议程

Anita Lamprecht 博士是一位国际律师，专注于治理、法律和技术的交叉领域。她拥有国际诉讼背景，专注于数字化转型的法律和政策层面。她的专业知识涵盖人工智能、数字孪生、互联网治理、元宇宙、新兴技术和未来素养。在 DiploFoundation，Anita 共同领导人工智能学徒计划，支持国际组织的能力建设，并为全球数字政策做出贡献。她的工作连接法律、创新和机构实践，专注于包容性和以生活为中心的技术。她积极推广 Diplo 的“人本主义”（huAInism）方法，该方法倡导透明、负责任和以生活为中心的人工智能使用。作为一名科技和法律领域的女性，Anita 为教育、公平和领导力带来了交叉视角。

Anna Matamala，翻译学士（UAB）和应用语言学博士（UPF，巴塞罗那），现任巴塞罗那自治大学全职教授。Matamala 教授是加泰罗尼亚跨媒体研究小组的负责人，也是 AccessCat 网络的负责人。她在视听翻译和媒体无障碍领域著述颇丰，并领导和参与了众多资助项目。她是 MAP 平台的联合创始人，自 2017 年起担任 LAB-TTAV 主任。她是 ANEC 无障碍专家。2005 年荣获 Joan Coromines 奖，2011 年荣获 APOSTA 青年研究员奖，2021 年荣获 Margaret R. Pfanstiehl 博士音频描述研究与开发纪念成就奖。更多信息：webs.uab.cat/amatamala

博士（英国曼彻斯特理工大学）在西班牙巴塞罗那自治大学加泰罗尼亚跨媒体实验室工作。她撰写和编辑了多部书籍，近 100 篇学术论文和几乎相同数量的书籍章节——全部关于媒体无障碍。她是众多欧盟资助研究项目的领导者和参与者。她从事标准化工作。过去 6 年，她一直致力于沉浸式无障碍研究，最初是 ImAc 项目，其成果现已在 TRACTION、MEDIAVERSE、MILE 和 GREENSCENT 中得到进一步开发。她领导的欧盟媒体无障碍网络 LEADME 直至 2022 年 12 月。她曾担任国际电联元宇宙焦点组无障碍和包容性研究组的联合主席，并领导国际电联虚拟世界的数字包容和无障碍轨道。她目前在 MOSAIC、ALFIE 和 SPICE 三个资助项目中研究人工智能和无障碍问题。更多信息请访问：https://webs.uab.cat/pilarorero/

埃斯特拉·翁辛斯博士（西班牙巴塞罗那自治大学）是巴塞罗那自治大学的讲师，也是视听翻译硕士项目的协调员。她是加泰罗尼亚跨媒体研究小组的高级成员，其工作重点是数字和媒体无障碍，包括沉浸式环境。她参与了多个欧盟资助的无障碍项目。2024年，她凭借YoungArcHers项目获得了WSIS2024电子学习信息通信技术应用奖。她积极参与联合国环境规划署（UNE）、国际电信联盟（ITU）和国际标准化组织（ISO）的数字和媒体无障碍委员会，并曾参与XAUR（W3C）项目。目前，她在InclusiVRity和IMMERSE项目中从事VR/AR无障碍工作，并在MOSAIC和ALFIE项目中探索人工智能与无障碍。

Mireia Farrús是巴塞罗那大学语言计算中心的副教授。她拥有物理学和语言学学位，并于2008年在加泰罗尼亚理工大学获得信号理论与通信博士学位。她曾在德国人工智能与计算科学研究所（DFKI）担任研究员，并曾在瑞典于默奥大学、澳大利亚堪培拉大学、英国爱丁堡大学和美国纽约哥伦比亚大学担任客座研究员。她的主要研究方向为生物识别和安全领域的语音技术、机器翻译、韵律建模以及临床病理检测，已发表论文100多篇，并参与了25个竞赛项目和11个工业项目。

Mar Gutiérrez-Colón 博士是西班牙塔拉戈纳罗维拉·伊·维尔吉利大学（URV）英语和德语研究系英语应用语言学副教授。她拥有第二语言习得博士学位（2002 年）。她是语言与技术研究小组（一个合并小组，由 AGAUR-2023 项目认可并获得预算）的协调员。https://www.relate.recerca.urv.cat/ca/

她领导并参与了有关语言习得和远程学习（计算机辅助语言学习和移动学习）以及无障碍领域新技术的应用的研究项目。

ORCID：https://orcid.org/0000-0001-8479-4933