هذه الترجمة هي ترجمة آلية أُجريت بواسطة "ترجمة غوغل" (Google Translate). والترجمة الآلية هي ترجمة حرفية للمحتوى الأصلي إلى لغة أخرى. أي، هي ترجمة آلية بالكامل ولا تنطوي على أي تدخل بشري. ويمكن أن تختلف جودة ودقة الترجمة الآلية بشكل كبير من نص إلى آخر وفيما بين أزواج اللغات المختلفة. والاتحاد الدولي للاتصالات لا يضمن دقة الترجمة ولا يتحمل أي مسؤولية عن الأخطاء المحتملة. وفي حال وجود شكوك بشأن دقة المعلومات الواردة في النسخ المترجمة من صفحات موقعنا الإلكتروني، يرجى الرجوع إلى النص الإنكليزي الرسمي. وقد لا تترجَم بعض المحتويات (مثل الصور ومقاطع الفيديو والملفات، وغير ذلك) بسبب بعض القيود التقنية للنظام.

مؤشرات عالمية الإنترنت: قياس تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل التنمية


اليونسكو

163 الجلسة

الجمعة, 31 مايو 2024 09:00–09:45 (UTC+02:00) المشاركة المادية (في الموقع) والظاهرية (عن بُعد) الغرفة K1, مبنى الاتحاد الدولي للاتصالات مونبريان جلسة تفاعلية

في السنوات الأخيرة، شهد العالم الرقمي تحولات كبيرة، مما طرح تحديات وفرصًا جديدة لإدارة الإنترنت وسياساته. وبينما يسعى أصحاب المصلحة إلى تكييف خططهم واستراتيجياتهم الوطنية مع هذا الواقع المتطور، تهدف اليونسكو إلى تقديم الدعم في مواجهة التحديات المتنوعة لإدارة الإنترنت على المستوى الوطني.

قامت اليونسكو بتطوير إطار مؤشرات ROAM-X لعالمية الإنترنت (IUI) من خلال عملية عالمية تضم أصحاب مصلحة متعددين تمتد لثلاث سنوات. في عام 2015، أقر المؤتمر العام، وهو الهيئة الإدارية لليونسكو، مفهوم عالمية الإنترنت بمبادئه الأربعة الشاملة لـ ROAM: حقوق الإنسان، والانفتاح، وإمكانية الوصول، ونهج أصحاب المصلحة المتعددين. واليوم، يشتمل إطار ROAM-X على 303 مؤشرات، تشمل قضايا شاملة مثل المساواة بين الجنسين والأمن والتنمية المستدامة، وقد تم تنفيذه في 40 دولة. ويتمثل دورها الأساسي في تسهيل تقييم تطور الإنترنت على المستوى الوطني وصياغة توصيات السياسة. مع وصول مؤشرات ROAM-X إلى مرحلة الخمس سنوات، أجرت اليونسكو عملية مراجعة لضمان استمرار ملاءمتها وتطبيقها الفعال وفائدتها في تقييم مجموعة متنوعة من القضايا المتعلقة بإدارة الإنترنت.

تهدف هذه الجلسة إلى تزويد المشاركين برؤى ثاقبة حول عملية المراجعة المستمرة لـ IUI، وتسليط الضوء على مجالات التركيز الرئيسية والتماس التعليقات على المسودة الجديدة. وستركز المناقشات على الديناميكيات المتغيرة للعالم الرقمي وكيف يمكن للمؤشرات المنقحة أن تعالج بفعالية القضايا المعاصرة مثل الشمول الرقمي، وخصوصية البيانات، والأمن السيبراني، وتأثير التقنيات الناشئة مثل الذكاء الاصطناعي.

وبالاعتماد على خبرات أصحاب المصلحة من الحكومة والأوساط الأكاديمية والمجتمع المدني والقطاع الخاص، ستعمل الجلسة على تعزيز الحوار حول الطبيعة المتطورة لحوكمة الإنترنت ودور IUI في تعزيز إنترنت مجاني ومفتوح ويمكن الوصول إليه للجميع. ستتاح للمشاركين الفرصة للمساهمة بوجهات نظرهم وتوصياتهم للتأكد من أن المؤشرات المنقحة تعكس بدقة تعقيدات العصر الرقمي.

ومن خلال الجهود التعاونية والرؤى المشتركة، تهدف الجلسة إلى إرساء الأساس لمجموعة قوية من IUI التي يمكن أن تكون بمثابة أداة قيمة في تعزيز عالمية الإنترنت وتعزيز تطوير الإنترنت.

أعضاء فريق المناقشة
Mr. David Souter
السيد ديفيد سوتر المدير العام شركاء تنمية تكنولوجيا المعلومات والاتصالات

ديفيد سوتر هو خبير مستقل في المجتمع الرقمي وتأثيراته. وكان مستشارًا رئيسيًا لتطوير مؤشرات عالمية الإنترنت وعمل في مجموعة متنوعة من المشاريع الأخرى لليونسكو؛ كان المستشار الرئيسي لمراجعة العشر سنوات التي أجرتها لجنة تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية للقمة العالمية لمجتمع المعلومات؛ وعملت أيضًا في العديد من المشاريع لصالح الأونكتاد والاتحاد الدولي للاتصالات بالإضافة إلى منظمات التنمية والمجتمع المدني. يتم نشر مدونته داخل المجتمع الرقمي بواسطة APC.


Ms. Anriette Esterhuysen
السيدة أنرييت إسترهويسن مستشار أول لحوكمة الإنترنت والدفاع عن السياسات والاستراتيجية جمعية الاتصالات التقدمية، جنوب أفريقيا مشرف

كانت أنرييت إسترهويسن المديرة التنفيذية لشركة APC حتى مارس 2017. قبل انضمامها إلى APC، كانت أنرييت المديرة التنفيذية لشركة SANGONeT، وهي مزود خدمة الإنترنت ومؤسسة تدريب للمجتمع المدني والمنظمات العمالية والمجتمعية. عملت أنرييت في اللجنة الاستشارية الفنية الأفريقية التابعة لمبادرة مجتمع المعلومات الأفريقي التابعة للجنة الاقتصادية للأمم المتحدة لأفريقيا، وكانت عضوًا في فرقة العمل المعنية بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات التابعة للأمم المتحدة في الفترة من 2002 إلى 2005، وفريق عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات (WSIS) المعني بالتمويل. الآليات، وفريق العمل التابع للجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية المعني بتحسينات منتدى إدارة الإنترنت (IGF). وكانت عضوًا في المجموعة الاستشارية لأصحاب المصلحة المتعددين لمنتدى إدارة الإنترنت من عام 2012 إلى عام 2014.

كانت أنرييت واحدة من خمسة متأهلين للتصفيات النهائية لجائزة شخصية العام في مجال تكنولوجيا المعلومات في جنوب إفريقيا لعام 2012، وهي جائزة تُكرّم الشخص الذي كان له تأثير بارز على صناعة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في جنوب إفريقيا. وكانت المرأة الوحيدة والوحيدة التي وصلت إلى النهائيات في مجال المجتمع المدني. تم إدراجها في قاعة مشاهير الإنترنت باعتبارها جهة اتصال عالمية في عام 2013. وفي الوقت الحالي، تعد أنرييت عضوًا في اللجنة العالمية لإدارة الإنترنت ومجلس مبادرة NETmundial. وقد نشرت على نطاق واسع حول تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل التنمية والعدالة الاجتماعية. وهي حاصلة على درجة البكالوريوس في العلوم الاجتماعية ومؤهلات الدراسات العليا في تاريخ الموسيقى وعلوم المعلومات من جامعة ويتواترسراند في جوهانسبرغ، جنوب أفريقيا.

أنرييت هي حاليًا عضو في اللجنة التوجيهية لعملية مراجعة مؤشرات عالمية الإنترنت.


Mr. Cédric Wachholz
السيد سيدريك واتشولز رئيس القسم، قسم الابتكار والتحول الرقمي (CI/DIT) اليونسكو

سيدريك واتشولز، رئيس قسم قسم الابتكار والتحول الرقمي في اليونسكو (CI/DIT)، والذي يتضمن مسارات عمل متعددة في مجال الذكاء الاصطناعي. يركز عمل اليونسكو في مجال الذكاء الاصطناعي على حقوق الإنسان والبعد الأخلاقي للذكاء الاصطناعي وعلى استخدام التكنولوجيات الرائدة لتحقيق أهداف الأمم المتحدة للتنمية المستدامة، من خلال الدعوة وتنمية القدرات والسياسات العامة. تستغل اليونسكو الفرص المتعلقة بالذكاء الاصطناعي في مجال اختصاصها (التعليم والعلوم والثقافة والاتصالات والمعلومات)، وتعالج المخاطر ذات الصلة وتعمل كمنصة للحوار بين أصحاب المصلحة المتعددين بشأن ابتكارات الذكاء الاصطناعي من أجل التنمية. في السابق، بصفته رئيسًا للمكتب التنفيذي لقطاع الاتصالات والمعلومات في اليونسكو، قدم سيدريك الدعم الاستراتيجي في اتخاذ القرارات لمساعد المدير العام لقطاع الاتصالات والمعلومات بشأن إدارة أنشطة القطاع وميزانيته وموظفيه (كانون الثاني/يناير 2017 حتى شباط/فبراير). 19). وقبل ذلك، قام بتنسيق متابعة القمة العالمية لليونسكو حول مجتمع المعلومات (WSIS)، والتي تغطي مجموعة واسعة من قضايا تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في مجالات العلوم والثقافة والتعليم والاتصال والمعلومات، بما في ذلك إدارة الإنترنت أيضًا. سيدريك هو في الأصل متخصص في التعلم الإلكتروني ويرأس وحدة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في التعليم في قطاع التعليم في اليونسكو. وفي الفترة من 2006 إلى 2008، عمل في مكتب المدير العام المساعد لليونسكو لشؤون التعليم ومن 2002 إلى 2006، كرئيس لوحدة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في التعليم في مكتب اليونسكو الإقليمي لآسيا والمحيط الهادئ للتعليم في بانكوك، تايلاند. وفي المكتب الإقليمي، قاد فريقًا مكونًا من 15 شخصًا في مشاريع تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في مجالات السياسات، وشبكة المدارس، وتطوير المؤشرات، في مجال المعلمين والتعليم غير الرسمي، وتطوير المناهج والمحتوى. وفي الفترة من 2000 إلى 2002، كان سيدريك واتشهولز مسؤولاً عن تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في مجال التعليم في قسم السياسات والاستراتيجيات التعليمية في المقر الرئيسي لليونسكو. بدأ عمله في اليونسكو عام 1998 في قسم التعليم للجميع.


Mr. Fabio Senne
السيد فابيو سين منسق مشروع المسح Cetic.br، البرازيل

منسق مشروع المسح في المركز الإقليمي لدراسات تنمية مجتمع المعلومات (Cetic.br)، المرتبط بمركز معلومات الشبكة البرازيلية (NIC.br). باحث في مجال عدم المساواة الرقمية، وهو مسؤول حاليًا عن تخطيط وتنفيذ المشاريع البحثية المتعلقة بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات في البرازيل، فضلاً عن التعاون مع أمريكا اللاتينية والبلدان الناطقة بالبرتغالية في أفريقيا لتعزيز إمكانية المقارنة الدولية للمؤشرات. وقد قام السيد سين بدمج أفرقة الخبراء التي تقودها منظمات دولية مثل اليونسكو، ومنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي، واللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي التابعة للأمم المتحدة، ومنظمة الصحة للبلدان الأمريكية ومنظمة الصحة العالمية. يحمل السيد سين درجة الدكتوراه في العلوم السياسية من جامعة ساو باولو (البرازيل)، ودرجة الماجستير في الاتصالات من جامعة برازيليا (البرازيل)، ودرجة البكالوريوس في العلوم الاجتماعية من جامعة ساو باولو (البرازيل).


المواضيع
الاقتصاد الرقمي الأمن الإلكتروني التحول الرقمي الشمول الرقمي تقسيم رقمي
أهداف التنمية المستدامة
  • الهدف 4 logo الهدف 4: ضمان التعليم الجيد المنصف والشامل وتعزيز فرص التعلم مدى الحياة للجميع
  • الهدف 5 logo الهدف 5: تحقيق المساواة بين الجنسين وتمكين جميع النساء والفتيات
  • الهدف 10 logo الهدف 10: الحد من عدم المساواة داخل البلدان وفيما بينها
  • الهدف 16 logo الهدف 16: تعزيز مجتمعات عادلة وسلمية وشاملة
  • الهدف 17 logo الهدف 17: تنشيط الشراكة العالمية من أجل التنمية المستدامة
الروابط

https://www.unesco.org/en/internet-universality-indicators