- 3 -
WSIS-II/PC-3/DOC/6-F
ANNEXE 1
Propositions visant à remplacer les § 10, 11 et 29 de
la Partie opérationnelle du ou des documents finals de Tunis
(Note – L'ensemble du texte est entre crochets)
[Chapitre 1: Des principes à l'action: un sommet de solutions durables
Paragraphes 1-9: cf. Document WSIS-II/PC-3/DOC/8.
10.
Nous reconnaissons que la participation de multiples parties prenantes à l'édification d'une
société de l'information inclusive et axée sur le développement est essentielle. Nous soulignons
qu'une des clés de son succès est la participation de toutes les parties prenantes à la mise en oeuvre
des décisions du SMSI à l'échelle nationale, régionale et internationale, l'objectif premier étant
d'aider les pays à réaliser les objectifs de développement arrêtés sur le plan international.
11.
Pour garantir la durabilité d'une progression débouchant sur les résultats du SMSI une fois
terminée la phase de Tunis, nous convenons d'instaurer un processus de suivi des résultats des
phases de Genève et de Tunis du SMSI, au niveau national, régional et international. Cette
progression peut inclure, à chaque niveau, les éléments suivants:
a)
mise en oeuvre;
b)
évaluation;
c)
un débat et une analyse de politique générale.
12.
Au plan national, sur la base des résultats du SMSI, nous encourageons les gouvernements
à créer un cadre national de mise en oeuvre, avec la participation de la société civile et des entités
du secteur privé:
a)
Si nécessaire, des cyberstratégies nationales, stratégies de lutte contre la pauvreté
comprises, devraient faire partie intégrante des plans de développement nationaux, en vue
de contribuer à la réalisation des objectifs énoncés par les Nations Unies dans la
Déclaration du Millénaire.
b)
Les TIC devraient être pleinement intégrées dans les stratégies d'aide publique au
développement (APD), dans le cadre d'un échange d'informations et d'une coordination plus
efficaces entre les donateurs et grâce à l'analyse et à l'échange de meilleures pratiques et de
l'expérience issue des programmes "Les TIC au service du développement".
c)
Il conviendrait d'utiliser, lorsqu'il y a lieu, les programmes bilatéraux et multilatéraux
d'assistance technique existants, y compris ceux qui relèvent du Plan cadre des Nations
Unies pour l'assistance au développement, afin d'aider les gouvernements à prendre des
mesures de mise en oeuvre à l'échelle nationale.
d)
Les "Bilans communs de pays" devraient comprendre un volet consacré aux TIC au service
du développement.
 |
 |
 |