在我们庆祝2018年世界电视日的此时此刻，国际电信联盟（ITU）今天与世界各国一道，向电视（TV）和新兴技术领域所取得的重大进展致敬，它们将以几乎令人无法想象的方式提升电视的收视体验。

随着电视技术的新进展,未来的电视必将令如今的电视“相形见绌"，其画面暗处的细节将更为细腻，亮度更加突出。国际电联作为联合国主管信息通信技术（ICT）的专门机构，负责制定全球的ICT标准，一直在不懈地制定规范，通过全球标准使广播和宽带服务能够利用高动态光照渲染（HDR）电视技术。其结果将提高观众的现实感，使电视图像更加丰富和更具动感。

国际电联一直是全球数字电视、高清电视（HDTV）和超高清电视（UHDTV）基本规范的主要来源。近年来，本组织在继续为HDR电视系统制定标准（国际电联“建议书"）的同时，还为HDR节目制作方案以及HDR与现行高清（HD）系统之间的转换提供指导。HDR既可应用于UHDTV图像，亦可用于HDTV图像。

国际电联在让电视体验更加身临其境方面所下的功夫，是图像方面的工作所远不能及的。由于压缩技术的进步，UHDTV得以通过地面、卫星和互联网等手段展现在消费者面前。使互联网和传统空中传输相结合的标准，则开创了全新的电视体验，而新近推出的新型音响系统让观众能够定位其上下左右的“明显"声响源。随着电视屏幕的不断变大，这将尤具价值，并将提升节目的“沉浸"感。国际电联正在制定推出这些先进音响系统的节目制作系统标准。

“国际电联的工作对于整个电信战线的影响重大，而其中的要素之一就是广播和宽带媒体，"国际电联秘书长赵厚麟指出。“我们在今天世界电视日庆祝国际电联驱动的技术进步，对于行业以及电视观众而言都是令人振奋的前进步伐，这将拓展全球通信之机遇，从而改变世界。"

国际电联通过协调全球标准而在最新技术的推出方面发挥主导作用，并且正在积极探讨利用人工智能（AI）给观众带来更加个性化体验的方式。进行中的针对增强型虚拟现实（AR/VR）的调查，还将在未来使电视服务得到进一步拓展。

“国际电联广播业务研究组（ITU-R第6研究组）将不断拓展媒体体验，使用户的高品质沉浸感提升至更高层次。"国际电联无线电通信局主任弗朗索瓦•朗西说，“电视仍是世界上消费量最大且最具影响力的媒体。我们为国际电联无线电通信部门（ITU-R）在持续强化电视技术方面所发挥的主导作用感到自豪。目前丰富多彩的图像显示使电视观众“眼前一亮"，可以说他们在收视时就以这种方式'身临其境'。"

国际电联还在开发更为先进的无障碍获取服务选项，旨在通过提高字幕、音频说明和手语服务的数量和质量增强包容性。国际电联对这些业务实行的标准化不仅能够实现自动化，还可最终实现所有内容的普遍接入服务。

ITU-R第6研究组主席Yukihrio Nishida指出，“由于我们的卓越团队致力于开展协作，为造福世界各地的人们而加强广播服务，ITU-R第6研究组的工作取得了进展。就个人而言，我迫不及待地期待着在家中享受高动态光照渲染所带来的电视图像新境界，以及其他我们正在研发的激动人心的特性。"

此时此刻，国际电联还希望向过去70年中一直在全球电视标准化前沿工作、近期则已去世的​数字电视之父Mark Krivosheev教授致敬。

关于世界电视日：

由于认识到电视通过提醒世界注意冲突以及对和平与安全的威胁，从而对决策的影响日益增强，同时注意到电视对引导公众关注包括经济和社会问题等主要问题所能发挥的作用，联合国大会将11月21日确定为世界电视日。

世界电视日庆祝的不是工具，而是它所代表的思想理念。在当今世界中，电视已成为交流传播和全球化的标志。

欲获取有关#WorldTVDay的更多信息，见：
http://www.un.org/en/events/televisionday/background.shtml

有关ITU-R广播业务（电视）建议书，见：
https://www.itu.int/rec/R-REC-BT/en​