هذه الترجمة هي ترجمة آلية أُجريت بواسطة "ترجمة غوغل" (Google Translate). والترجمة الآلية هي ترجمة حرفية للمحتوى الأصلي إلى لغة أخرى. أي، هي ترجمة آلية بالكامل ولا تنطوي على أي تدخل بشري. ويمكن أن تختلف جودة ودقة الترجمة الآلية بشكل كبير من نص إلى آخر وفيما بين أزواج اللغات المختلفة. والاتحاد الدولي للاتصالات لا يضمن دقة الترجمة ولا يتحمل أي مسؤولية عن الأخطاء المحتملة. وفي حال وجود شكوك بشأن دقة المعلومات الواردة في النسخ المترجمة من صفحات موقعنا الإلكتروني، يرجى الرجوع إلى النص الإنكليزي الرسمي. وقد لا تترجَم بعض المحتويات (مثل الصور ومقاطع الفيديو والملفات، وغير ذلك) بسبب بعض القيود التقنية للنظام.

إعادة تصور الواجهة بين التكنولوجيا الرقمية والبيئة المادية


كرسي DESC / اليونسكو في ICT4D ، رويال هولواي ، جامعة لندن

204 الجلسة

الجمعة, 17 مارس 2023 10:00–10:45 (UTC+01:00) Room 14, CICG, 2nd Floor تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والبيئة الورشة المواضيعية

ستعقد هذه الجلسة من قبل DESC (تحالف نظام البيئة الرقمية - الأمانة التي يقدمها كرسي اليونسكو في ICT4D في رويال هولواي ، جامعة لندن) ، بالاشتراك مع INIT (الشبكة الإسلامية الدولية لتكنولوجيا المعلومات) ، و WWRF (العالم اللاسلكي). منتدى الأبحاث) ، ICT4D.AT ، و RC-DISC (مجموعة الأبحاث حول عدم المساواة الرقمية والتغيير الاجتماعي في جامعة كانبيرا). لها ثلاثة أهداف رئيسية:

  • لتبادل لمحة محدثة عن نموذج DESC الناشئ الذي يتحدى الكثير من الأعمال الحالية التي يتم الاضطلاع بها في مجال التكنولوجيا الرقمية وتغير المناخ ؛
  • لتقديم تحديث عن أنشطتها الجارية منذ القمة العالمية لمجتمع المعلومات 2022 ؛ و
  • للقيام بذلك بطريقة حيوية وتفاعلية.

كما ستوفر مقدمة لإطار العمل الذي تقوم بصياغته لمبادرة Partner2Connect (P2C) التابعة للاتحاد والتي تمكن الشركاء من فهم الآثار البيئية لتدخلاتهم بشكل أفضل.

تسبق هذه الجلسة مسيرة DESC (الجلسة 403) يوم الخميس 16th من 16.00-18.30 (المدخل الرئيسي لمركز جنيف الدولي للمؤتمرات في جنيف) حيث سنناقش جوانب الواجهة بين التكنولوجيا المختلفة والبيئة ، مع الأخذ في الاعتبار النقاط الرئيسية أهمية للمحيط الحيوي والغلاف الجوي والغلاف المائي والغلاف الصخري (ربما بما في ذلك Parc Mon Repos و Poste Filiale و Pont des Bergues و Ile Rousseau و Auditoire de Calvin). كما سيتم عرض نتائج هذه المناقشات خلال هذه الجلسة في 17 مارس.


Prof Tim Unwin
البروفيسور تيم أونوين رئيس كرسي اليونسكو في ICT4D وأستاذ الجغرافيا الفخري رويال هولواي ، جامعة لندن (المملكة المتحدة) مشرف

تيم أونوين CMG هو رئيس كرسي اليونسكو في ICT4D وأستاذ الجغرافيا الفخري في Royal Holloway ، جامعة لندن. شغل منصب الأمين العام لمنظمة الكومنولث للاتصالات السلكية واللاسلكية من 2011 إلى 2015 ، وكان رئيسًا للجنة المنح الدراسية للكومنولث من 2009-2014 ، وعمل على مدار العقد الماضي بشكل وثيق مع وكالات الأمم المتحدة مثل الاتحاد الدولي للاتصالات واليونسكو واليونيسيف. كتابه المؤثر المحرر تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل التنمية ، الذي نشرته CUP في عام 2009 ، وكتابه الأخير Reclaiming ICT4D تم نشره من قبل OUP في عام 2017. يركز بحثه على التفاوتات الناجمة عن استخدام التقنيات الرقمية. في عام 2020 ، قاد عملية إنتاج تقرير عن التعليم للأشخاص الأكثر تهميشًا بعد COVID-19: إرشادات للحكومات بشأن استخدام التقنيات الرقمية في التعليم بتمويل من البنك الدولي ووزارة التنمية الدولية ، وفي عام 2021 أطلق نظام البيئة الرقمية التحالف (DESC) لتغيير الفهم العالمي لتأثير التقنيات الرقمية على البيئة المادية. إنه متحدث ملهم وقائد فعال للغاية ومؤلف محترم دوليًا ، وله 16 كتابًا وأكثر من 250 منشورًا آخر في رصيده.


Paul Spiesberger
بول سبيسبيرجر رئيس ICT4D.at ICT4D.at (النمسا)

يشغل بول سبايسبيرجر منصب رئيس ICT4D.at منذ عام 2014 ويستمتع في أوقات فراغه باستخدام مهاراته من أجل الصالح العام. وهو أيضًا عضو في DESC. تخرج كعالم كمبيوتر مع التركيز على المعلوماتية الإعلامية من جامعة فيينا للتكنولوجيا ، حيث يدرس حاليًا شهادة الدكتوراه. يعمل مع INSO (مجموعة الأبحاث للبرامج الصناعية) كباحث ومحاضر في مجال تقنيات الهاتف المحمول و ICT4D. يعمل حاليًا كمطور برامج لتقنيات الهاتف المحمول في شركة نمساوية سريعة النمو. وقد فاز بالعديد من الجوائز الوطنية والدولية لعمله المبتكر في Os - وهي مجموعة لمعالجة القضايا الاجتماعية من خلال استخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات.


Dr. Ahmed Imran
دكتور احمد عمران أستاذ مساعد ، تكنولوجيا المعلومات والأنظمة ، ومدير RC-DISC جامعة كانبرا (أستراليا)

الدكتور أحمد عمران (باحث نظم المعلومات في جامعة كانبيرا) هو قائد مجموعة الأبحاث حول عدم المساواة الرقمية والتغيير الاجتماعي (RC-disc) وله اهتمامات خاصة في الاستخدام الاستراتيجي لتكنولوجيا المعلومات والحكومة الإلكترونية وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل التنمية والتأثيرات الاجتماعية والثقافية. تكنولوجيا المعلومات والاتصالات. وهو أيضًا عضو في DESC. تشمل أبحاثه الحالية ابتكار وتصميم تكنولوجيا المعلومات ، وحماية الأطفال عبر الإنترنت ، والتحولات التنظيمية / المجتمعية من خلال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات ، والتأثير قصير وطويل الأمد لتكنولوجيا المعلومات في تشكيل مجتمعات المستقبل. قام مؤخرًا بتنفيذ مشروع بحث لتصميم العمل في بنغلاديش بتمويل من الوكالة الأسترالية للتنمية الدولية والذي كان له تأثير كبير على بناء القدرات في البلاد في مجال الحكومة الإلكترونية. وهو أيضًا المؤلف الرئيسي للكتاب المدرسي "إدارة الحكومة الإلكترونية للبلدان النامية".


Tasfia Rahman
تصفيه الرحمن مساعد باحث للخريجين جامعة كانبرا (أستراليا)

عضو في YouthDESC ، Tasfia هو مساعد باحث للخريجين في جامعة كانبيرا ، مع اهتمامات بحثية في النسوية والتقاطع ونهج القدرات في فهم التأثير الاجتماعي للتقنيات الرقمية.


Dr. Poline Balea
دكتور بولين بالا [R] مدير معهد دراسات بورنيو وأستاذ مشارك في كلية العلوم الاجتماعية والإنسانية جامعة ماليزيا ساراواك (UNIMAS) (ماليزيا)

بولين هو مدير معهد دراسات بورنيو ، وأستاذ مشارك في قسم الأنثروبولوجيا وعلم الاجتماع في كلية العلوم الاجتماعية والإنسانية ، ورئيس تحرير مجلة بورنيو كاليمانتان ، ورئيس كرسي أبحاث داياك ، وزميل باحث في معهد المعلوماتية الاجتماعية والابتكارات التكنولوجية في جامعة ماليزيا ساراواك (UNIMAS). وهي أيضًا عضو في DESC ، وتعمل بشكل خاص على فهم العلاقات بين التكنولوجيا الرقمية والمجتمعات الأصلية.


المواضيع
أخلاق التحول الرقمي التعليم التنوع الثقافي الشمول الرقمي بنية تحتية بيئة
خطوط عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات
  • AL C1 logo ج 1. دور الحكومات وجميع أصحاب المصلحة في تعزيز تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل التنمية
  • AL C2 logo ج 2. البنية التحتية للمعلومات والاتصالات
  • AL C6 logo ج 6. احفظ البيئة
  • AL C7 E–ENV logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - البيئة الإلكترونية
  • AL C7 E-AGR logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - الزراعة الإلكترونية
  • AL C7 E–SCI logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - العلوم الإلكترونية
  • AL C10 logo ج 10. الأبعاد الأخلاقية لمجتمع المعلومات
  • AL C11 logo ج 11. التعاون الدولي والإقليمي

تتناول هذه الجلسة إعادة التقييم الأساسي للطرق التي يتفاعل من خلالها تصميم واستخدام التكنولوجيا الرقمية مع البيئة المادية. تهدف DESC إلى تطوير نموذج شامل لهذه التفاعلات التي تدرس كل من التأثيرات الإيجابية والسلبية للتكنولوجيا على البيئة ، وتتجاوز تركيز الاهتمام الحالي إلى حد كبير على تغير المناخ. يسعى في النهاية إلى تطوير طريقة جديدة لفهم هذه التفاعلات التي يمكن أن تخفف من أضرار تقنية digtal وبالتالي تمكين فوائدها من تجربة الجميع.

لذلك فهو مرتبط بشكل مباشر بالعديد من خطوط العمل ، ولكن بشكل خاص

  • C7 e-Environment - DESC يتناول صراحة البيئة المادية في مجملها
  • C7 e-Agriculture - يعد الإنتاج الزراعي أحد الطرق الرئيسية التي يتعامل البشر من خلالها مع البيئة المادية ويجب أن يحافظوا عليها
  • C7 e-Science - هذه المبادرة مدفوعة بالاهتمام بأعلى جودة ممكنة للعلم لإثراء صنع السياسات والممارسات
  • C10 - هناك آثار أخلاقية عميقة حول استخدامنا واستغلالنا للبيئة
  • C11 - هذه القضايا عالمية في نطاقها وتتطلب تعاونًا دوليًا وإقليميًا وثيقًا
  • C1 - يجب إشراك جميع أصحاب المصلحة
  • C2 - البنى التحتية لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات هي إحدى الوسائل الرئيسية التي تتسبب من خلالها في الأضرار البيئية
  • C6 - تُفسر على نطاق واسع ، "البيئة التمكينية" هي بُعد لا يتجزأ من البيئة المادية.
أهداف التنمية المستدامة
  • الهدف 7 logo الهدف 7: ضمان الوصول إلى طاقة حديثة وموثوقة ومستدامة وحديثة للجميع
  • الهدف 9 logo الهدف 9: بناء بنية تحتية مرنة ، وتعزيز التصنيع المستدام وتعزيز الابتكار
  • الهدف 10 logo الهدف 10: الحد من عدم المساواة داخل البلدان وفيما بينها
  • الهدف 11 logo الهدف 11: جعل المدن شاملة وآمنة ومرنة ومستدامة
  • الهدف 12 logo الهدف 12: ضمان أنماط الاستهلاك والإنتاج المستدامة
  • الهدف 13 logo الهدف 13: اتخاذ إجراءات عاجلة لمكافحة تغير المناخ وآثاره
  • الهدف 14 logo الهدف 14: حفظ المحيطات والبحار والموارد البحرية واستخدامها على نحو مستدام
  • الهدف 15 logo الهدف 15: إدارة الغابات على نحو مستدام ، ومكافحة التصحر ، ووقف تدهور الأراضي وعكس اتجاهه ، ووقف فقدان التنوع البيولوجي
  • الهدف 17 logo الهدف 17: تنشيط الشراكة العالمية من أجل التنمية المستدامة

تهدف DESC إلى توفير طريقة جديدة للنظر في تقاطع التكنولوجيا الرقمية والبيئة ليتم تنفيذها بعد جدول أعمال 2030 وأهداف التنمية المستدامة. وهي مبنية جزئيًا من خلال إعادة النظر في ما إذا كان جدول أعمال "الاستدامة" و "النمو" الاقتصادي (التنمية) متوافقين بالفعل. لذلك فهي مهتمة بعمق بجميع أهداف التنمية المستدامة ، ولكن من بين أهمها ما يلي:

  • 7- إنتاج وتخزين الطاقة المستدامة التي لا تضر بالبيئة ضرورية - تكنولوجيا المعلومات والاتصالات (كما تم تصميمها وتنفيذها حاليًا) هي أحد المساهمين الرئيسيين في الطلب العالمي على الطاقة.
  • 9 - نحتاج إلى إعادة تركيز قطاع التكنولوجيا الرقمية بأكمله بحيث يقوم بالفعل بتشجيع التصنيع المستدام - وهذا يتجاوز الحد من انبعاثات الكربون والنفايات الإلكترونية
  • 10 - يتم تعزيز التفاوتات من خلال الطرق التي تستغل بها تكنولوجيا المعلومات والاتصالات البيئة المادية
  • 11 - تم التركيز بشكل كبير على ما يسمى بالمدن "الذكية" - لكن استخدامها للتكنولوجيا الرقمية لتحقيق ذلك هو طريقة أخرى يستغلها سكان المناطق الحضرية لإخوتهم وأخواتهم في المناطق الريفية.
  • 12 - قطاع تكنولوجيا المعلومات والاتصالات "غير مستدام" من نواح كثيرة كما هو مصمم حاليًا ، مع تركيزه على "الموضة السريعة" والدورات الداخلية للعناصر القديمة المخطط لها - يجب تغيير أنماط الإنتاج
  • 13 - كان للتركيز العالمي على أضرار تغير المناخ ، وتركيز قطاع التكنولوجيا الرقمية بشكل أساسي على الحد من بصمة الكربون الخاصة به ، آثار سلبية خطيرة على الأبعاد الأخرى للبيئة
  • 14- الطلب على المعادن الأرضية النادرة لاستخدامها في التكنولوجيا الرقمية له تأثير سلبي خطير على المحيطات ، لا سيما من خلال التعدين في أعماق البحار (مقترح وجاري)
  • 15 - يستكشف DESC مدى تأثير التكنولوجيا الرقمية على التصحر وتدهور الأراضي وفقدان التنوع البيولوجي ، في حين أنه من المسلم به على نطاق واسع أنه يمكن بالفعل استخدام التكنولوجيا الرقمية لرصد هذه المؤشرات البيئية والتخفيف من حدتها ، فنحن بحاجة إلى معرفة المزيد عن هذه المؤشرات البيئية. مساهمة ضارة بحيث يمكن تحقيق فهم متوازن.
  • 17 - لا يمكن لـ DESC تحقيق أهدافها الطموحة إلا من خلال شراكة عالمية متجددة بالكامل تستند إلى فهم شامل للتوازن بين الجوانب الإيجابية والسلبية للتكنولوجيا الرقمية.
الروابط

DESC is a bottom-up coalition, involving many partners, researchers and practitioners.

The DESC site can be accessed at http://desc.global or https://ict4d.org.uk/DESC

The lead partners involved for this session are: