1
El Grupo de Amigos del Presidente se creó, conforme a lo decidido en la PrepCom-1
(Hammamet), a fin de preparar un documento que sirviera de base para las negociaciones durante la
PrepCom-2. Conforme a la decisión de la PrepCom-2, se invitó al Grupo de Amigos del Presidente
a que continuara trabajando, durante el periodo entre reuniones, en la creación de proyectos de los
Capítulos 1 (Mecanismos de implementación) y 4 (Hacia el futuro) de la Parte Operacional del o de
los documentos finales de Túnez.
2
Los miembros del Grupo incluyeron representantes de seis gobiernos de cada región,
además de los cinco coordinadores regionales y los dos países anfitriones. El Secretario General de
la UIT y un representante de la Secretaría General de las Naciones Unidas participaron como
miembros de oficio del Grupo. Participaron también en la reunión como observadores, gobiernos de
países que no son miembros.
3
El Grupo se reunió tres veces más entre el 27 de junio y el 7 de septiembre de 2005,
celebrándose una reunión de medio día el 6 de septiembre abierta a todas las partes interesadas,
como "sesión especial". Además, se realizaron el 13 de junio de 2005 consultas informales, abiertas
a todas las partes interesadas, sobre el mecanismo de implementación.
4
El Grupo creó proyectos de texto en base a las contribuciones de todas las partes
interesadas y al debate sobre los textos en evolución. La compilación de los documentos recibidos
desde la PrepCom-2 está disponible en el Documento WSIS-II/PC-3/DT-6(Rev.2). Las
contribuciones a los trabajos del Grupo y los proyectos de los textos en evolución están disponibles
5
Los dos Anexos del presente documento presentan las versiones actuales y proponen
cambios y adiciones a la Parte Operacional, contenida en WSIS-II/PC-3/DOC/8:
el párrafo 10 actual (incluidas las propuestas del DT/2(Rev.3) y DT/6(Rev.2)) sería
reemplazado por los nuevos párrafos del 10 al 13;
el párrafo 11 actual (incluidas las propuestas del DT/2(Rev.3) y DT/6(Rev.2)) sería
reemplazado por el nuevo párrafo 14;
el párrafo 29 actual (incluidas las propuestas de DT/2(Rev.3) y DT/6(Rev.2)) sería
reemplazado por los nuevos párrafos del 29 al 35;
las propuestas "nuevas" podrían añadirse al texto existente en WSIS-II/PC-3/DOC/8.
Documento WSIS-II/PC-3/DOC/6-S
8 de septiembre de 2005
Original: inglés
Presidencia de la PrepCom de la fase de Túnez
INFORME SOBRE LOS TRABAJOS DEL GRUPO DE AMIGOS DEL
PRESIDENTE DURANTE EL PERIODO ENTRE REUNIONES