هذه الترجمة هي ترجمة آلية أُجريت بواسطة "ترجمة غوغل" (Google Translate). والترجمة الآلية هي ترجمة حرفية للمحتوى الأصلي إلى لغة أخرى. أي، هي ترجمة آلية بالكامل ولا تنطوي على أي تدخل بشري. ويمكن أن تختلف جودة ودقة الترجمة الآلية بشكل كبير من نص إلى آخر وفيما بين أزواج اللغات المختلفة. والاتحاد الدولي للاتصالات لا يضمن دقة الترجمة ولا يتحمل أي مسؤولية عن الأخطاء المحتملة. وفي حال وجود شكوك بشأن دقة المعلومات الواردة في النسخ المترجمة من صفحات موقعنا الإلكتروني، يرجى الرجوع إلى النص الإنكليزي الرسمي. وقد لا تترجَم بعض المحتويات (مثل الصور ومقاطع الفيديو والملفات، وغير ذلك) بسبب بعض القيود التقنية للنظام.

قادة TalkX: القمة العالمية لمجتمع المعلومات نحو قمة المستقبل/GDC وما بعدها


القمة العالمية لمجتمع المعلومات

400 الجلسة

الإثنين, 27 مايو 2024 14:00–14:30 (UTC+02:00) المشاركة المادية (في الموقع) والظاهرية (عن بُعد) المسرح الرئيسي، الغرفة د, CICG ، الطابق الأول التسميات التوضيحية في الوقت الحقيقي تفسير: EN/FR/AR/ZH/ES/RU عمليات الحوكمة الرقمية: القمة العالمية لمجتمع المعلومات، GDC/قمة المستقبل قادة TalkX

الاستفادة من القمة العالمية لمجتمع المعلومات لتنفيذ عمليات الحوكمة الرقمية العالمية

في هذه الجلسة، نستكشف كيف تعمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات (WSIS) بمثابة حجر الزاوية لتنفيذ عمليات الإدارة الرقمية العالمية الفعالة. وبينما نتنقل عبر تعقيدات العصر الرقمي، تبرز القمة العالمية لمجتمع المعلومات كمنصة محورية لتشكيل قمة المستقبل وقيادة التغيير التحويلي.

ومن تعزيز الحوارات بين أصحاب المصلحة المتعددين إلى تعزيز السياسات الشاملة، تلعب القمة العالمية لمجتمع المعلومات دورًا حاسمًا في تسهيل التعاون والابتكار على نطاق عالمي. تتعمق هذه الجلسة في الاستراتيجيات والمبادرات الرئيسية المتخذة في إطار القمة العالمية لمجتمع المعلومات، وتسلط الضوء على تأثيرها على النهوض بالحوكمة الرقمية في جميع أنحاء العالم.

انضم إلينا ونحن نستفيد من القمة العالمية لمجتمع المعلومات كمحفز لتنفيذ عمليات الحوكمة الرقمية العالمية الفعالة وتشكيل قمة المستقبل، GDC وما بعدها.

أعضاء فريق المناقشة
Ms. Doreen Bogdan-Martin
السيدة دورين بوجدان مارتن الأمين العام الاتحاد الدولي للاتصالات (ITU)

Ms. Didi Akinyelure
السيدة ديدي أكينيلور صحفي ومؤسس ريب وسائل الإعلام مشرف

ديدي أكينيلور هو صحفي حائز على جوائز ومحترف بارع في مجال الإعلام والاتصالات ويتمتع بخبرة واسعة في العمل في التلفزيون والراديو والنصوص والخدمات الرقمية لهيئة الإذاعة البريطانية BBC وCNBC Europe وCNBC Africa ورويترز. وهي مؤسِّسة شركة REAP، وهي شركة متخصصة في استراتيجية الإنتاج الإعلامي والاتصالات.

فاز ديدي أكينيلور بجائزة بي بي سي وورلد نيوز كوملا دومور المرموقة. كما حصلت أيضًا على جائزة التميز الخاص لخريجي جامعة نوتنغهام.

لقد بنت مسيرة مهنية مثيرة للإعجاب كمديرة ومتحدثة، وترأست لجان رفيعة المستوى في الأمم المتحدة في جنيف، وقمة منتدى البلدان المصدرة للغاز، وأسبوع النفط الأفريقي، وأسبوع الطاقة الأفريقي، ومنتدى الرؤساء التنفيذيين الأفريقيين، وطاقة المستقبل، وكلية لندن للأعمال، وكلية لندن للاقتصاد. وجامعة نوتنغهام، من بين أمور أخرى.


Dr. Eileen Donahoe
دكتور ايلين دوناهو المبعوث الخاص والمنسق للحرية الرقمية مكتب الفضاء الإلكتروني والسياسة الرقمية التابع لوزارة الخارجية الأمريكية

تعمل إيلين دوناهو كمبعوثة خاصة ومنسقة للحرية الرقمية في مكتب الفضاء الإلكتروني والسياسة الرقمية (CDP) التابع لوزارة الخارجية الأمريكية.

في السابق، شغل الدكتور دوناهو منصب المدير التنفيذي لحاضنة السياسة الرقمية العالمية في جامعة ستانفورد، وهو مركز تعاون بين أصحاب المصلحة المتعددين يركز على آثار التكنولوجيا الرقمية على الديمقراطية وحقوق الإنسان. عملت كأول سفيرة للولايات المتحدة لدى مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة في جنيف خلال إدارة أوباما. بعد تركها للحكومة، عملت كمديرة للشؤون العالمية في هيومن رايتس ووتش حيث مثلت المنظمة في جميع أنحاء العالم في مجال السياسة الخارجية لحقوق الإنسان، مع التركيز بشكل خاص على إدارة الإنترنت والأمن الرقمي.

الدكتور دوناهو هو عضو سابق في مجلس إدارة الصندوق الوطني للديمقراطية. مجلس أمناء مؤسسة كارنيغي للسلام الدولي؛ ومجلس أمناء كلية دارتموث. عملت أيضًا في المجلس الاستشاري لحقوق الإنسان والتكنولوجيا التابع لشركة Microsoft؛ والمجلس الاستشاري المستقل لمنتدى الإنترنت العالمي لمكافحة الإرهاب؛ ومجلس مستشاري مبادرة الذكاء الاصطناعي والمساواة التابعة لمجلس كارنيجي؛ والشبكة الاستشارية لتحالف الحرية عبر الإنترنت. في السابق، كانت محامية في مجال التكنولوجيا في شركة Fenwick & West في وادي السيليكون. وهي حاصلة على AB من دارتموث، وMTS من جامعة هارفارد، ودكتوراه في القانون من كلية الحقوق بجامعة ستانفورد، وماجستير في دراسات شرق آسيا من جامعة ستانفورد، ودكتوراه. في الأخلاق والنظرية الاجتماعية من GTU في البرنامج التعاوني مع جامعة كاليفورنيا في بيركلي. وهي عضو في مجلس العلاقات الخارجية.


Mr. Pearse O’Donohue
السيد بيرس أودونوهيو مدير شبكات المستقبل، المديرية العامة لشبكات الاتصالات والمحتوى والتكنولوجيا (DG CNECT)، المفوضية الأوروبية المفوضية الاوروبية

بيرس أودونوهيو هو مدير سياسات وأبحاث شبكات المستقبل في المفوضية الأوروبية. بالإضافة إلى شبكات الاتصالات وتقنيات الحوسبة، يغطي موجزه تقنيات ومعايير الجيل القادم من الإنترنت وإدارة الإنترنت. وبهذه الصفة، قام بيرس على مدى السنوات السبع الماضية بتمثيل المفوضية الأوروبية في منتدى إدارة الإنترنت وفي ICANN وفي العديد من التجمعات لمجتمع أصحاب المصلحة المتعددين وساهم في تنفيذ جدول أعمال تونس من منظور الاتحاد الأوروبي. ومؤخرًا، قام بتمثيل المفوضية الأوروبية في NetMundial. بيرس هو رئيس المجموعة رفيعة المستوى لإدارة الإنترنت في الاتحاد الأوروبي. وقد شغل سابقًا منصب نائب رئيس ديوان نائب رئيس المفوضية آنذاك، نيلي كروس، حيث أدار خلال هذه الفترة أول اتصالات سياسة المفوضية الأوروبية بشأن إدارة الإنترنت.


H.E. Mr. Muhammadou M.O. Kah
هو. السيد محمدو م.و. كاه السفير والممثل الدائم ورئيس اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية البعثة الدائمة لجمهورية غامبيا لدى مكتب الأمم المتحدة والمنظمات الدولية الأخرى في جنيف

سعادة السفير. البروفيسور محمدو مو كاه هو سفير جمهورية غامبيا لدى الاتحاد السويسري والممثل الدائم لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف، ومنظمة التجارة العالمية، والمنظمات الدولية الأخرى في جنيف، سويسرا. شغل منصب الرئيس السابق لمجموعة السفراء الأفريقيين في جنيف (أبريل 2021 - سبتمبر 2021) ويشغل حاليًا منصب نائب الرئيس (إفريقيا) لمجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة (2022 و2023)؛ نائب رئيس لجنة الأونكتاد المعنية بتطوير العلوم والتكنولوجيا وعضو المجلس الاستشاري لمكتب التجارة والتنمية بالأونكتاد (يونيو 2021 - يوليو 2023). السفير. عمل البروفيسور كاه كواحد من اثنين من السفراء المعينين كأصدقاء لرئيس الجمعية العامة للمنظمة العالمية للملكية الفكرية (الويبو)، ويعمل كأحد نواب رئيس الجمعية العامة للمنظمة العالمية للملكية الفكرية (الويبو). وهو عضو مؤسس في مجلس إدارة التعاونية الدولية لأبحاث الصحة الرقمية والذكاء الاصطناعي (I-DAIR)، جنيف، سويسرا؛ عضو المجلس: DCAF - مؤسسة مركز جنيف لحوكمة القطاع الأمني، جنيف، سويسرا.
قبل تعيينه في جنيف، السفير. شغل البروفيسور كاه منصب الرئيس المؤسس لبنك زينيث، غامبيا، ورئيس مجلس إدارة مجموعة أفريقيا للاستشارات والتجارة (ACT)، داكار، السنغال؛ عضوية مجلس الإدارة: فريق مالابو مونبلييه؛ المؤسسة الأفريقية لتكنولوجيا الزراعة؛ مؤسسة أفريقيا أوروبا ومؤسسة رينيرجي أفريقيا. كما شغل منصب عضو مجلس إدارة لأكثر من 10 سنوات في الجامعة الأفريقية للعلوم والتكنولوجيا، أبوجا، نيجيريا؛ شغل منصب عضو مجلس إدارة معهد الجسر الرقمي التابع للجنة الاتصالات النيجيرية (NCC). السفير. شغل البروفيسور كاه منصب أول نائب ثالث لمستشار (رئيس/رئيس) غامبيا المولد لجامعة غامبيا (UTG) في الفترة من 2009 إلى 2015.


Dr. Vinton Cerf
دكتور فينتون سيرف رئيس لجنة القيادة لمنتدى إدارة الإنترنت عضو الفريق عن بعد

في Google، يساهم فينت سيرف في تطوير السياسة العالمية واستمرار انتشار الإنترنت. يُعرف سيرف على نطاق واسع بأنه أحد "آباء الإنترنت"، وهو المصمم المشارك لبروتوكولات TCP/IP وهندسة الإنترنت. وقد شغل مناصب تنفيذية في جمعية الإنترنت، ومؤسسة الإنترنت للأسماء والأرقام المخصصة، والسجل الأمريكي لأرقام الإنترنت، وMCI، ومؤسسة مبادرات البحوث الوطنية، ووكالة مشاريع الأبحاث الدفاعية المتقدمة وفي هيئة التدريس بجامعة ستانفورد.
فينت سيرف عضو في مجلس العلوم الوطني الأمريكي وهو عالم زائر في مختبر الدفع النفاث. سيرف هو عضو أجنبي في الجمعية الملكية والأكاديمية السويدية للهندسة، وزميل IEEE، وACM، والجمعية الأمريكية لتقدم العلوم، والأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم، وجمعية الكمبيوتر البريطانية، والشركات الرائعة لتكنولوجيا المعلومات والقرطاسية. عضو في الأكاديميات الوطنية للهندسة والعلوم.
حصل سيرف على العديد من الجوائز والأوسمة فيما يتعلق بعمله على الإنترنت، بما في ذلك وسام الحرية الرئاسي الأمريكي، والميدالية الوطنية الأمريكية للتكنولوجيا، وجائزة الملكة إليزابيث للهندسة، وجائزة أمير أستورياس، وجائزة اليابان، وجائزة جائزة تشارلز ستارك دريبر، وجائزة ACM Turing، وسام جوقة الشرف و29 درجة فخرية.


Dr. Renata Dwan
دكتور ريناتا دوان نائب OSET، مكتب المستشار الخاص لمبعوث الأمين العام المعني بالتكنولوجيا في الأمم المتحدة مكتب مبعوث الأمين العام للأمم المتحدة المعني بالتكنولوجيا (OSET)

Dr. Liberato Bautista
دكتور ليبيراتو باوتيستا رئيس مؤتمر المنظمات غير الحكومية ذات العلاقة الاستشارية مع الأمم المتحدة (CoNGO)

القس الدكتور ليبيراتو سي. باوتيستا هو أحد قادة المجتمع المدني الذي كرست حياته المهنية للعمل مع المنظمات الدينية والمسكونية وغير الحكومية في جميع أنحاء العالم، على مدى العقود الأربعة الماضية. يشغل الدكتور باوتيستا منصب رئيس CoNGO - مؤتمر المنظمات غير الحكومية ذات العلاقة الاستشارية مع الأمم المتحدة - وهي منظمة دولية غير حكومية ذات صفة استشارية عامة لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي التابع للأمم المتحدة (ECOSOC). باوتيستا هو قس مرسوم في الكنيسة الميثودية المتحدة، ومنذ عام 1996، شغل منصب الأمين العام المساعد للأمم المتحدة والشؤون الدولية للمجلس العام للكنيسة والمجتمع بالكنيسة. يعمل باوتيستا كممثل للمنظمات غير الحكومية لدى الأمم المتحدة في جميع أنحاء العالم لكل من CoNGO وUMC-GBCS. وكان سابقًا رئيسًا لمجلس منظمات رابطة الأمم المتحدة في الولايات المتحدة الأمريكية (COO UNA-USA) ولجنة المنظمات غير الحكومية الدينية في الأمم المتحدة (CRNGO).


درس باوتيستا العلوم السياسية والتاريخ والدراسات الدولية في جامعة الفلبين، وكذلك الدين والأخلاق الاجتماعية والسياسية في جامعة درو (الولايات المتحدة الأمريكية). وهو زميل الأكاديمية العالمية للفنون والعلوم (WAAS). سافر باوتيستا إلى أكثر من 80 دولة حول العالم في رحلات شخصية ومهنية، وحضر مؤتمرات الأمم المتحدة الرئيسية والاجتماعات المسكونية والأديان واجتماعات المجتمع المدني والاجتماعات الأكاديمية. ألقى باوتيستا محاضرات ودرّس في الجامعات والكليات والمعاهد اللاهوتية وقام بتحرير كتب ونشر مقالات ودراسات حول مواضيع متنوعة، بما في ذلك الشؤون الدولية والمنظمات غير الحكومية وديناميكيات المجتمع المدني والأخلاق الاجتماعية والسياسية واللاهوت والدين والمسكونية والحرية الدينية. وحقوق الإنسان والكرامة الإنسانية، والأصالة، والشعوب الأصلية، والهجرة العالمية والقسرية، والسلام، والعدالة، والتحول الاجتماعي.


Ms. Cynthia Lesufi
السيدة سينثيا ليسوفي رئيس فريق عمل مجلس الاتحاد الدولي لمجتمع المعلومات وأهداف التنمية المستدامة بعثة جنوب أفريقيا لدى مكتب الأمم المتحدة والمنظمات الدولية الأخرى، جنوب أفريقيا

سينثيا ليسوفي هي الوزيرة المستشارة التي تمثل بعثة جنوب أفريقيا لدى مكتب الأمم المتحدة والمنظمات الدولية الأخرى. وهي خريجة قانون وحصلت على درجة الماجستير في سياسات وتنظيم تكنولوجيا المعلومات والاتصالات.

سينثيا هي رئيسة فريق عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات وأهداف التنمية المستدامة التابع لمجلس الاتحاد الدولي للاتصالات. وهي خبيرة سياسية وتنظيمية تتمتع بخبرة تزيد عن 15 عامًا في قطاع تكنولوجيا المعلومات والاتصالات (ICT).

حظيت السيدة ليسوفي بشرف كونها عضوًا رئيسيًا في الوفود الوطنية إلى المؤتمرات فوق الوطنية لمجموعة التنمية للجنوب الأفريقي (SADC)، والاتحاد الأفريقي للاتصالات (ATU)، والأمم المتحدة (UN)، والاتحاد الدولي للاتصالات (ITU). إن مشاركتها النشطة وقيادتها في إعداد وثائق المساهمة، مثل أوراق موقف جنوب أفريقيا لتطوير إطار سياسات عالمي بشأن التكنولوجيات الناشئة، تسلط الضوء على مشاركتها الاستباقية في تشكيل السياسات العالمية لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات. وكانت أيضًا أحد أعضاء فريق المناقشة في الجلسة 22 لمنتدى WISIS حول الوصول إلى تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والقدرة على تحمل تكاليفها في البلدان النامية من أجل الشمول الرقمي، مما يوضح التزامها بالشمول الرقمي.


المواضيع
الاقتصاد الرقمي التحول الرقمي الذكاء الاصطناعي الشمول الرقمي بنية تحتية تقسيم رقمي
خطوط عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات
  • AL C1 logo ج 1. دور الحكومات وجميع أصحاب المصلحة في تعزيز تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل التنمية
  • AL C2 logo ج 2. البنية التحتية للمعلومات والاتصالات
  • AL C3 logo ج 3. الوصول إلى المعلومات والمعرفة
  • AL C4 logo ج 4. بناء القدرات
  • AL C5 logo ج 5. بناء الثقة والأمن في استخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
  • AL C6 logo ج 6. احفظ البيئة
  • AL C7 E–GOV logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - الحكومة الإلكترونية
  • AT C7 E-BUS logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - الأعمال الإلكترونية
  • AL C7 E–LEA logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - التعلم الإلكتروني
  • AL C7 E-HEA logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - الصحة الإلكترونية
  • AL C7 E–EMP logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - التوظيف الإلكتروني
  • AL C7 E–ENV logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - البيئة الإلكترونية
  • AL C7 E-AGR logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - الزراعة الإلكترونية
  • AL C7 E–SCI logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - العلوم الإلكترونية
  • AL C8 logo ج 8. التنوع والهوية الثقافية ، والتنوع اللغوي والمحتوى المحلي
  • AL C9 logo ج 9. نصف
  • AL C10 logo ج 10. الأبعاد الأخلاقية لمجتمع المعلومات
  • AL C11 logo ج 11. التعاون الدولي والإقليمي
أهداف التنمية المستدامة
  • الهدف 1 logo الهدف 1: القضاء على الفقر بجميع أشكاله في كل مكان
  • الهدف 2 logo الهدف 2: القضاء على الجوع وتحقيق الأمن الغذائي وتحسين التغذية وتعزيز الزراعة المستدامة
  • الهدف 3 logo الهدف 3: ضمان حياة صحية وتعزيز الرفاه للجميع
  • الهدف 4 logo الهدف 4: ضمان التعليم الجيد المنصف والشامل وتعزيز فرص التعلم مدى الحياة للجميع
  • الهدف 5 logo الهدف 5: تحقيق المساواة بين الجنسين وتمكين جميع النساء والفتيات
  • الهدف 6 logo الهدف 6: ضمان حصول الجميع على المياه والصرف الصحي
  • الهدف 7 logo الهدف 7: ضمان الوصول إلى طاقة حديثة وموثوقة ومستدامة وحديثة للجميع
  • الهدف 8 logo الهدف 8: تعزيز النمو الاقتصادي الشامل والمستدام والعمالة والعمل اللائق للجميع
  • الهدف 9 logo الهدف 9: بناء بنية تحتية مرنة ، وتعزيز التصنيع المستدام وتعزيز الابتكار
  • الهدف 10 logo الهدف 10: الحد من عدم المساواة داخل البلدان وفيما بينها
  • الهدف 11 logo الهدف 11: جعل المدن شاملة وآمنة ومرنة ومستدامة
  • الهدف 12 logo الهدف 12: ضمان أنماط الاستهلاك والإنتاج المستدامة
  • الهدف 13 logo الهدف 13: اتخاذ إجراءات عاجلة لمكافحة تغير المناخ وآثاره
  • الهدف 14 logo الهدف 14: حفظ المحيطات والبحار والموارد البحرية واستخدامها على نحو مستدام
  • الهدف 15 logo الهدف 15: إدارة الغابات على نحو مستدام ، ومكافحة التصحر ، ووقف تدهور الأراضي وعكس اتجاهه ، ووقف فقدان التنوع البيولوجي
  • الهدف 16 logo الهدف 16: تعزيز مجتمعات عادلة وسلمية وشاملة
  • الهدف 17 logo الهدف 17: تنشيط الشراكة العالمية من أجل التنمية المستدامة