Это машинный перевод, осуществленный инструментом Google Translate. Машинный перевод – это дословный перевод исходного текста на другой язык. Он полностью автоматизирован и выполняется без участия человека. Качество и точность машинного перевода могут значительно отличаться в зависимости от текста и языковых пар. МСЭ не гарантирует точность перевода и не несет ответственности за возможные ошибки. При возникновении любых сомнений в точности информации, представленной в переведенных версиях наших веб-страниц, просьба обращаться к официальному тексту на английском языке. Некоторые элементы контента (к примеру, изображения, видео, файлы и т. д.) могут быть не переведены из-за технических ограничений системы.
Первая сессия мероприятия высокого уровня WSIS+20 2025 года: празднование двух десятилетий и совместное достижение будущих целей
ВВУИО
Сессия 128
понедельник, 7 июля 202509:00–09:30 (UTC+02:00)Физическое (на месте) и виртуальное (удаленное) участиеПленарный зал C, PalexpoСубтитры в реальном времениИнтерпретация: EN/FRПленарное заседание высокого уровня1 Документ
Прошло два десятилетия с момента первого запуска Всемирной встречи на высшем уровне по вопросам информационного общества (ВВУИО), и за это время мы проложили путь к тому, чтобы сделать цифровые достижения справедливыми и устойчивыми. ВВУИО переопределил наш способ мышления о построении цифрового будущего, создав глобальную структуру для многостороннего сотрудничества в секторе ИКТ. Результаты говорят сами за себя, например, использование интернета увеличилось с 1 миллиарда в 2005 году до 5,5 миллиардов к 2025 году, глобальное структурированное многостороннее участие в цифровых инициативах и переход от коммутируемого доступа к 5G во всем мире, среди прочего. Мы начинаем празднование последних 20 лет с размышлений о том, что было достигнуто и как эти вехи были достигнуты благодаря коллективным усилиям.
Вступительное слово организаторов: МСЭ и Швейцарской Конфедерации
Выступление соорганизаторов: ЮНКТАД, ЮНЕСКО и ПРООН
Передача председательства и назначение председателя мероприятия высокого уровня ВВУИО+20 2025 г.
Участники дискуссии
Г-жа Дорин Богдан-МартинГенеральный секретарьМеждународный союз электросвязиСоорганизатор и соорганизатор мероприятия высокого уровня WSIS+20 2025 г.
Господин Томас ШнайдерПосол и директор по международным деламФедеральное управление связи (OFCOM)Соорганизатор мероприятия высокого уровня WSIS+20 2025 г.
Доктор Тауфик ДжелассиПомощник генерального директора по коммуникациям и информацииОрганизация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО)Соорганизатор мероприятия высокого уровня WSIS+20 2025 г.
Г-н Педро Мануэль МореноЗаместитель Генерального секретаряКонференция Организации Объединенных Наций по торговле и развитию (ЮНКТАД)Соорганизатор мероприятия высокого уровня WSIS+20 2025 г.
Г-жа Аги ВересДиректор представительства ПРООН в ЖеневеПрограмма развития Организации Объединенных Наций (ПРООН)Соорганизатор мероприятия высокого уровня WSIS+20 2025 г.
Его Превосходительство г-н Солли МалатсиМинистрДепартамент связи и цифровых технологий (DCDT)Председательство на мероприятии высокого уровня WSIS+20 2025 г.
