La Conferencia Mundial de Radiocomunicaciones atribuye
espectro para futuras innovaciones

Los resultados de la Conferencia potenciarán las inversiones a largo
plazo en el sector de las TIC

Ginebra, 27 de noviembre de 2015 – La Conferencia Mundial de Radiocomunicaciones de 2015 (CMR-15) ha concluido sus deliberaciones con la firma por los delegados de las Actas Finales que revisan el Reglamento de Radiocomunicaciones, el tratado internacional que rige la utilización del espectro de radiofrecuencias y las órbitas de satélites.

Unos 3.300 participantes, que representaban a 162 de los 193 Estados Miembros de la UIT, asistieron a la Conferencia de cuatro semanas entre el 2 y el 27 de noviembre. También asistieron a la Conferencia en calidad de observadores unos 500 participantes en representación de 130 otras entidades, incluido el sector privado.

La Conferencia fue presidida por el Sr. Festus Yusufu Narai Daudu (Nigeria), con ayuda de seis Vicepresidentes: Sr. A. Jamieson (Nueva Zelandia), Sr. Y. Al-Bulushi (Omán), Sr. D. Obam (Kenya), Sra. D. Tomimura (Brasil), Sr. A. Kühn (Alemania), y Sr. N. Nikiforov (Federación de Rusia).

Nuevos retos, nuevas oportunidades

"A medida que aparecen nuevas innovaciones y aplicaciones tecnológicas, crean nuevos retos y ofrecen nuevas oportunidades a miles de millones de personas en todo el mundo", declaró el Sr. Festus Daudu, Presidente de la CMR-15. "Esta conferencia tratará numerosos asuntos importantes y delicados, de las comunicaciones por banda ancha móvil y los sistemas de satélite a las comunicaciones de emergencia y el socorro en caso de catástrofe, las comunicaciones marítimas y aeronáuticas, la supervisión del medio ambiente y del cambio climático, el tiempo universal y la investigación espacial, así como los servicios de radiocomunicaciones de los que todos dependemos para nuestra salud, información, educación, seguridad y protección."

"Esta Conferencia Mundial de Radiocomunicaciones definirá nuevas y mejores maneras de reglamentar los servicios y aplicaciones de radiocomunicaciones", declaró Houlin Zhao, Secretario General de la UIT. "En un mundo en el que las radiocomunicaciones desempeñan un papel cada vez más importante para conectar a las personas, estoy convencido de que el resultado de esta Conferencia contribuirá de manera importante a crear un mundo mejor y más seguro para todos."

"Hemos avanzado mucho en estas últimas cuatro semanas y los resultados obtenidos tendrán una gran influencia en el futuro del sector de las telecomunicaciones en general y de las radiocomunicaciones en particular", declaró el Sr. François Rancy, Director de la Oficina de Radiocomunicaciones de la UIT. "Los resultados de la CMR-15 permitirán mantener un entorno reglamentario estable, predecible y aplicado universalmente que garantice inversiones a largo plazo en un sector de las TIC que representa miles de billones de dólares."

La CMR-15 ha tratado más de 40 temas relacionados con la atribución de frecuencias y la compartición de frecuencias para garantizar una utilización eficaz de los recursos del espectro y las órbitas. Los resultados garantizan servicios de radiocomunicaciones de alta calidad para las comunicaciones móviles y por satélite, el transporte marítimo y aeronáutico, la seguridad aérea y vial, y para fines científicos relacionados con el medio ambiente, la meteorología y la climatología, así como la predicción y mitigación de catástrofes y las operaciones de socorro. El Sector de Radiocomunicaciones de la UIT ha fijado para los próximos cuatro años un ambicioso programa de estudios que abarcan numerosos servicios, de los radioaficionados a la radiodifusión, la banda ancha móvil, las comunicaciones móviles por satélite y fijas por satélite, a estaciones terrenas en plataformas móviles y servicios de exploración espacial.

La CMR-15 ha adoptado una versión revisada de la Resolución 12 sobre asistencia y apoyo a Palestina, en la que resuelve seguir prestando asistencia a Palestina y ayudarla a obtener y gestionar el espectro necesario para explotar redes de telecomunicaciones y servicios inalámbricos, tras la concertación de un acuerdo israelo-palestino destinado a facilitar la explotación de redes telefónicas celulares y la creación de una ruta de telecomunicaciones moderna y fiable en Palestina.

Principales resultados de la CMR-15

Comunicaciones móviles de banda ancha

Habida cuenta de la creciente demanda de espectro para servicios móviles de banda ancha, la CMR-15 ha identificado bandas de frecuencias en la banda L (1 427-1 518 MHz) y en la parte inferior de la banda C (3,4-3,6 GHz). La CMR-15 ha obtenido un acuerdo sobre algunas porciones adicionales de otras bandas que también están atribuidas a servicios móviles de banda ancha para que se puedan utilizar en regiones en las cuales no existen interferencias con otros servicios.

Para contrarrestar las dificultades que plantea la determinación de espectro adicional para las IMT en bandas por debajo de 6 GHz, la CMR-15 ha decidido introducir en el orden del día de la próxima CMR en 2009 estudios destinados a identificar bandas por encima de 6 GHz que ayuden a la tecnología a atender la demanda de mayor capacidad. Las administraciones y el sector privado pueden concentrarse ahora en el desarrollo de tecnologías necesarias acordes al calendario de implementación de las IMT-2020.

La CMR-15 ha tomado una decisión fundamental que aumentará la capacidad de la banda ancha móvil en la banda de frecuencias 694-790 MHz en la Región 1 de la UIT (Europa, África, el Oriente medio y Asia central) y una solución armonizada a escala mundial para la implementación del dividendo digital. Se ha concedido plena protección a la radiodifusión de televisión y a los sistemas de radionavegación aeronáutica que funcionan en esa banda de frecuencias.

El servicio de radioaficionados obtiene una nueva atribución

La nueva atribución al servicio de radioaficionados en la banda de frecuencias 5 351,5-5 366,5 kHz mantendrá comunicaciones estables a diversas distancias, especialmente cuando se utilice para comunicaciones en situaciones de catástrofe y operaciones de socorro.

Comunicaciones de emergencia y operaciones de socorro

La CMR-15 ha identificado espectro en la banda de frecuencias 694-894 MHz a fin de facilitar comunicaciones móviles de banda ancha para servicios robustos y fiables esenciales en misiones de protección pública y socorro en caso de catástrofe (PPDR), como policía, bomberos, ambulancias y equipos de respuesta en caso de catástrofe.

Búsqueda y salvamento

La CMR-15 ha reforzado la protección de las balizas de búsqueda y rescate que transmiten señales en la banda de frecuencias 406-406,1 MHz por enlace ascendente a satélites de búsqueda y rescate, como el sistema Cospas-Sarsat. La Resolución 205 se ha modificado para garantizar que se tengan en cuenta las características de deriva en frecuencia de las radiosondas cuando funcionan por encima de 405 MHz para evitar que deriven aproximándose a 406 MHz. Se pide a las administraciones que no hagan nuevas asignaciones de frecuencias a los servicios fijo y móvil en bandas de frecuencias adyacentes para evitar causar interferencias en la banda de frecuencias 406-406,1 MHz. A diciembre de 2013, el sistema Cospas-Sarsat había prestado asistencia en el salvamento de más de 37.000 personas en más de 10.300 incidentes ocurridos en todo el mundo.

Satélites de observación de la Tierra para supervisión del medio ambiente

La CMR-15 ha acordado nuevas atribuciones en la gama de frecuencias 7-8 GHz necesarias para enlaces ascendentes a fin de acomodar las grandes cantidades de datos que se necesitan para los planes de operación de vehículos espaciales y la modificación dinámica del software en vehículos espaciales que conducirán a arquitecturas de a bordo y conceptos operacionales simplificados para futuras misiones de servicios de exploración de la Tierra por satélite (SETS).

Atribuciones de espectro en la gama de frecuencias 9-10 GHz conducirán al desarrollo de técnicas modernas de detección en banda ancha y radares a bordo de vehículos espaciales del SETS activo. Aplicaciones científicas y de información geográfica proporcionarán mediciones de alta calidad en todo tipo de condiciones meteorológicas con aplicaciones mejoradas de socorro en caso de catástrofe y ayuda humanitaria, utilización del suelo y vigilancia de grandes zonas costeras.

Aeronaves no tripuladas y sistemas aviónicos inalámbricos

La CMR-15 abrió camino al desarrollo por la OACI de normas mundiales para sistemas de aeronaves no tripuladas (SANT), e identificó las condiciones reglamentarias que se podrían aplicar internacionalmente a ese tipo de sistemas. La CMR-15 también ha acordado espectro para sistemas aviónicos de comunicaciones inalámbricas internas (WAIC) con el fin de sustituir por sistemas inalámbricos los pesados y costosos cableados utilizados en las aeronaves.

Seguimiento mundial de vuelos de la aviación civil

Se ha llegado a un acuerdo sobre la atribución de espectro de radiofrecuencias para el seguimiento mundial de los vuelos de la aviación civil a fin de mejorar la seguridad. La banda de frecuencias 1 087,7-1 092,3 MHz se ha atribuido al servicio móvil aeronáutico por satélite (Tierra-espacio) para la recepción por satélite de las emisiones de Vigilancia Dependiente Automática-Radiodifusión (ADS-B) procedentes de los transmisores de aeronaves. Esto facilitará la comunicación de información acerca de la posición de aeronaves equipadas con ADS-B en cualquier lugar del mundo, incluidas las zonas oceánicas, polares y otras zonas alejadas. La OACI abordará los criterios de calidad de funcionamiento para la recepción por satélite de las señales ADS-B según normas y prácticas recomendadas (SARP).

Sistemas de comunicaciones marítimas mejoradas

La CMR-15 ha examinado disposiciones reglamentarias y atribuciones de frecuencias para permitir nuevas aplicaciones de sistemas de identificación automática (SIA) y otras posibles nuevas aplicaciones a fin de mejorar las radiocomunicaciones marítimas. Nuevas aplicaciones de intercambio de datos que utilizan tecnología SIA están destinadas a mejorar la seguridad de la navegación. Se han efectuado nuevas atribuciones al servicio móvil marítimo por satélite en las bandas 161,9375-161,9625 MHz y 161,9875-162,0125 MHz. Continuarán los estudios sobre la compatibilidad entre el servicio móvil marítimo por satélite (SMMS) en el enlace descendente en la banda 161,7875-161,9375 MHz y servicios establecidos en la misma banda y en bandas de frecuencias adyacentes.

Seguridad vial

El espectro de radiofrecuencias necesario para radares de automóviles de corto alcance y alta resolución ha sido atribuido en la banda de frecuencias de 79 GHz. De este modo se obtendrá un marco reglamentario armonizado a escala mundial para los radares de automóviles a fin de impedir colisiones y mejorar así la seguridad de los vehículos y reducir el número de accidentes de tráfico. Según datos de las Naciones Unidas, más de 1.25 millones de personas fallecen cada año en las carreteras del mundo.

Explotación de sistemas de banda ancha por satélite: Estaciones terrenas en movimiento

La CMR-15 ha acordado facilitar el despliegue mundial de estaciones terrenas en movimiento (ESIM) en las bandas de frecuencias 19,7-20,2 y 29,5-30,0 GHz en el servicio fijo por satélite (SFS), y abrir camino a sistemas de satélite que ofrecerán conectividad de banda ancha mundial para los transportistas. Las estaciones terrenas a bordo de plataformas en movimiento, tales como barcos, trenes y aeronaves, podrán comunicar con satélites de múltiples haces puntuales de alta potencia que permitirán velocidades de transmisión del orden de 10 a 50 Mbit/s.

Tiempo universal

La CMR-15 ha determinado que deben seguir estudiándose futuras escalas de tiempo de referencia actuales y potenciales y, en particular, la modificación del Tiempo Universal Coordinado (UTC) y la supresión del llamado "segundo intercalar". La Conferencia Mundial de Radiocomunicaciones examinará un informe al respecto en 2023. Hasta entonces, el UTC seguirá aplicándose como se indica en la Recomendación UIT-R TF.460‑6, y lo mantendrá la Oficina Internacional de Pesos y Medidas (BIPM).

Si desea más información, vea el vídeo de la entrevista con el Sr. François Rancy, acuda a la Sala la prensa de la CMR-15 o diríjase a: