|
Résumé :
|
Ainsi qu'il en avait été chargé par les États Membres de l'UIT en vertu de la Résolution 102 de la Conférence de plénipotentiaires de l'UIT tenue en 2018, le Secrétaire général de l'UIT a l'honneur de transmettre les documents ci-après, comme un tout, au Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies.
1 Rapports du Secrétaire général de l'UIT (Documents C21/33 et C20/33) à la session de 2021 du Conseil de l'UIT, qui font la synthèse des activités de l'UIT relatives aux Résolutions de l'Union concernant l'Internet, à savoir la Résolution 101 (Rév. Dubaï, 2018) "Réseaux fondés sur le protocole Internet", la Résolution 102 (Rév. Dubaï, 2018) "Rôle de l'UIT concernant les questions de politiques publiques internationales ayant trait à l'Internet et à la gestion des ressources de l'Internet, y compris les noms de domaine et les adresses", la Résolution 133 (Rév. Dubaï, 2018) "Rôle des administrations des États Membres dans la gestion de noms de domaine (multilingues) internationalisés" et la Résolution 180 (Rév. Dubaï, 2018) "Faciliter le passage du protocole IPv4 au protocole IPv6" de la Conférence de plénipotentiaires. Il est également question des activités liées à la Résolution 206 (Dubaï, 2018) sur les OTT.
Les États Membres du Conseil de l'UIT ont pris note de ces rapports par correspondance dans le cadre de la consultation virtuelle des Conseillers qui a eu lieu du 8 au 18 juin 2021. (Veuillez noter que conformément à la Décision 14 (Busan, 2014) de la Conférence de plénipotentiaires, l'inclusion d'hyperliens dans les rapports ne signifie pas que le contenu auquel ces hyperliens renvoient est implicitement approuvé.)
2 Compte rendu officiel de l'UIT sur les discussions orales connexes qui ont eu lieu entre les États Membres du Conseil de l'UIT concernant les Documents C21/33 et C20/33 pendant la première consultation virtuelle des Conseillers dans le cadre de la session de 2021 du Conseil (voir l'Annexe 1).
|
Word