هذه الترجمة هي ترجمة آلية أُجريت بواسطة "ترجمة غوغل" (Google Translate). والترجمة الآلية هي ترجمة حرفية للمحتوى الأصلي إلى لغة أخرى. أي، هي ترجمة آلية بالكامل ولا تنطوي على أي تدخل بشري. ويمكن أن تختلف جودة ودقة الترجمة الآلية بشكل كبير من نص إلى آخر وفيما بين أزواج اللغات المختلفة. والاتحاد الدولي للاتصالات لا يضمن دقة الترجمة ولا يتحمل أي مسؤولية عن الأخطاء المحتملة. وفي حال وجود شكوك بشأن دقة المعلومات الواردة في النسخ المترجمة من صفحات موقعنا الإلكتروني، يرجى الرجوع إلى النص الإنكليزي الرسمي. وقد لا تترجَم بعض المحتويات (مثل الصور ومقاطع الفيديو والملفات، وغير ذلك) بسبب بعض القيود التقنية للنظام.

حدث WSIS&SDG TalkX في اليوم الدولي للأشخاص ذوي الإعاقة


البعثة الدائمة لبنما لدى الأمم المتحدة، نيويورك؛ الاتحاد الدولي للاتصالات (ITU)؛ المنظمة العالمية للملكية الفكرية (الويبو)؛ إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية التابعة للأمم المتحدة (DESA)

113 الجلسة

الخميس, 14 ديسمبر 2023 14:30–15:45 (UTC+01:00) المشاركة الافتراضية (عن بعد) فقط التسميات التوضيحية في الوقت الحقيقي WSISوSDG TalkX 3 صور
Organisers

تغيير "وجه" القيادة التقنية: الاحتفاء بالنساء ذوات الإعاقة اللاتي يقودن الطريق في مجال التكنولوجيا والابتكار

خلفية

يؤكد موضوع اليوم الدولي للأشخاص ذوي الإعاقة لعام 2023، "متحدون في العمل لإنقاذ وتحقيق أهداف التنمية المستدامة للأشخاص ذوي الإعاقة ومعهم وبواسطتهم"، على الحاجة إلى بذل جهود تعاونية لضمان التنمية المستدامة للأفراد. ذوي الإعاقة وأنهم جزء من الحلول بما في ذلك في مرحلة التصميم. وتماشياً مع هذا الموضوع، هناك اعتراف متزايد بأهمية تعزيز مشاركة الأشخاص ذوي الإعاقة وقيادتهم في تشكيل خطة التنمية المستدامة لعام 2030. يعد الوصول إلى التعليم والمعرفة والمعلومات، بما في ذلك من خلال أشكال يسهل الوصول إليها، أمرًا ضروريًا أيضًا لتسهيل مشاركة النساء والرجال والشباب في تطوير الحلول التي ستساعد في تشكيل مستقبل شامل ومستدام للجميع.

نظرة عامة على الحدث

للاحتفال باليوم الدولي للأشخاص ذوي الإعاقة (IDPD) لعام 2023، تنظم البعثة الدائمة لبنما لدى الأمم المتحدة في نيويورك والاتحاد الدولي للاتصالات (ITU) والمنظمة العالمية للملكية الفكرية (WIPO) والشركاء جلسة وسيسلط الضوء على إنجازات ومبادرات النساء ذوات الإعاقة في قطاع التكنولوجيا، وتسليط الضوء على الحلول القانونية والتكنولوجية التي تساهم في خلق بيئة تمكينية للنساء والرجال للمشاركة في قطاع الإبداع والعلوم والتكنولوجيا والابتكار. ستكون هذه الجلسة بمثابة منصة لعرض المبادرات الحالية التي تسهل التقدم الوظيفي للنساء ذوات الإعاقة في مجال الابتكار والتكنولوجيا، والاحتفال بالإنجازات بما في ذلك إنجازات رائدات الأعمال ذوات الإعاقة، ومناقشة الإجراءات/الممارسات اللازمة لزيادة دعم الأشخاص ذوي الإعاقة في الإبداع. ومجال الأمراض المنقولة جنسيا.


وسيسعى الحدث أيضًا إلى جلب منظور جنساني إلى الموضوع. وعلى الرغم من النمو الكبير في مجال الابتكار والتكنولوجيا، فإن تمثيل المرأة، وخاصة ذوات الإعاقة، في المناصب القيادية لا يزال غير كاف. ويسعى هذا الحدث إلى تسليط الضوء على المساهمات الكبيرة للنساء ذوات الإعاقة في مختلف الأدوار داخل القطاع وتعزيز ظهورهن وتأثيرهن. ومن خلال القيام بذلك، تهدف إلى تحدي الصور النمطية، وتعزيز الشمولية، وخلق فرص متساوية مع منح النساء أيضًا منصة لمشاركة وجهات نظرهن حول ما يتطلبه الأمر لتسريع التحول.


ستشجع الجلسة العمل الجماعي لضمان أن يصبح الابتكار والتكنولوجيا أكثر شمولاً وسهولة في الوصول إليهما. ومن خلال تعزيز التنوع والشمول، نهدف إلى دفع التقدم نحو تحقيق أهداف التنمية المستدامة وخلق مستقبل أكثر إنصافًا وازدهارًا للجميع.

أعضاء فريق المناقشة
H.E. Ms. Markova Concepción
هو. السيدة ماركوفا كونسبسيون سفير؛ الممثل الدائم لبنما لدى الأمم المتحدة البعثة الدائمة لبنما لدى الأمم المتحدة، بنما

Ms. Sulyna Abdullah
السيدة سلينا عبد الله رئيس قسم التخطيط الاستراتيجي والعضوية الاتحاد الدولي للاتصالات (ITU)، سويسرا

Mr. John Wilmoth
السيد جون ويلموث منظمة التعاون الإسلامي شعبة التنمية الاجتماعية الشاملة (DISD)، إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية التابعة للأمم المتحدة، نيويورك

Ms. Gamze Sofuoglu
السيدة غامزي سوفوغلو مدير الإنتاج وي ووك، تركيا

Ms. Sara Cooper
السيدة سارة كوبر عالم أبحاث الروبوتات معهد هوندا للأبحاث، اليابان

Ms. Annie Carrillo
السيدة آني كاريو شريك HearColors – موقع Accessibilidad، المكسيك

Ms. Benedicta Oyewole
السيدة بنديكتا أويوولي مدير المجتمع الشبكة العالمية للشباب ذوي الإعاقة، نيجيريا

Ms. Ursula Wynhoven
السيدة أورسولا وينهوفن ممثل الاتحاد الدولي للاتصالات لدى الأمم المتحدة، نيويورك الاتحاد الدولي للاتصالات (ITU)، سويسرا مشرف

المواضيع
الشمول الرقمي تقسيم رقمي
خطوط عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات
  • AL C3 logo ج 3. الوصول إلى المعلومات والمعرفة
  • AL C6 logo ج 6. احفظ البيئة
  • AL C8 logo ج 8. التنوع والهوية الثقافية ، والتنوع اللغوي والمحتوى المحلي

يُعقد هذا الحدث أيضًا كجزء من سلسلة TalkX للقمة العالمية لمجتمع المعلومات (WSIS) ويرتبط ارتباطًا وثيقًا بخطوط عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات - حيث تعد إمكانية الوصول موضوعًا شاملاً - وأهداف التنمية المستدامة.

أهداف التنمية المستدامة
  • الهدف 4 logo الهدف 4: ضمان التعليم الجيد المنصف والشامل وتعزيز فرص التعلم مدى الحياة للجميع
  • الهدف 5 logo الهدف 5: تحقيق المساواة بين الجنسين وتمكين جميع النساء والفتيات
  • الهدف 8 logo الهدف 8: تعزيز النمو الاقتصادي الشامل والمستدام والعمالة والعمل اللائق للجميع
  • الهدف 9 logo الهدف 9: بناء بنية تحتية مرنة ، وتعزيز التصنيع المستدام وتعزيز الابتكار
  • الهدف 16 logo الهدف 16: تعزيز مجتمعات عادلة وسلمية وشاملة
  • الهدف 17 logo الهدف 17: تنشيط الشراكة العالمية من أجل التنمية المستدامة

حول أهداف التنمية المستدامة وIATT

إن أهداف التنمية المستدامة هي دعوة عالمية للعمل من أجل القضاء على الفقر وحماية الكوكب وضمان تمتع جميع الناس بالسلام والازدهار. هناك 17 هدفاً مترابطاً وتلعب تكنولوجيا المعلومات والاتصالات دوراً حيوياً في تحقيق كل منها. يدعم هذا الحدث الهدف 5 من أهداف التنمية المستدامة (المساواة بين الجنسين)، والهدف 4 من أهداف التنمية المستدامة (التعليم الجيد)، والهدف 8 من أهداف التنمية المستدامة (العمل اللائق والنمو الاقتصادي)، والهدف 9 من أهداف التنمية المستدامة (الصناعة والابتكار والبنية التحتية)، والهدف 17 من أهداف التنمية المستدامة (الشراكات ووسائل التنفيذ). تم تكليف فريق العمل المشترك بين وكالات الأمم المتحدة المعني بالعلم والتكنولوجيا والابتكار من أجل أهداف التنمية المستدامة (IATT) "بتعزيز التنسيق والتماسك والتعاون داخل منظومة الأمم المتحدة بشأن المسائل المتعلقة بالعلم والتكنولوجيا والابتكار، وتعزيز التآزر والكفاءة، ولا سيما لتعزيز مبادرات بناء القدرات". لدى فريق العمل المشترك بين الوكالات (IATT) عشرة مسارات عمل تغطي مناهج مختلفة بشأن العلم والتكنولوجيا والابتكار من أجل أهداف التنمية المستدامة. يدعم هذا الحدث مسار العمل الخامس: المساواة بين الجنسين والعلم والتكنولوجيا والابتكار، الذي يشارك في قيادته الاتحاد الدولي للاتصالات (ITU)، والمنظمة العالمية للملكية الفكرية (WIPO)، ومنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو).

الروابط

Permanent Mission of Panama to the United Nations, New York: https://twitter.com/Panama_UN 

ITU New York: https://twitter.com/ITUatUNHQ 

WIPO: https://twitter.com/WIPO

UN DESA, Division for Inclusive Social Development (DISD) : https://twitter.com/UNDESASocial