Это машинный перевод, осуществленный инструментом Google Translate. Машинный перевод – это дословный перевод исходного текста на другой язык. Он полностью автоматизирован и выполняется без участия человека. Качество и точность машинного перевода могут значительно отличаться в зависимости от текста и языковых пар. МСЭ не гарантирует точность перевода и не несет ответственности за возможные ошибки. При возникновении любых сомнений в точности информации, представленной в переведенных версиях наших веб-страниц, просьба обращаться к официальному тексту на английском языке. Некоторые элементы контента (к примеру, изображения, видео, файлы и т. д.) могут быть не переведены из-за технических ограничений системы.

Повестка дня и Программа


Сегмент высокого уровня

Посмотреть полную повестку дня

13 марта – 19 марта


понедельник 13 марта


Прошлые сессии


348
Круглый стол послов
ВВУИО
ВВУИО

09:00 – 10:30 (UTC+01:00) Geneva Room
Только послы
Человеческие субтитры в реальном времени Кофе будет подаваться после сеанса Участникам перед сессией будет предложено легкое питание родственник Ковида-19 Круглый стол послов
400
Презентации мэров на высоком уровне
Международный союз электросвязи и городской центр Женевы
Международный союз электросвязи и городской…

10:00 – 12:00 (UTC+01:00) Комната C
Эта сессия высокого уровня предоставит мэрам возможность представить масштабируемые передовые методы и проблемы цифровых решений для адаптации к изменению климата и перехода к энергетике.
350
Диалог мэров на высоком уровне
WSIS и Центр городов Женевы
WSIS и Центр городов Женевы

14:00 – 15:30 (UTC+01:00) Комната C
После того, как заинтересованные стороны ВВУИО дали высокую оценку первому диалогу мэров высокого уровня на Форуме ВВУИО 2022 г., позволив мэрам и заинтересованным сторонам городов поделиться своим прогрессом в внедрении интеллектуальных инноваций в…
298
Специальный приз ВВУИО за дизайн цифровых услуг
Германия, Эстония, МСЭ и Альянс цифрового воздействия
Германия, Эстония, МСЭ и Альянс цифрового…

16:45 – 17:45 (UTC+01:00) Комната C
По мере того, как мир приближается к Повестке дня в области развития на период до 2030 года и ее 17 глобальным целям в области устойчивого развития, многие из этих целей зависят от способности правительств предоставлять услуги людям. Системы цифровой…
Доступна запись сеанса Человеческие субтитры в реальном времени Диалог на высоком уровне

вторник 14 марта


Прошлые сессии


157
Церемония открытия Форума ВВУИО 2023 г.
ВВУИО
ВВУИО

09:00 – 10:00 (UTC+01:00) Room D
Форум Всемирного саммита по вопросам информационного общества (ВВУИО) представляет собой многостороннюю платформу для координации мероприятий по внедрению, обмена информацией и знаниями, демонстрации инноваций, обмена передовым опытом и развития…
Доступна запись сеанса Человеческие субтитры в реальном времени Интерпретация: EN/FR/Пассивный AR Церемония открытия
425
Назначение Председателя
ВВУИО
ВВУИО

10:00 – 10:15 (UTC+01:00) Room D
Доступна запись сеанса Человеческие субтитры в реальном времени Интерпретация: EN/FR/Пассивный AR Церемония открытия
427
Цифровое сотрудничество и партнерства для инклюзивного устойчивого развития
ВВУИО
ВВУИО

10:15 – 11:15 (UTC+01:00) Room D
Доступна запись сеанса Человеческие субтитры в реальном времени Интерпретация: EN/FR/Пассивный AR Церемония открытия
159
Стратегический диалог высокого уровня: ВВУИО+20 и будущее ВВУИО после 2025 года
ВВУИО
ВВУИО

11:15 – 12:15 (UTC+01:00) Room D
Доступна запись сеанса Человеческие субтитры в реальном времени Интерпретация: EN/FR/Пассивный AR Диалог на высоком уровне
136
Сессия высокого уровня по политике 1: Преодоление цифрового разрыва
ВВУИО
ВВУИО

14:00 – 15:00 (UTC+01:00) Room D
Согласно последним данным МСЭ, примерно треть населения мира (2,7 миллиарда человек) по-прежнему не подключена к Интернету. Эта цифра улучшилась по сравнению с 2021 годом, но показала выравнивание по сравнению с сильным приростом связи, достигнутым в…
Доступна запись сеанса Человеческие субтитры в реальном времени Интерпретация: EN/FR/Пассивный AR родственник Ковида-19 Политическая сессия высокого уровня
137
Сессия по политике высокого уровня 2: Благоприятная среда
ВВУИО
ВВУИО

14:00 – 15:00 (UTC+01:00) Комната А
«Благоприятная среда на национальном и международном уровнях имеет важное значение для информационного общества. ИКТ следует использовать в качестве важного инструмента эффективного управления. Верховенство закона, сопровождаемое поддерживающей,…
Доступна запись сеанса Человеческие субтитры в реальном времени родственник Ковида-19 Политическая сессия высокого уровня
139
Сессия высокого уровня по политике 3: Укрепление доверия и безопасности при использовании ИКТ
ВВУИО
ВВУИО

15:00 – 16:00 (UTC+01:00) Room D
В наш цифровой век доверие — это все. Кибербезопасность имеет решающее значение для обеспечения универсального, надежного и равноправного доступа к подключению. Хотя использование информационных и коммуникационных технологий (ИКТ) позволяет улучшить…
Доступна запись сеанса Человеческие субтитры в реальном времени Интерпретация: EN/FR/Пассивный AR родственник Ковида-19 Политическая сессия высокого уровня
143
Сессия высокого уровня по политике 4: Инклюзивность – доступ к информации и знаниям для всех / Преодоление цифрового разрыва
ВВУИО
ВВУИО

15:00 – 16:00 (UTC+01:00) Комната А
Преодоление цифрового разрыва Согласно последним данным МСЭ, примерно треть населения мира (2,7 миллиарда человек) по-прежнему не подключена к Интернету. Эта цифра улучшилась по сравнению с 2021 годом, но показала выравнивание по сравнению с сильным…
Доступна запись сеанса Человеческие субтитры в реальном времени родственник Ковида-19 Политическая сессия высокого уровня
142
Заседание высокого уровня по вопросам политики 5: Преодоление цифрового разрыва
ВВУИО
ВВУИО

16:00 – 17:00 (UTC+01:00) Room D
Преодоление цифрового разрыва Согласно последним данным МСЭ, примерно треть населения мира (2,7 миллиарда человек) по-прежнему не подключена к Интернету. Эта цифра улучшилась по сравнению с 2021 годом, но показала выравнивание по сравнению с сильным…
Доступна запись сеанса Человеческие субтитры в реальном времени Интерпретация: EN/FR/Пассивный AR родственник Ковида-19 Политическая сессия высокого уровня
140
Сессия высокого уровня по вопросам политики 6: Цифровая экономика и торговля/Финансирование ИКТ
ВВУИО
ВВУИО

16:00 – 17:00 (UTC+01:00) Комната А
Цифровая экономика и торговля Технологии беспрецедентным образом поддерживают и меняют то, как мы организуем наши системы управления, нашу экономику и нашу культуру. Существует несколько возможностей для партнерства и сотрудничества между странами и…
Доступна запись сеанса Человеческие субтитры в реальном времени родственник Ковида-19 Политическая сессия высокого уровня

среда 15 марта


Прошлые сессии


147
Сессия высокого уровня по вопросам политики 8: Направления деятельности ВВУИО и Повестка дня на период до 2030 г./Изменение климата
ВВУИО
ВВУИО

09:00 – 10:00 (UTC+01:00) Room D
Направления действий ВВУИО и повестка дня на период до 2030 г. Всемирный саммит по информационному обществу (WSIS) был новаторским саммитом, проведенным в знак признания масштабных, радикальных изменений, которые цифровые технологии принесут в наше…
Доступна запись сеанса Человеческие субтитры в реальном времени Интерпретация: EN/FR родственник Ковида-19 Политическая сессия высокого уровня
145
Сессия высокого уровня по политике 7: Этические аспекты общества информации и знаний / Преодоление цифрового разрыва
ВВУИО
ВВУИО

09:00 – 10:00 (UTC+01:00) Комната А
Этические аспекты общества информации и знаний «Информационное общество должно уважать мир и поддерживать основные ценности свободы, равенства, солидарности, терпимости, общей ответственности и уважения к природе. Мы признаем важность этики для…
Доступна запись сеанса Человеческие субтитры в реальном времени Интерпретация: EN/FR/Пассивный AR родственник Ковида-19 Политическая сессия высокого уровня
149
Сессия высокого уровня по вопросам политики 9: Приложения и услуги ИКТ/Изменение климата
ВВУИО
ВВУИО

10:00 – 11:00 (UTC+01:00) Комната А
ИКТ-приложения и услуги «Использование и развертывание ИКТ должно быть направлено на создание преимуществ во всех аспектах нашей повседневной жизни. Приложения ИКТ потенциально важны в государственных операциях и услугах, здравоохранении и…
Доступна запись сеанса Человеческие субтитры в реальном времени Интерпретация: EN/FR/Пассивный AR родственник Ковида-19 Политическая сессия высокого уровня
150
Сессия высокого уровня по политике 10: Преодоление цифрового разрыва
ВВУИО
ВВУИО

10:00 – 11:00 (UTC+01:00) Room D
Согласно последним данным МСЭ, примерно треть населения мира (2,7 миллиарда человек) по-прежнему не подключена к Интернету. Эта цифра улучшилась по сравнению с 2021 годом, но показала выравнивание по сравнению с сильным приростом связи, достигнутым в…
Доступна запись сеанса Человеческие субтитры в реальном времени Интерпретация: EN/FR родственник Ковида-19 Политическая сессия высокого уровня
352
Сессия высокого уровня по политике 11: Общества знаний, наращивание потенциала и электронное обучение / Приложения и услуги ИКТ
ВВУИО
ВВУИО

11:00 – 12:00 (UTC+01:00) Комната А
Общества знаний, наращивание потенциала и электронное обучение Каждый человек должен иметь возможность приобрести необходимые навыки и знания, чтобы понимать, активно участвовать в жизни информационного общества и экономики знаний и в полной мере…
Доступна запись сеанса Человеческие субтитры в реальном времени Интерпретация: EN/FR родственник Ковида-19 Политическая сессия высокого уровня
396
Диалог на высоком уровне: цифровое управление и наращивание потенциала
ЮНЕСКО
ЮНЕСКО

11:00 – 12:00 (UTC+01:00) Room D
Цифровые преобразования постоянно меняют то, как люди живут, работают и функционируют в своих обществах. Развитие и использование цифровых технологий также влияет на то, как работают и функционируют правительства. Цифровая трансформация, включая…
354
Министерский круглый стол ВВУИО 2023 г.
ВВУИО
ВВУИО

13:30 – 15:30 (UTC+01:00) Geneva Room
Только министры
Человеческие субтитры в реальном времени Кофе будет подаваться после сеанса родственник Ковида-19 Министерский круглый стол
399
Как новые технологии могут способствовать охвату цифровыми технологиями: вклад многих заинтересованных сторон в Глобальный цифровой договор
Федеральное министерство иностранных дел Германии в сотрудничестве с Канцелярией посланника Генерального секретаря ООН по технологиям,…
Федеральное министерство иностранных дел…

14:00 – 15:30 (UTC+01:00) Room B
Быстрые темпы технологических изменений и растущее значение цифровых технологий в нашей жизни выдвинули на первый план потребность в новых основах и политиках для обеспечения того, чтобы эти технологии разрабатывались и развертывались безопасным,…
Доступна запись сеанса Человеческие субтитры в реальном времени Диалог на высоком уровне
398
Диалог высокого уровня: выполнение рекомендации ЮНЕСКО об открытых образовательных ресурсах (ООР)
Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры
ЮНЕСКО

15:00 – 16:30 (UTC+01:00) Комната А
В ходе этого диалога на высоком уровне будет рассмотрен вопрос о том, как правительства могут использовать Рекомендацию ООН по ООР 2019 года. Обсуждения будут сосредоточены на том, как Рекомендация может направлять важнейшие цифровые экосистемы,…
Доступна запись сеанса Человеческие субтитры в реальном времени Интерпретация: EN/FR Диалог на высоком уровне
395
Ускорение инноваций и предпринимательства для цифрового развития
Миссия МСЭ/Южная Африка
Миссия МСЭ/Южная Африка

15:45 – 17:00 (UTC+01:00) Room B
Несмотря на значительные инвестиции в ИКТ, предпринимательство и инновации, многие страны не могут адаптироваться к быстро меняющейся цифровой среде и технологическим революциям. Странам нужны новые, более устойчивые и дальновидные подходы, чтобы они…
Доступна запись сеанса Человеческие субтитры в реальном времени Диалог на высоком уровне
441
Закрытие сессий высокого уровня по вопросам политики
ВВУИО
ВВУИО

17:00 – 18:00 (UTC+01:00) Комната А
Доступна запись сеанса Человеческие субтитры в реальном времени Интерпретация: EN/FR Политическая сессия высокого уровня

четверг 16 марта


Прошлые сессии


368
Установление стандартов устойчивого развития: принятие основанного на правах человека подхода к установлению технических стандартов
Международный союз электросвязи (МСЭ), Управление Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека (УВКПЧ)
Международный союз электросвязи (МСЭ),…

10:30 – 11:30 (UTC+01:00) Комната C
Технические стандарты окружают нас повсюду — они встроены в цифровые технологии и связанную с ними инфраструктуру, службы, протоколы и приложения, чтобы позволить устройствам взаимодействовать друг с другом и способствовать беспрепятственному обмену…
Доступна запись сеанса Человеческие субтитры в реальном времени Диалог на высоком уровне

пятница 17 марта


Прошлые сессии


343
Церемония закрытия
ВВУИО
ВВУИО

15:15 – 16:15 (UTC+01:00) Комната А
Доступна запись сеанса Человеческие субтитры в реальном времени Церемония закрытия