Día mundial de las telecomunicaciones 1997

Bienvenidos | Calendario | Documentos | Conexiones | Contactos

Organizado por

la Unión
Internacional
de
Telecomunicaciones
y sus

Este sitio
también aparece
en

Programa del Día de puertas abiertas 17 – 22 de mayo de 1997 Para conmemorar el Día Mundial de las Telecomunicaciones 1997, varias organizaciones con sede en Ginebra han creado un Centro de Telecomunicaciones Humanitarias especial que mostrará las tecnologías de telecomunicación utilizadas por los organismos de ayuda en todas partes del mundo. El Centro estará abierto desde el sábado 17 de mayo al jueves 22 de mayo, ambos inclusive, y estará situado cerca de la Torre de la UIT, en el parque público denominado Espacio Verde que se encuentra en la esquina de la Avenue Giuseppe Motta y la rue de Montbrillant, justo en frente de la Place des Nations. Más abajo se indica el horario de apertura.
10h30-12h30	Inauguración oficial del Centro de Comunicaciones del Día Mundial de las Telecomunicaciones por el Secretario General de la UIT, en el Espace vert, Place des Nations. Para subrayar el tema de la comunicación a distancia se procederá a una suelta simbólica de palomas mensajeras, símbolo de las comunicaciones que suprimen la distancia. Las palomas transportarán mensajes oficiales a los asociados en las telecomunicaciones humanitarias. La inauguración irá seguida de una visita oficial del Centro.
	Recepción oficial y cocktail para invitados y la prensa, que tendrá lugar en la Salle des pas perdus de la UIT. Ceremonia de entrega de premios a los ganadores del concurso de dibujo para niños organizado por el Cantón de Ginebra en colaboración con la Escuela Internacional de Ginebra sobre el tema "Telecomunicaciones y asistencia humanitaria". Las mejores composiciones se expondrán en el Centro.
13h00	Apertura del Centro para el público.
DESCRIPCIÓN DEL CENTRO DE TELECOMUNICACIONES HUMANITARIAS
El Centro tiene seis zonas de demostración en las que se presentarán las tecnologías de Telecomunicación utilizadas actualmente sobre el terreno y las que podrían jugar un papel importante en el ámbito de la asistencia humanitaria en el futuro. Se trata de las seis zonas siguientes:
Radiocomunicación en ondas decamétricas	Radioenlaces en ondas decamétricas (onda corta) (datos) con las Naciones Unidas y otras redes profesionales. Se establecerán enlaces con estaciones de la red de las Naciones Unidas en la región de los Grandes Lagos en África y con otros asociados (estaciones de los servicios marítimo y aeronáutico) que aportan a menudo apoyo a las operaciones humanitarias. Vehículos equipados con equipo de ondas decamétricas efectuarán demostraciones de las disposiciones que se adoptan para garantizar la seguridad del personal sobre el terreno.
Radiocomunicación en ondas métricas	Redes de radiocomunicación por ondas métricas (telefonía y datos) con estaciones repetidoras y de transmisión de datos. La Organización Meteorológica Mundial presentará otro ejemplo de transmisión en ondas métricas y decamétricas consistentes en una estación receptora de imágenes de satélites meteorológicos.
Satélites	Diversos tipos de terminales de Inmarsat (A, B, C, M y mini-M) funcionarán en modo telefonía, facsímil y datos para establecer enlaces con los equipos de socorro que se hallan en Azerbaiyán, Irán, Sierra Leona y otros lugares. Otros sistemas de telecomunicación que contribuyen a facilitar las operaciones de socorro, incluido el nuevo equipo GMPCS.
Aficionados	Radioaficionados para asistencia humanitaria con la Unión Internacional de Radioaficionados, el Club Internacional de Radioaficionados y el Club Suizo de Radioaficionados. Este elemento indispensable de las telecomunicaciones humanitarias estará representado por todos los medios disponibles (desde la telegrafía morse a las comunicaciones vocales y de datos en BLU). Se establecerán especialmente enlaces con el centro de operaciones de socorro en la Isla del Gran Caimán, la sede de la Unión Internacional de Radioaficionados (IARU) y la American radio Relay League (ARRL).
Internet	"ReliefWeb" (malla de asistencia) y otros sistemas de información accesibles en terminales mostrarán cómo se reúne, trata y difunde la información. Otros terminales permitirán la transmisión de datos por correo electrónico o Internet así como por enlaces radioeléctricos. El 21 de mayo la zona de demostración Internet se conectará con SIME-97 (Scandinavian Interactive Media Event), organizada por el Gobierno sueco, la Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja y de instituciones académicas.
Videoconferencia y presentaciones vídeo	Enlaces en directo, en particular una videoconferencia el 17 de mayo desde el rancho South Fork en Dallas (Texas), donde tendrá lugar la mayor manifestación americana con motivo del Día Mundial de las Telecomunicaciones. Demostración de un sistema vídeo portátil que funciona por medio de un terminal móvil terrestre por satélite de la Office of Foreign Disaster Assistance (OFDA) de los Estados Unidos. Proyecciones vídeo sobre las telecomunicaciones en situaciones de urgencia (proporcionadas por asociados).

Otras actividades

Material auxiliar	En particular: Un generador eólico para suministrar energía eléctrica a los centros de comunicación. Una central telefónica automática para uso sobre el terreno destinada a prolongar los enlaces de comunicación desde el Centro de coordinación de las operaciones sobre el terreno hacia los lugares de trabajo y el puesto de mando de los asociados en las operaciones de socorro. La construcción del Centro del Día Mundial de 1997 es de tipo "Rub Hall", estructura a menudo utilizada como almacén, centro de operaciones, hospital de campaña y abrigo temporal.
Socorro Suizo en caso de catástrofe	Presentará las actividades de su unidad de telecomunicaciones y algunos operadores harán demostraciones.
Sistemas	Que serán opercionales en un futuro próximo (como sistemas de satélite en órbita baja). En torno al centro de comuniaciones humanitarias del Día Mundial se estacionarán vehículos de comunicaciones del Comité Internacional de la Cruz Roja, Cable & Wireless (Reino Unido) y Rhode & Schwarz (Alemania).
Quinta sesión plenaria del Grupo de Trabajo sobre las telecomunica-ciones de urgencia (WGET)	Este Grupo de Trabajo celebrará su quinta reunión los días 20 y 21 de mayo. Reúne a encargados de telecomunicaciones de todos los asociados en las actividades de asistencia humanitaria y proseguirá sus trabajos para la elaboración del Convenio sobre la puesta a disposición de recursos de telecomunicaciones para atenuar los efectos de las catástrofes y para las operaciones de socorro en caso de catástrofe. Los delegados presentes en esta reunión proceden de Europa, Estados Unidos, África, Asia, América y la Región del Pacífico.

Horario de apertura para el público

Sábado 17 de mayo	13h00 – 21h00	Martes 20 de mayo	14h00 – 17h00
Domingo 18 de mayo	12h00 – 17h00	Miércoles 21 de mayo	10h00 – 14h00
Lunes 19 de mayo	12h00 – 17h00

Horario de apertura para profesionales

Martes 20 de mayo	10h00 – 14h00	Jueves 22 de mayo	10h00 – 17h00
Miércoles 21 de mayo	14h00 – 17h00

Para más información, sírvanse dirigirse al encargo del proyecto del Centro del Día Mundial de 1997

Sr Eddy Augsburger, DHA

teléfono 917 1896 / fax 917 0023

Contacto para la prensa

Sra. Francine Lambert, ITU	teléfono 730 5969 / (079) 213 7062 (móvil) / fax 730 5939
	francine.lambert@itu.int
Sra. Madeleine Moulin-Acevedo, DHA	teléfono 917 2856 / fax 917 0023
	madeleine.moulin-acevedo@dha.unicc.org

El sitio Web del Día Mundial ha sido elaborado por la UIT con el apoyo técnico de la US Federal Emergency Management Agency (FEMA) y está disponible en http://www.itu.int/PPI/wtd

Bienvenidos | Calendario | Documentos | Conexiones | Contactos