هذه الترجمة هي ترجمة آلية أُجريت بواسطة "ترجمة غوغل" (Google Translate). والترجمة الآلية هي ترجمة حرفية للمحتوى الأصلي إلى لغة أخرى. أي، هي ترجمة آلية بالكامل ولا تنطوي على أي تدخل بشري. ويمكن أن تختلف جودة ودقة الترجمة الآلية بشكل كبير من نص إلى آخر وفيما بين أزواج اللغات المختلفة. والاتحاد الدولي للاتصالات لا يضمن دقة الترجمة ولا يتحمل أي مسؤولية عن الأخطاء المحتملة. وفي حال وجود شكوك بشأن دقة المعلومات الواردة في النسخ المترجمة من صفحات موقعنا الإلكتروني، يرجى الرجوع إلى النص الإنكليزي الرسمي. وقد لا تترجَم بعض المحتويات (مثل الصور ومقاطع الفيديو والملفات، وغير ذلك) بسبب بعض القيود التقنية للنظام.

العقد القادم من التحول الرقمي الحضري: مسارات المدن الذكية التي تركز على الإنسان ودور صناعة الهاتف المحمول

رابطة GSMA

246 الجلسة

الثلاثاء, 8 يوليو 2025 10:00–10:45 (UTC+02:00) المشاركة المادية (في الموقع) والظاهرية (عن بُعد) غرفة E., معرض باليكسبو المدن الذكية المستدامة جلسة تفاعلية

تسجيل الجلسة

يكمن مستقبل النمو الحضري في المدن الأفريقية والآسيوية، وبحلول عام 2050، سيعيش 2.2 مليار من أصل 2.5 مليار نسمة إضافية من سكان المدن في هاتين المنطقتين. ستستكشف هذه الجلسة الاتجاهات التي تدعم تبني المدن الذكية في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، وأفريقيا جنوب الصحراء الكبرى، وجنوب وجنوب شرق آسيا. ومع تباين التنمية الحضرية والاستثمار في المدن الذكية في كثير من الحالات - بين تطوير المدن الجديدة والمشاريع الصناعية القائمة في كل من المدن الكبرى والمدن الثانوية والمتوسطة سريعة النمو - ستبحث الجلسة في مدى تأثير اتجاهات التكنولوجيا والسياسات والقطاع الصناعي في تشكيل تبني المدن الذكية.

يُعدّ مشغلو شبكات الهاتف المحمول محوريًا في تقديم حلول المدن الذكية، لا سيما في البلدان المنخفضة والمتوسطة الدخل، حيث يُسهم التبني الرقمي السريع في تسريع عمليات النشر وتوسيع النطاق. وقد أحدثت التغيرات التكنولوجية الكبرى نقلة نوعية في إمكانيات الحلول الحضرية، لا سيما تقنيات الجيل الخامس (5G) وتقسيم الشبكات، وشبكات الطاقة المنخفضة واسعة النطاق (LPWA)، ومنصات الدفع الرقمية، وتطورات الذكاء الاصطناعي. بين عامي 2020 و2024، ازداد عدد اتصالات إنترنت الأشياء في المدن الذكية من 173 مليونًا إلى 271 مليونًا، وسيزداد بمقدار 222 مليونًا أخرى بحلول عام 2030. ويعادل هذا، في المناطق الأربع التي شملها الاستعراض، فرصة إيرادات تراكمية قدرها 38 مليار دولار.

سيقدم برنامج "الهاتف المحمول من أجل التنمية" التابع لرابطة GSMA أبحاثًا وتوقعات جديدة تتناول اتجاهات تبني المدن الذكية في مختلف المناطق المستهدفة. كما ستتضمن الجلسة مساهمات من برنامج المدن الذكية المستدامة التابع للاتحاد الدولي للاتصالات، ومنظمة الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (UN-Habitat) حول المبادئ التوجيهية الدولية الصادرة مؤخرًا للمدن الذكية التي تركز على الإنسان، ومشغلي شبكات الهاتف المحمول من المناطق المستهدفة.

تُتيح مناهج المدن الذكية خياراتٍ لتعزيز التنمية الشاملة والمرونة في مواجهة تغير المناخ. وبينما يظل خطر تحول مشاريع المدن الذكية إلى معاقل نخبوية عالية التكلفة وعالية التقنية، معزولة عن تحديات التنمية الوطنية الأوسع، قائمًا، فإن حلول المدن الذكية - عند تطبيقها بوعي - يمكن أن تُحدث تحولًا جذريًا. هناك حاجة إلى جهود مُتسارعة لسد الفجوة الرقمية وضمان شمولية الحلول الذكية واحترام خصوصية البيانات. كما أن الشمول الواسع يحمي السكان الضعفاء ويعزز مرونة المدن بشكل عام. تهدف هذه الجلسة إلى تركيز الاهتمام على تسريع تبني التنمية الحضرية الشاملة.

السيد زاك وايت مدير الرؤى العليا رابطة GSMA

زاك مدير أول للرؤى في برنامج المرافق الرقمية للتنمية التابع لرابطة GSMA. يركز عمله على كيفية الاستفادة من الحلول الرقمية لتسريع الوصول إلى خدمات المرافق الحضرية بأسعار معقولة وموثوقة وآمنة ومستدامة في البلدان منخفضة ومتوسطة الدخل. أمضى زاك عقدًا من الزمن في العمل في مجال البحوث التطبيقية في مجال الخدمات الرقمية والأساسية لدى مجموعة من المنظمات، بما في ذلك: منظمة WaterAid، ومبادرة إصلاح الميزانية الأفريقية التعاونية (CABRI)، ووزارة التنمية الدولية البريطانية/وزارة الخارجية والتنمية الدولية، والبنك الدولي، ووكالات الأمم المتحدة المختلفة، والوكالة الأمريكية للتنمية الدولية. نشر أكثر من 50 بحثًا في المراجع المحكمة والمراجع غير المحكمة، بما في ذلك تقييمات الأمم المتحدة الحائزة على جوائز، وأعمال نشرتها حكومتا كينيا وملاوي، وأعمال نُشرت في مجلة اقتصاديات التنمية ومعهد ستانفورد وودز.

السيدة كريستينا بويتي مستشار في المدن الذكية المستدامة، والعولمة الحضرية والعوالم الافتراضية الاتحاد الدولي للاتصالات

كريستينا بويتي هي منسقة الاتحاد الدولي للاتصالات بشأن المدن الذكية المستدامة والعوالم الافتراضية المدعومة بالذكاء الاصطناعي. وهي أيضًا مستشارة مجموعة الدراسات رقم 20 التابعة لقطاع تقييس الاتصالات في الاتحاد الدولي للاتصالات "إنترنت الأشياء والتوائم الرقمية والمدن والمجتمعات الذكية المستدامة" وتعمل كنقطة اتصال لمكتب تقييس الاتصالات/الاتحاد الدولي للاتصالات في أمريكا اللاتينية. تخرجت كريستينا بويتي من كلية العلوم السياسية والقانون والتعاون الدولي والتنمية بجامعة فلورنسا، حيث أكملت دراساتها العليا في التعاون الدولي وقانون الاتصالات في أوروبا. في عام 2003، بنت السيدة بويتي على مؤهلاتها الأكاديمية من خلال إكمال دورة متخصصة في حفظ السلام والتعاون الدولي مع التركيز بشكل خاص على الاتصالات في كلية الحقوق بجامعة مالطا، قبل انضمامها إلى الاتحاد الدولي للاتصالات في جنيف في يناير 2004. كجزء من اليوم العالمي للمرأة 2016، تم اختيارها كواحدة من عشر نساء ملهمات مقيمين في جنيف يعملن على حماية البيئة. وقد ألفت أكثر من 40 تقريرًا عن قضايا الاتصالات والتكنولوجيا الناشئة. كريستينا هي متحدثة أصلية للغة الإيطالية، وهي تتحدث أيضًا بطلاقة باللغات الإنجليزية والفرنسية والإسبانية.

السيد أندراس سزوريني مستشار أول للسياسات مركز المدن العالمية

السفير أندراس سزوريني هو مستشار سياسات أول في مركز المدن العالمية، وهي منظمة تربط الحكومات المحلية والإقليمية بمنظومة الأمم المتحدة. يقدم سزوريني استشارات لهيئات الأمم المتحدة في مجال المناصرة والتواصل الدبلوماسي. يتمتع بسيرة دبلوماسية متميزة تمتد لعشرين عامًا. شغل مناصب مختلفة في بروكسل، حيث غطى شؤون الاتحاد الأوروبي، وفي واشنطن العاصمة، حيث تولى العلاقات الثنائية، وفي بودابست، حيث تولى أمن الطاقة، وفي جنيف، حيث عمل مع الأمم المتحدة ومنظمات دولية أخرى. يتمتع بخبرة عملية في التفاوض في الاتحاد الأوروبي ومنظومة الأمم المتحدة، بالإضافة إلى وضع تصورات وتنفيذ مبادرات دبلوماسية حول مجموعة واسعة من القضايا.

بفضل معرفته العميقة بالعلاقات الدولية، يُركز الدكتور سزوريني دائمًا على التطورات العالمية الجديدة والتحديات الناشئة. يتمتع بفهم واسع لمشاركة الجهات الفاعلة غير الحكومية في منصات متعددة الأطراف. يُلقي محاضرات بانتظام، ويهتم بشكل خاص بالتأثير المتزايد للجهات الفاعلة غير الحكومية على تطوير العلاقات الدولية منذ حصوله على درجة الدكتوراه. حصل على درجة الدكتوراه في الاقتصاد الدولي من جامعة كورفينوس، ودرجة الدراسات العليا في العلوم السياسية المقارنة من معهد العلوم السياسية في باريس، ودرجة الماجستير في العلاقات الدولية من جامعة الاقتصاد في بودابست.

السيد نيكولاس يو المدير التنفيذي معهد قوانغتشو للابتكار الحضري

نيكولاس يو خبير حضري مخضرم. شغل منصب كبير مستشاري السياسات والتخطيط في برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (الموئل)، ومدير مؤتمر الموئل الثاني الذي عُقد في إسطنبول عام ١٩٩٦. وهو مؤسس ورئيس فخري للجنة التوجيهية للحملة الحضرية العالمية التابعة لبرنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (الموئل)، وقائد فكري سابق في مجلس الأعمال العالمي للتنمية المستدامة، وشركة سيمنز، وشركة إنجي، وتحالف أعمال المدن العالمية. عمل لعدة سنوات كمساعد في مركز المدن الصالحة للعيش في سنغافورة. يشغل حاليًا منصب المدير التنفيذي لمعهد قوانغتشو للابتكار الحضري، ومستشار سياسات أول في معهد ميتافيرس (لندن)، وهو عضو في لجنة التمويل الحضري التابعة لمبادرة التنمية المستدامة المستدامة.

يُقدّم بانتظام استشاراتٍ للحكومات المركزية والمحلية، وشركات التكنولوجيا، ومنظمات المجتمع المدني بشأن الاستدامة الحضرية، والحوكمة الحضرية، والابتكار الحضري، وقد كتب وشارك في تأليف أوراق سياسات رئيسية لمجموعة العشرين/مجموعة العشرين (U20/G20) ومجموعة البريكس+ (BRICS+). عُرض اثنان من منشوراته هذا العام في مؤتمراتٍ مُختلفة للأمم المتحدة، بما في ذلك المنتدى الحضري العالمي، واتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ (UNFCCC)، ومؤتمر الأطراف التاسع والعشرين (COP29). ومؤخرًا، انضم إلى معهد ميتافيرس كمستشارٍ أول للسياسات. يُقدّم المعهد استشاراتٍ للحكومات والمدن والسلطات الإقليمية وشركات المرافق العامة بشأن الرؤى والاستراتيجيات والخطط اللازمة لتسخير قوة الميتافيرس لتحقيق التنمية الحضرية المستدامة. وقد طلب الاتحاد الدولي للاتصالات (ITU) من المعهد المساعدة في إعداد تعريفٍ للميتافيرس للمدن ووضع مجموعةٍ من المعايير له.

السيد دانييل تريكاريكو رئيس قسم التكنولوجيا الناشئة، CIU وMEL رابطة GSMA مشرف

في برنامج GSMA Mobile for Development، يقود دانييل برنامج التقنيات الناشئة، وهو مبادرة أُطلقت عام ٢٠٢٤ لتسريع التأثير والعمل المناخي من خلال تعزيز اعتماد الذكاء الاصطناعي والتقنيات الناشئة في البلدان منخفضة ومتوسطة الدخل. إضافةً إلى ذلك، يُشرف دانييل على فريقين مُشتركين: وحدة الرؤى المركزية (CIU)، التي تُقدم رؤىً مُخصصة لكل بلد ومنطقة حول فرص التكنولوجيا من أجل التنمية، ووحدة الرصد والتقييم والتعلم (MEL) في M4D.

سبق لدانييل أن أدار فرقَي الرؤى في برامجَي GSMA AgriTech وmHealth، حيثُ أعدَّ تحليلاتٍ ومعلوماتٍ استخباراتيةً للعاملين في هذا القطاع. قبل انضمامه إلى GSMA، عمل دانييل محللًا ومستشارًا صناعيًا لقطاعي الاتصالات والإعلام في الأسواق الناشئة، في شركتي Informa Telecoms & Media (المعروفة الآن باسم Omdia) وPyramid Research (المعروفة الآن باسم GlobalData). يحمل دانييل درجة الماجستير في الإعلام الجديد وأنظمة المعلومات من كلية لندن للاقتصاد، ودرجة الماجستير من جامعة بولونيا.

خطوط عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات

ج 2. البنية التحتية للمعلومات والاتصالات
ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - البيئة الإلكترونية

تساهم هذه الجلسة في خط العمل الثاني لقمة مجتمع المعلومات، وخاصة فيما يتعلق بالبنية الأساسية للهاتف المحمول، وخط العمل السابع من حيث كيفية تطبيق ذلك.

أهداف التنمية المستدامة

الهدف 6: ضمان حصول الجميع على المياه والصرف الصحي
الهدف 7: ضمان الوصول إلى طاقة حديثة وموثوقة ومستدامة وحديثة للجميع
الهدف 8: تعزيز النمو الاقتصادي الشامل والمستدام والعمالة والعمل اللائق للجميع
الهدف 11: جعل المدن شاملة وآمنة ومرنة ومستدامة
الهدف 13: اتخاذ إجراءات عاجلة لمكافحة تغير المناخ وآثاره

تركز الجلسة على حالات استخدام المدينة الذكية المرتبطة بخدمات المدينة الأساسية بما في ذلك المياه (الهدف 6)، والطاقة (الهدف 7)، وكيف تساهم هذه الخدمات في التنمية الحضرية الأوسع (الهدفان 8 و11) مع معالجة تحدي تغير المناخ وآثاره (الهدف 13).

الروابط

https://www.gsma.com/solutions-and-impact/connectivity-for-good/mobile-for-development/

https://www.gsma.com/solutions-and-impact/connectivity-for-good/mobile-for-development/gsma_resources/digital-foundations-the-path-to-people-centred-smart-cities/

https://www.linkedin.com/showcase/gsma-mobile-for-development/posts/?feedView=all

https://unhabitat.org/sites/default/files/2025/02/international_guidelines_on_people_centred_smart_cities_10.02.25_shared.pdf