هذه الترجمة هي ترجمة آلية أُجريت بواسطة "ترجمة غوغل" (Google Translate). والترجمة الآلية هي ترجمة حرفية للمحتوى الأصلي إلى لغة أخرى. أي، هي ترجمة آلية بالكامل ولا تنطوي على أي تدخل بشري. ويمكن أن تختلف جودة ودقة الترجمة الآلية بشكل كبير من نص إلى آخر وفيما بين أزواج اللغات المختلفة. والاتحاد الدولي للاتصالات لا يضمن دقة الترجمة ولا يتحمل أي مسؤولية عن الأخطاء المحتملة. وفي حال وجود شكوك بشأن دقة المعلومات الواردة في النسخ المترجمة من صفحات موقعنا الإلكتروني، يرجى الرجوع إلى النص الإنكليزي الرسمي. وقد لا تترجَم بعض المحتويات (مثل الصور ومقاطع الفيديو والملفات، وغير ذلك) بسبب بعض القيود التقنية للنظام.

قادة المسار الرفيع المستوى الافتتاحيون يتحدثون عن بناء الشراكات من أجل الهدف: تعزيز المشهد الرقمي من أجل التنمية


القمة العالمية لمجتمع المعلومات

378 الجلسة

الأربعاء, 9 يوليو 2025 09:00–09:30 (UTC+02:00) المشاركة المادية (في الموقع) والظاهرية (عن بُعد) قاعة الجلسات العامة ج, معرض باليكسبو التسميات التوضيحية في الوقت الحقيقي تفسير: EN/FR/AR/ZH/ES/RU قادة TalkX

تُسلّط جلسة "لقاء القادة" الضوء على الدور المحوري للحكومات والجهات المعنية في دفع عجلة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل التنمية. وإذ تُؤكّد على الحاجة المُلِحّة للتعاون، تُؤيّد الجلسة المُشاركة الفعّالة لجميع الجهات. وتُشجّع الجلسة على تطوير استراتيجيات إلكترونية وطنية، وتُشجّع على حوارات مُنظّمة تُشرك مُختلف الجهات المعنية، مُتبنّية استراتيجيات شاملة مُصمّمة خصيصًا لتلبية الاحتياجات المحلية والوطنية. وتُشكّل الاستدامة محورًا رئيسيًا، حيث تُحثّ الجهات المعنية على إشراك القطاع الخاص في النهوض بمجتمع المعلومات. كما تدعو الجلسة إلى إقامة شراكات فعّالة بين القطاعين العام والخاص، وشراكات مُتعددة القطاعات، من خلال عرض نماذج نموذجية. وتدعم الجلسة تدابير مُختلفة، بما في ذلك برامج حاضنات الأعمال، واستثمارات رأس المال المُغامر، وشبكات البحث والتطوير، لدفع عجلة التقدم الاجتماعي والاقتصادي المُستند إلى تكنولوجيا المعلومات والاتصالات.

مزيد من المعلومات المتاحة بشأن خطوط العمل، القمة العالمية لمجتمع المعلومات 2003: https://www.itu.int/net/wsis/docs/geneva/official/poa.html

أعضاء فريق المناقشة
Ms. Amrita Choudhury
السيدة أمريتا شودري مخرج هيئة تنظيم الاتصالات مُيسّر المسار رفيع المستوى مشرف

أمريتا شودري مشاركة فاعلة في مناقشات سياسات حوكمة الإنترنت والرقمية في الهند وخارجها. وتشارك في بناء القدرات والتوعية والبحوث. تشغل حاليًا منصب مديرة CCAOI، وهي منظمة تمثل مصالح مستخدمي الإنترنت وغير مستخدميه في الهند.
تعمل كعضو في مجموعة عمل MAG التابعة لمنتدى حوكمة الإنترنت التابع للأمم المتحدة، وهي حاليًا أحد منسقي مجموعة عمل MAG المعنية باستراتيجية منتدى حوكمة الإنترنت وشبكة السياسات المتعلقة بالذكاء الاصطناعي. بالإضافة إلى ذلك، تشغل أيضًا منصب رئيس منتدى حوكمة الإنترنت الإقليمي في آسيا والمحيط الهادئ (AprIGF)، ورئيس منظمة AtLarge الإقليمية التابعة لآيكان في آسيا والمحيط الهادئ (APRALO)، ورئيس جمعية دعم منتدى حوكمة الإنترنت (IGFSA)، ورئيس فرع ISOC في دلهي.

وهي أحد الأعضاء المؤسسين لمدرسة الهند لحوكمة الإنترنت (inSIG)؛ وعضو لجنة التنسيق في منتدى حوكمة الإنترنت الهندي، وتقدم المشورة والتوجيه لمنتدى حوكمة الإنترنت للشباب الهندي، وهي عضو مجلس إدارة شبكة التحقق من الحقائق. لمزيد من التفاصيل حول أمريتا، تفضل بزيارة هذا الرابط.


Mr. Robert Rae
السيد روبرت راي رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي

H.E. Mr. Marc Rossell
سعادة السيد مارك روسيل وزير الخدمة المدنية والتحول الرقمي إمارة أندورا

H.E. Prof. Americo Muchanga
سعادة البروفيسور أميريكو موتشانغا وزير وزير الاتصالات والتحول الرقمي، موزمبيق

البروفيسور موتشانغا هو مدير تنفيذي ذو رؤية ثاقبة، يتمتع بخبرة إدارية تمتد لنحو ثلاثة عقود في مناصب قيادية عليا. حصل على درجة الدكتوراه في علوم الحاسوب من المعهد الملكي للتكنولوجيا (٢٠٠٦)، ودرجة في الهندسة الإلكترونية من جامعة إدواردو موندلين (١٩٩٢)، وأطروحة دكتوراه من جامعة دلفت التقنية (١٩٩٢)، وحضر دورة القيادة التنفيذية المتقدمة في جامعة جنوب إفريقيا (١٩٩٨).
قبل تعيينه وزيرًا، شغل البروفيسور موتشانغا منصب رئيس مجلس إدارة شركة طيران موزمبيق (LAM)، وعضوًا غير تنفيذي في مجلس إدارة بنك ستاندرد، ومستشارًا لمجلس إدارة شركة MCNet. قبل ذلك، كان البروفيسور موتشانغا رئيسًا لمجلس إدارة مطارات موزمبيق، ورئيسًا لهيئة تنظيم الاتصالات في موزمبيق.
كما شغل البروفيسور موتشانجا المناصب التالية:
عضو مجلس إدارة هيئة تنظيم الاتصالات في موزمبيق (INCM)؛
المدير العام لهيئة تنظيم الاتصالات في موزمبيق (INCM)؛
المدير العام للمعهد الوطني للأرصاد الجوية (INAM)؛
رئيس اللجنة التنفيذية لجمعية منظمي الاتصالات في جنوب أفريقيا (CRASA)
رئيس اللجنة الوطنية لهجرة التلفزيون الرقمي.
خلال هذه الرحلة، لعب البروفيسور موتشانجا دورًا رئيسيًا في تحويل هيئة تنظيم الاتصالات إلى سلطة مستقلة، وتنسيق القضايا التنظيمية في خدمات الاتصالات والبريد والخدمات الرقمية وتنفيذ مشاريع البنية التحتية الرقمية وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات على نطاق واسع.


Mr. Alexandre Reis Siqueira Freire
السيد ألكسندر ريس سيكويرا فريري مفوض الوكالة الوطنية للاتصالات، البرازيل

منذ أواخر عام ٢٠٢٢، أخدم الجمهورية البرازيلية كمفوض في الوكالة الوطنية البرازيلية للاتصالات - أناتيل (وهي هيئة مماثلة للجنة الاتصالات الفيدرالية الأمريكية). وستستمر ولايتي حتى نهاية عام ٢٠٢٧.

وفي هذا الصدد، تم تكليفي من قبل زملائي في مجلس إدارة Anatel، باعتباري المتحدث باسم الوكالة لمناقشة تحسين أجندة ESG في قطاع الاتصالات، وأيضًا، بصفتي رئيسًا للجنة البنية التحتية.

وعلى نحو مماثل، تم تعييني خلال فترة ولايتي رئيسًا لمركز الدراسات العليا في الاتصالات الرقمية والابتكار التكنولوجي في الوكالة الوطنية البرازيلية للاتصالات - CEADI/ANATEL، حيث نقوم بإجراء مشاريع ومبادرات، بالتعاون مع العديد من الجامعات البرازيلية، والتي تتعلق بالذكاء الاصطناعي والأمن السيبراني ونشر الخبرة المتراكمة لشركة Anatel مع البلدان الناطقة باللغة البرتغالية الأخرى (معظمها تقع في أفريقيا)، من بين أمور أخرى.

ومن المشاريع الأخرى الجديرة بالذكر مشروع يتعلق ببناء طرق المعلومات في حوض الأمازون، والذي يهدف إلى توسيع نطاق الاتصال للسكان في هذه المنطقة، حيث يعيش جزء كبير منهم في وضع ضعيف، مثل السكان الأصليين وسكان المناطق النائية الذين يعيشون في أقصى أطرافها.


Eng. Kamel SAADAOUI
المهندس كامل سعدوي رئيس الهيئة الوطنية للاتصالات، تونس

السيد كمال السعداوي هو رئيس هيئة تنظيم الاتصالات في تونس (INTT) منذ يناير 2025.
شغل عدة مناصب قيادية منها رئيس ديوان وزير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، ومدير عام المركز الوطني للمعلوماتية، ومدير عام الوكالة التونسية للإنترنت.
حصل السيد السعداوي على درجة الماجستير في علوم الكمبيوتر من جامعة ولاية ميشيغان عام 1990.


Mr. Amandeep Singh Gill
السيد أمانديب سينغ جيل وكيل الأمين العام والمبعوث الخاص للتكنولوجيات الرقمية والناشئة مكتب التقنيات الرقمية والناشئة (ODET)

السيد جيل هو الرئيس التنفيذي لمشروع التعاون الدولي للبحوث في مجال الصحة الرقمية والذكاء الاصطناعي (I-DAIR)، ومقره المعهد العالي للدراسات الدولية والتنموية في جنيف.

باعتباره قائدًا فكريًا في مجال التكنولوجيا الرقمية، يجلب إلى منصبه معرفة عميقة بالتقنيات الرقمية إلى جانب فهم قوي لكيفية الاستفادة من التحول الرقمي بشكل مسؤول وشامل لتحقيق التقدم في أهداف التنمية المستدامة.

شغل سابقًا منصب المدير التنفيذي والرئيس المشارك لفريق الأمين العام للأمم المتحدة رفيع المستوى المعني بالتعاون الرقمي (2018-2019). بالإضافة إلى تقديم تقرير الفريق، ساهم السيد جيل في التوصل إلى توصيات دولية متفق عليها وفعّالة بشأن تنظيم الذكاء الاصطناعي في أنظمة الأسلحة الفتاكة ذاتية التشغيل في عامي 2017 و2018، وصياغة مسودة توصية اليونسكو بشأن أخلاقيات الذكاء الاصطناعي في عام 2020، وإنشاء منصة دولية جديدة حول الصحة الرقمية والذكاء الاصطناعي.

كان السيد جيل سفيرًا للهند وممثلها الدائم لدى مؤتمر نزع السلاح في جنيف (2016-2018). انضم إلى السلك الدبلوماسي لبلاده عام 1992، وشغل مناصب مختلفة في مجال نزع السلاح والتقنيات الاستراتيجية وشؤون الأمن الدولي، حيث شغل مناصب في طهران وكولومبو. كما كان باحثًا زائرًا في جامعة ستانفورد.


Ms. Bernadette Lewis
السيدة بيرناديت لويس الأمين العام منظمة الكومنولث للاتصالات

تم تعيين السيدة بيرناديت لويس أمينًا عامًا لمنظمة الاتصالات في الكومنولث في أغسطس 2020. وكان هذا تعيينًا تاريخيًا حيث أنها أول أمينة عامة في تاريخ المنظمة الممتد على مدار 122 عامًا.

إن كسر السقف الزجاجي ليس بالأمر الجديد بالنسبة للسيدة لويس؛ فقد كانت أيضًا أول امرأة تتولى منصب الأمين العام لاتحاد الاتصالات الكاريبي منذ عام 2003، ويُنسب إليها الفضل في جعل الاتحاد المؤسسة الحكومية الدولية الرائدة في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في منطقة البحر الكاريبي.

تتمتع السيدة لويس بخبرة واسعة ومعرفة واسعة بقضايا تكنولوجيا المعلومات والاتصالات على الصعيدين الوطني والدولي، حيث عملت أيضًا في مناصب عليا في جمعية الكاريبي لمنظمات الاتصالات الوطنية (CANTO) وخدمات الاتصالات في ترينيداد وتوباغو عندما كانت التغييرات التكنولوجية الكبيرة والتقارب يحولان الصناعة.

تتمتع السيدة لويس بشغف كبير بضمان حصول مواطني الكومنولث وخارجه على إمكانية الوصول بأسعار معقولة والاستفادة أيضًا من الاستخدام الفعال لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات.


المواضيع
الاقتصاد الرقمي التحول الرقمي تقسيم رقمي مراجعة القمة العالمية لمجتمع المعلومات +20
خطوط عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات
  • AL C1 logo ج 1. دور الحكومات وجميع أصحاب المصلحة في تعزيز تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل التنمية
أهداف التنمية المستدامة
  • الهدف 1 logo الهدف 1: القضاء على الفقر بجميع أشكاله في كل مكان
  • الهدف 3 logo الهدف 3: ضمان حياة صحية وتعزيز الرفاه للجميع
  • الهدف 5 logo الهدف 5: تحقيق المساواة بين الجنسين وتمكين جميع النساء والفتيات
  • الهدف 10 logo الهدف 10: الحد من عدم المساواة داخل البلدان وفيما بينها
  • الهدف 16 logo الهدف 16: تعزيز مجتمعات عادلة وسلمية وشاملة
  • الهدف 17 logo الهدف 17: تنشيط الشراكة العالمية من أجل التنمية المستدامة