Это машинный перевод, осуществленный инструментом Google Translate. Машинный перевод – это дословный перевод исходного текста на другой язык. Он полностью автоматизирован и выполняется без участия человека. Качество и точность машинного перевода могут значительно отличаться в зависимости от текста и языковых пар. МСЭ не гарантирует точность перевода и не несет ответственности за возможные ошибки. При возникновении любых сомнений в точности информации, представленной в переведенных версиях наших веб-страниц, просьба обращаться к официальному тексту на английском языке. Некоторые элементы контента (к примеру, изображения, видео, файлы и т. д.) могут быть не переведены из-за технических ограничений системы.

Встреча за круглым столом высокого уровня ГООНС

ЮНГИС

Сессия 321

Только члены ГООНИО вторник, 28 мая 2024 11:00–12:00 (UTC+02:00) Физическое (на месте) и виртуальное (удаленное) участие Комната 9, CICG, 2-й этаж ЮНГИС

ГИООН служит межведомственным механизмом для координации основных политических вопросов, стоящих перед реализацией системой Организации Объединенных Наций Женевского плана действий и Тунисской программы для информационного общества, принятой Всемирным саммитом по информационному обществу (ВВУИО), тем самым способствуя совершенствованию политики. согласованность в системе ООН, как того требовал Всемирный саммит 2005 года. Впоследствии, в соответствии с пунктом 46 резолюции 62/208 ГА, UNGIS также обеспечивает координацию в рамках системы развития Организации Объединенных Наций, чтобы реагировать на международное внимание, уделяемое передаче науки и технологий, что отражено в результатах Всемирного саммита 2005 года. UNGIS состоит из 47 организаций ООН.

Члены ГООНС подчеркивают, что процесс ВВУИО представляет собой постоянно развивающийся процесс, в котором участвуют многие учреждения ООН и который руководствуется мандатами ежегодных резолюций Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций (ГА ООН) и Экономического и Социального Совета (ЭКОСОС), а также резолюциями нескольких учреждений ООН, участвующих в реализация процесса ВВУИО.

Цель UNGIS состоит в том, чтобы развивать широкое сотрудничество и партнерство между членами CEB, чтобы способствовать достижению целей WSIS, помочь сохранить вопросы, связанные с ИКТ, а также наукой и технологиями, на первом месте в повестке дня ООН и, наконец, включение вопросов ИКТ в целях развития в мандат членов КСР.

ГИО ООН представляет собой ценный и хорошо зарекомендовавший себя межведомственный механизм межсекторального сотрудничества в области цифрового развития, имеющий двадцатилетний опыт работы в этой области, и подтверждает свою приверженность оказанию помощи государствам-членам в реализации решений ВВИО и подготовке к предстоящей ВВУИО+20. обзор процесса.

Лидерам UNGIS предлагается поделиться основными моментами и проблемами реализации цифровой трансформации.
Лидерам UNGIS предлагается обменяться идеями и предложениями по:
- Ускорить реализацию направлений деятельности WSIS/цифрового сотрудничества.
- Достичь общих обязательств и рекомендаций по формированию будущего цифрового управления.

Сопредседатели UNGIS (2023–2024 гг.): МСЭ и ПРООН.

Заместители председателя UNGIS (2023–2024 гг.): ЮНЕСКО, ЮНКТАД и ЭСКАТО ООН.

г-н Томас Ламанаускас Заместитель Генерального секретаря Международный союз электросвязи (МСЭ)

г-н Роберт Опп Директор по цифровым технологиям Программа развития ООН (ПРООН)

Доктор Тауфик Джеласси Помощник генерального директора по коммуникации и информации Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО)

Г-жа Тициана Бонапас Директор Отдел ИКТ и снижения риска стихийных бедствий, ЭСКАТО ООН

Доктор Шамика Сириманн Директор отдела технологий и логистики Конференция Организации Объединенных Наций по торговле и развитию (ЮНКТАД)

г-н Самир Чаухан Директор Международный вычислительный центр ООН (UNICC)

г-жа Селеста Дрейк Заместитель генерального директора Международная организация труда (МОТ)

г-н Циён Цзоу Заместитель генерального директора и управляющий директор Дирекции технического сотрудничества и устойчивого промышленного развития Организация Объединенных Наций по промышленному развитию (ЮНИДО)

г-жа Лиза Йоргенсон Заместитель генерального директора по сектору патентов и технологий Всемирная организация интеллектуальной собственности (ВОИС)

г-жа Бренда Гунде Старший технический специалист и специалист IFAD ICT4D, отдел устойчивого производства, рынков и институтов Международный фонд сельскохозяйственного развития (МФСР)

г-н Джерри Шиэн Директор по науке, технологиям и инновациям Организация экономического сотрудничества и развития (ОЭСР)

г-н Скотт Кэмпбелл Старший сотрудник по правам человека Управление Верховного комиссара ООН по правам человека (УВКПЧ)

г-жа Кадзуми Огава Главный координатор Программа Организации Объединенных Наций по населенным пунктам (ООН-Хабитат)

г-жа Элен Молинье Старший советник по цифровому сотрудничеству и тематический руководитель Коалиции действий ГЭФ по инновациям и технологиям ООН Женщины

г-н Дениз Сузар Сотрудник по вопросам управления и государственного управления Департамент ООН по экономическим и социальным вопросам (ДЭСВ ООН)

г-н Мактар Сек Руководитель отдела инноваций и технологий Экономическая комиссия ООН для Африки (ЭКА ООН)

г-н Марко Ллинас Директор дивизиона производства, производительности и управления Экономическая комиссия ООН для Латинской Америки и Карибского бассейна (ЭКЛАК)

Г-жа Голестан Салли Радван Директор по цифровым технологиям Программа ООН по окружающей среде (ЮНЕП)

г-н Седрик Ваххольц Начальник отдела цифровой политики и цифровой трансформации Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО)

г-жа Давиде Стоти Программный специалист отдела цифровой политики и цифровой трансформации Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО)

г-н Айман Эльшербини Руководитель отдела политики ИКТ и цифрового развития Экономическая и социальная комиссия ООН для Западной Азии (ЭСКЗА)

г-н Овиг Этьемезян Руководитель службы инноваций Верховный комиссар ООН по делам беженцев (УВКБ ООН)

г-н Йонас Хертле Руководитель аппарата исполнительного директора Учебный и исследовательский институт ООН (ЮНИТАР)

г-н Дино Катальдо Дель'Аччо Директор и директор по информационным технологиям Объединенный пенсионный фонд персонала Организации Объединенных Наций (ОПФПООН)

г-н Глен Причард Начальник отдела киберпреступности и борьбы с отмыванием денег Управление ООН по наркотикам и преступности (УНП ООН)

Доктор Дельфина Соареш Директор UNU-EGOV (Оперативное подразделение Университета ООН по электронному управлению, основанному на политике) Университет Организации Объединенных Наций (УООН)

г-жа Яна Брюгер Координатор по внешним связям и партнерству Всемирный почтовый союз (ВПС)

Доктор Ален Лабрик Директор Департамента цифрового здравоохранения и инноваций Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ)

Направления деятельности ВВИО

С11. Международное и региональное сотрудничество

Цели устойчивого развития

Цель 17: Активизация глобального партнерства в интересах устойчивого развития