هذه الترجمة هي ترجمة آلية أُجريت بواسطة "ترجمة غوغل" (Google Translate). والترجمة الآلية هي ترجمة حرفية للمحتوى الأصلي إلى لغة أخرى. أي، هي ترجمة آلية بالكامل ولا تنطوي على أي تدخل بشري. ويمكن أن تختلف جودة ودقة الترجمة الآلية بشكل كبير من نص إلى آخر وفيما بين أزواج اللغات المختلفة. والاتحاد الدولي للاتصالات لا يضمن دقة الترجمة ولا يتحمل أي مسؤولية عن الأخطاء المحتملة. وفي حال وجود شكوك بشأن دقة المعلومات الواردة في النسخ المترجمة من صفحات موقعنا الإلكتروني، يرجى الرجوع إلى النص الإنكليزي الرسمي. وقد لا تترجَم بعض المحتويات (مثل الصور ومقاطع الفيديو والملفات، وغير ذلك) بسبب بعض القيود التقنية للنظام.

كيف يمكن الاستفادة بشكل أفضل من النظام البيئي الفضائي المتنامي لتحقيق أهداف التنمية المستدامة؟


الاتحاد الدولي للاتصالات

475 الجلسة

الجمعة, 11 يوليو 2025 09:00–10:00 (UTC+02:00) المشاركة المادية (في الموقع) والظاهرية (عن بُعد) غرفة ك, معرض باليكسبو التقنيات الناشئة حوار رفيع المستوى
سجل »

المشاركة المادية (في الموقع) والظاهرية (عن بُعد)


الابتكار الفضائي كرافعة للتنمية المستدامة

يُستشهد الآن في كثير من الأحيان بتكنولوجيا الأقمار الصناعية باعتبارها تلعب دورًا حاسمًا في توفير الاتصال وسد الفجوة الرقمية.

إن خطة العمل المعتمدة في نهاية الدورة الأولى لقمة العالم لمجتمع المعلومات في ديسمبر/كانون الأول 2003 كانت قد اعترفت بالفعل بهذا الدور من خلال الدعوة إلى "تطوير وتعزيز البنية الأساسية لشبكة النطاق العريض الوطنية والإقليمية والدولية، بما في ذلك التوصيل عبر الأقمار الصناعية وغيرها من الأنظمة، للمساعدة في توفير القدرة على تلبية احتياجات البلدان ومواطنيها وتقديم خدمات جديدة تعتمد على تكنولوجيا المعلومات والاتصالات".

منذ عام ٢٠٠٣، وبفضل الابتكارات التي أحدثتها صناعة الأقمار الصناعية في مجالات متنوعة، بدءًا من استخدام المدارات المنخفضة وصولًا إلى القدرة على التكامل بسلاسة مع الأنظمة الأرضية، وصولًا إلى إنشاء أسواق جديدة كليًا، شهدت تطبيقات الأقمار الصناعية تطورًا ملحوظًا وتحولت إلى نظام بيئي فضائي متميز. وستضم الجلسة شركتين تقدمان هذه الخدمات الجديدة.

لكن كل هذه المبادرات والابتكارات ستذهب سدىً إذا لم تُنشر وتُستخدم وتُسوّق تجاريًا في بيئة سلمية ومستقرة. سيُقدّم خبير من معهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح (UNIDIR) للحضور عرضًا شاملًا لقضايا أمن الفضاء، وسيشرح محامٍ ذو خبرة طويلة في الشؤون الفضائية أهمية وجود أطر قانونية سليمة لتعزيز تنمية اقتصاد فضائي حقيقي.

في حين كان يُعتقد في البداية أن تكنولوجيا الأقمار الصناعية تهدف إلى تعزيز توفير خدمات الأقمار الصناعية العالمية عالية السرعة للمناطق المحرومة مثل المناطق النائية والقليلة السكان، فإن ابتكارات الخدمة والتقنيات الجديدة تقدم الآن وعودًا بتنفيذ نظام بيئي فضائي شامل، والذي سيقدم المزيد من الحلول لتحقيق أهداف التنمية المستدامة.

تهدف الجلسة إلى تزويد الحضور بـ:

  • الحالات الناجحة ذات الصلة بتكنولوجيا الأقمار الصناعية الجديدة أو حلول الاتصال المبتكرة،
  • فهم التحديات الأمنية المحتملة التي يفرضها الاستخدام المتزايد للفضاء الخارجي،
  • رؤى حول التحديات القانونية الرئيسية لإنشاء اقتصاد فضائي حقيقي.

النتائج المتوقعة:

  • فهم معزز لتقنيات الأقمار الصناعية المبتكرة : سيكتسب المشاركون فهمًا أعمق لكيفية تنوع تقنيات الأقمار الصناعية، والتي تمتد إلى ما هو أبعد من أنظمة الأقمار الصناعية الكبيرة للاتصال بالنطاق العريض التي تتصدر عناوين الصحافة المتخصصة وكيف يمكنها أن تلعب دورًا حاسمًا في تحقيق أهداف التنمية المستدامة.
  • تقدير أفضل للتحديات الأمنية والقانونية المستقبلية : سيتعلم الحضور عن القيود والتغييرات التي تؤثر على النظام البيئي الفضائي الآن وفي العقد المقبل.
أعضاء فريق المناقشة
Mr. Alexandre Vallet
السيد ألكسندر فاليه رئيس قسم خدمات الفضاء، مكتب الاتصالات الراديوية الاتحاد الدولي للاتصالات، سويسرا مشرف

يشغل ألكسندر فاليه منصب رئيس قسم خدمات الفضاء في مكتب الاتصالات الراديوية بالاتحاد الدولي للاتصالات منذ نوفمبر 2017. ويقود الفريق المسؤول عن صيانة السجل الدولي لترددات الراديو عبر الأقمار الصناعية، والذي يسمح لجميع البلدان حول العالم بتنسيق استخدامها لتجنب التداخل الراديوي في الفضاء الخارجي.

بدأ ألكسندر فاليه العمل عام ٢٠٠٠ في مركز البحث والتطوير التابع لشركة أورانج، والمتخصص في أقمار الاتصالات. في عام ٢٠٠٦، انضم إلى شركة يوتلسات، مشغلة الأقمار الصناعية، حيث كان مسؤولاً عن الشؤون التنظيمية. من عام ٢٠٠٧ إلى عام ٢٠١٧، تولى رئاسة قسم الشؤون التنظيمية وموارد الطيف/المدار في الوكالة الفرنسية المسؤولة عن إدارة الطيف الراديوي (ANFR).


Ms. Almudena Azcárate Ortega
السيدة ألمودينا أزكاراتي أورتيغا باحث في برامج أمن الفضاء وأسلحة الدمار الشامل معهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح (UNIDIR)، سويسرا عضو الفريق عن بعد

ألمودينا أزكاراتي أورتيغا هي الباحثة الرئيسية في مجال أمن الفضاء بمعهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح (UNIDIR). نشرت أبحاثًا واسعة النطاق، وقدمت إحاطات للدول الأعضاء في الأمم المتحدة حول مواضيع قانون وسياسات أمن الفضاء، وقدّمت أبحاثها في العديد من المنتديات. قادت مشاركة المعهد في العديد من المناقشات متعددة الأطراف، بما في ذلك فريق الأمم المتحدة العامل المفتوح العضوية للفترة 2022-2023 المعني بالحد من تهديدات الفضاء من خلال معايير وقواعد ومبادئ السلوك المسؤول، والذي أُنشئ بموجب قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة 76/231.

ألمودينا زميلة أكاديمية في مركز الأمن القومي بجامعة جورج تاون، حيث تُعِدّ حاليًا أطروحتها للدكتوراه في قانون أمن الفضاء. وهي حاصلة على ماجستير في قانون الأمن القومي من الجامعة نفسها، حيث حازت على جائزة توماس برادبري تشيتوود، اليسوعي، من جامعة جورج تاون لأدائها الأكاديمي المتميز في البرنامج. حصلت على بكالوريوس الحقوق من جامعة نافارا، إسبانيا.


Ms. Assia Bahri
السيدة آسيا بحري مدير الشؤون التنظيمية والطيفية كينيس، فرنسا عضو الفريق عن بعد

تتمتع آسيا بخبرة دولية تقارب العشرين عامًا في قطاعات الاتصالات المتنقلة والأقمار الصناعية والتكنولوجيا، وعملت على قضايا اللوائح والتراخيص، بدءًا من الجيل الرابع والخامس وصولًا إلى إنترنت الأشياء، سواءً في الفضاء أو الأرض. أمضت ست سنوات في هيئة تنظيم الاتصالات الفرنسية، وأكملت خبراتها المهنية لدى العديد من شركات الاتصالات (SES وSigfox وKinéis). لديها بعد ذلك خبرة متعمقة في السياسات العامة لدى منظمات دولية (مثل الاتحاد الدولي للاتصالات، والمركز الأوروبي لتكنولوجيا البريد والاتصالات، والمؤسسات الأوروبية، وBEREC، وغيرها) والقطاع الخاص.


Dr. Ingo Baumann
الدكتور إنغو باومان شريك، رئيس فريق الفضاء والأقمار الصناعية BHO Legal، ألمانيا عضو الفريق عن بعد

الدكتور إنغو باومان شريك مؤسس في شركة BHO Legal، وهي شركة محاماة متخصصة في مجال التكنولوجيا، مقرها كولونيا، ألمانيا. يتخصص في مشاريع التكنولوجيا العالية الوطنية والأوروبية والدولية، وخاصةً في قطاع الفضاء. من بين عملائه جهات معنية رائدة، مثل المفوضية الأوروبية، ووكالة الفضاء الأوروبية، ووكالة الفضاء الألمانية، وشركات تشغيل الأقمار الصناعية الكبرى، والشركات الصغيرة والمتوسطة، وشركات الفضاء الجديدة الناشئة. درس الدكتور باومان القانون في مونستر وكولونيا. وحصل على درجة الدكتوراه من معهد كولونيا الشهير لقانون الجو والفضاء، تحت إشراف البروفيسور الدكتور هوبه، في القانون الدولي لاتصالات الأقمار الصناعية.

من عام ٢٠٠١ إلى عام ٢٠٠٧، عمل الدكتور باومان محاميًا داخليًا في المركز الألماني للفضاء الجوي (DLR). ثم ترأس مكتب برنامج غاليليو التابع للمركز، والرئيس التنفيذي الإداري لشركة DLR Gesellschaft für Raumfahrtanwendungen mbH، وهي شركة تابعة للمركز الألماني للفضاء الجوي، مسؤولة عن إنشاء وتشغيل مركز التحكم الألماني في غاليليو.

الدكتور باومان عضو في المعهد الدولي لقانون الفضاء (IISL) والمركز الأوروبي لقانون الفضاء (ECSL). يعمل مرشدًا للشركات الناشئة في مجال الفضاء ضمن برنامج SpaceFounders، وبرنامج Starburst BLAST الفرنسي، وغيرها من مسرّعات وحاضنات الأعمال. يرأس الفريق القانوني/التنظيمي لمبادرة BDI NewSpace، وينظم جلسات أو ورش عمل قانونية سنوية في قمة ميونخ NewSpace، وقمة ميونخ للملاحة عبر الأقمار الصناعية، ومعرض Space Tech Expo في بريمن.


placeholder image
السيد فالنتين بينوا المدير التنفيذي RIDE!space، فرنسا عضو الفريق عن بعد

المواضيع
بناء القدرات بنية تحتية
خطوط عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات
  • AL C2 logo ج 2. البنية التحتية للمعلومات والاتصالات
  • AL C4 logo ج 4. بناء القدرات
  • AL C11 logo ج 11. التعاون الدولي والإقليمي
أهداف التنمية المستدامة
  • الهدف 9 logo الهدف 9: بناء بنية تحتية مرنة ، وتعزيز التصنيع المستدام وتعزيز الابتكار
أهداف GDC
  • الهدف الأول: سد جميع الفجوات الرقمية وتسريع التقدم في تحقيق أهداف التنمية المستدامة