Это машинный перевод, осуществленный инструментом Google Translate. Машинный перевод – это дословный перевод исходного текста на другой язык. Он полностью автоматизирован и выполняется без участия человека. Качество и точность машинного перевода могут значительно отличаться в зависимости от текста и языковых пар. МСЭ не гарантирует точность перевода и не несет ответственности за возможные ошибки. При возникновении любых сомнений в точности информации, представленной в переведенных версиях наших веб-страниц, просьба обращаться к официальному тексту на английском языке. Некоторые элементы контента (к примеру, изображения, видео, файлы и т. д.) могут быть не переведены из-за технических ограничений системы.

IGF 2025: Цифровое сотрудничество в целях развития: Геоинформационная система ООН в действии


ГИС ООН

Сессия 505

четверг, 26 июня 2025 14:45–15:45 (UTC+02:00) Физическое (на месте) и виртуальное (удаленное) участие Спектрум NOVA, Лиллестрём, Норвегия Форум по вопросам управления Интернетом 1 Документ

Занятие пройдет в мастерской 3 в Лиллестрёме, Норвегия.

На этой сессии будут рассмотрены совместные подготовительные мероприятия, проводимые в настоящее время для проведения Генеральной Ассамблеей ООН (ГА ООН) в 2025 году всеобъемлющего обзора ВВУИО+20. Представители ключевых структур ООН — МСЭ, ЮНЕСКО, ПРООН, КНТР/ЮНКТАД, ДЭСВ ООН — представят свои соответствующие планы действий и согласованные процедуры, определяющие процесс обзора.

В ходе обсуждения будет подчеркнута сохраняющаяся актуальность и влияние процесса ВВУИО, при этом особое внимание будет уделено основным компонентам, таким как Форум ВВУИО, подведение итогов и премирование ВВУИО, Геоинформационная система ООН и другим инициативам.


Более подробная информация об этой сессии на странице сессии IGF 2025 .

Участники дискуссии
Ms. Tatevik Grigoryan
Г-жа Татевик Григорян Специалист по цифровой политике и трансформации ЮНЕСКО

Ms. Gitanjali Sah
Г-жа Гитанджали Сах Координатор по стратегии и политике Международный союз электросвязи (МСЭ)

Гитанджали Сах — опытный международный гражданский служащий, сотрудничавшая с несколькими организациями системы ООН, такими как МСЭ, ЮНЕСКО и ПРООН в области ИКТ по вопросам политики и реализации развития на международном, региональном и национальном уровнях. В настоящее время она работает в Международном союзе электросвязи и занимается координацией глобальных цифровых процессов ООН, таких как Всемирная встреча на высшем уровне по вопросам информационного общества (ВВУИО) и других, для достижения согласованных на международном уровне целей развития.

Она имеет степень магистра философии в области исследований развития Кембриджского университета (Великобритания) и степень магистра Университета имени Джавархара Лала Неру (Индия).


Ms. Yuping Chan
г-жа Юпин Чан Руководитель отдела цифрового партнерства и взаимодействия Программа развития Организации Объединенных Наций (ПРООН)

Ms. Liping Zhang
Г-жа Липин Чжан Начальник отдела политики в области науки, технологий и инноваций, Отдел технологий и логистики Конференция Организации Объединенных Наций по торговле и развитию (ЮНКТАД)

Г-жа Чжан присоединилась к ЮНКТАД в октябре 2009 года и до июля 2020 года занималась торговыми переговорами и коммерческой дипломатией. С тех пор она возглавляет секцию политики в области науки, технологий и инноваций, в обязанности которой входит обслуживание КНТР ООН и участие в работе ЦГМООН.

До прихода в ЮНКТАД она работала в Министерстве торговли Китая и провела 7 лет в китайском представительстве при Всемирной торговой организации в Женеве.


Mr. Sebastian Rovira
Г-н Себастьян Ровира Сотрудник по экономическим вопросам ЭКЛАК ООН Удаленный участник дискуссии

Mr. Ryszard Frelek
Господин Рышард Фрелек Советник Всемирная организация интеллектуальной собственности

С 2007 года Рышард работает в специализированном учреждении ООН - Всемирной организации интеллектуальной собственности (ВОИС). В настоящее время он работает советником в Отделе внешних связей Сектора глобальных задач и партнерств. Отдел отвечает за управление взаимодействием и партнерскими отношениями ВОИС с внешними заинтересованными сторонами, включая межправительственные организации, неправительственные организации и промышленность.

Ранее он был координатором сотрудничества с рядом стран Центральной Европы и Балкан, где координировал поддержку ВОИС в реализации национальных и региональных проектов, таких как разработка/реализация национальных стратегий в области ИС, обновление национального законодательства в области ИС, обучение в области ИС, а также построение национальных и международных частно-государственных и государственно-государственных партнерств.

До прихода в ВОИС он приобрел опыт работы в юридических компаниях и государственных учреждениях. Он получил степень магистра права в Польше, специализируясь на интеллектуальной собственности и новых технологиях. Он также изучал международный менеджмент и экономику в Германии.


Dr. Morten Meyerhoff
Доктор Мортен Мейерхофф Советник EGOV Университет ООН

Доктор Мортен является экспертом в области цифровой трансформации государственного сектора и общества, сосредоточившись на инновационных технологических приложениях для повышения эффективности, прозрачности и инклюзивности государственных услуг. Имея опыт работы в более чем 40 странах, его работа охватывает инновации, правительственную трансформацию и технологии, включая разработку политики, оценку проектов ИКТ и цифровое взаимодействие. Он является автором, докладчиком по цифровой трансформации и имеет докторскую степень в области государственного управления, инноваций и технологий.


Dr. Siope Vakataki 'Ofa
Доктор Сиопе Вакатаки 'Офа Сотрудник по экономическим вопросам ЭСКАТО ООН Удаленный участник дискуссии

Доктор Сиопе Вакатаки 'Офа — эксперт с более чем двадцатилетним опытом в области устойчивого развития, специализирующийся на анализе государственной политики и консультировании по цифровой трансформации, уделяя особое внимание цифровой инфраструктуре, технологиям и данным. Его обширная национальная и международная карьера включает в себя должности в ООН, ВТО и многосторонних банках развития. Он, в частности, руководил исследовательскими проектами и проектами ООН по развитию, содействуя региональному сотрудничеству для улучшения связности цифровой инфраструктуры и стимулирования цифровой трансформации для сокращения цифрового неравенства.


Mr. Mactar Seck
Г-н Мактар Сек Начальник отдела новых технологий, инноваций и цифровой трансформации Экономическая комиссия ООН для Африки