيز مجتمعات عادلة وسلمية وشاملة

تساهم الجلسة في سد الفجوة الرقمية وتسخير التكنولوجيا الناشئة القائمة على الحقوق والانفتاح وإمكانية الوصول ونهج أصحاب المصلحة المتعددين لتحقيق أهداف التنمية المستدامة.

الروابط

https://www.unesco.org/en/internet-universality-indicators

https://www.unesco.org/en/ifap