Это машинный перевод, осуществленный инструментом Google Translate. Машинный перевод – это дословный перевод исходного текста на другой язык. Он полностью автоматизирован и выполняется без участия человека. Качество и точность машинного перевода могут значительно отличаться в зависимости от текста и языковых пар. МСЭ не гарантирует точность перевода и не несет ответственности за возможные ошибки. При возникновении любых сомнений в точности информации, представленной в переведенных версиях наших веб-страниц, просьба обращаться к официальному тексту на английском языке. Некоторые элементы контента (к примеру, изображения, видео, файлы и т. д.) могут быть не переведены из-за технических ограничений системы.

Процесс открытых консультаций по определению тем и формата Форума ВВУИО 2019 года

Форум ВВУИО − это единственное мероприятие такого рода, программа которого полностью составлена на основе полученных вкладов. В связи с этим МСЭ, ЮНЕСКО, ЮНКТАД и ПРООН как организаторы имеют честь объявить о проведении процесса открытых консультаций по тематическим аспектам и инновациям, касающимся формата Форума ВВУИО 2019 года. Цель этого процесса состоит в том, чтобы обеспечить активное и открытое для всех участие в Форуме, проведение которого запланировано на 8−12 апреля 2019 года в штаб-квартире МСЭ в Женеве. Правительства, гражданское общество, частный сектор, академические организации, техническое сообщество и межправительственные организации активно привлекаются к подготовительному процессу для формирования у широкого круга сторон чувства сопричастности к работе Форума и его дальнейшего совершенствования.

Процесс открытых консультаций для Форума ВВУИО 2019 года состоит из пяти этапов и будет включать сбор вкладов региональных и национальных мероприятий, связанных с ВВУИО. Очные собрания в рамках процесса открытых консультаций предусматривают возможность дистанционного участия.

Этапы процесса открытых консультаций

Процесс открытых консультаций Форума ВВУИО 2019 года состоит из следующих пяти этапов:

Приглашение

Пригласительное письмо

Этап I

Объявление о начале процесса открытых консультаций

2 июля 2018 года

Этап II

Первое очное собрание

12 ноября 2018 года

Этап III

Второе очное собрание

31 января 2019 года

Этап IV

Предельный срок представления вкладов

10 февраля 2019 года

Этап V

Заключительный краткий обзор

8 марта 2019 года

Итоговые документы

Итоговые документы и анализ процесса открытых консультаций

Результаты и анализ открытых консультаций

Всем заинтересованным сторонам было предложено внести свой вклад в формирование тем и формата Форума ВВУИО 2019 года через онлайн-форму официальной подачи заявок и физические собрания. Секретариат МСЭ-ВВУИО получил более 300 представлений, содержащих предложения по тематическим аспектам и нововведениям в формате Форума ВВУИО 2019 года, включая запросы на партнерские отношения, семинары, выставочные площади и так далее.

Представления по типу заинтересованных сторон
Представления по типу заинтересованных сторон
Представления по регионам
Представления по регионам

Этап V: Заключительный краткий обзор

8 марта 2019 года

Собрание, посвященное составлению заключительного краткого обзора открытых консультаций, состоялось в пятницу, 8 марта 2019 года, 14 час. 00 мин. – 16 час. 00 мин. в штаб-квартире МСЭ, Женева, Швейцария. Для этого собрания были предоставлены средства дистанционного участия.

Этап III: Второе очное собрание

31 января 2019 года

Второе очное собрание открытых консультаций прошло в четверг, 31 января 2019 года, 16 час. 00 мин. – 17 час. 30 мин. в штаб-квартире МСЭ, Женева, Швейцария. Для этого собрания были предоставлены средства дистанционного участия.

Этап II: Первое очное собрание

12 ноября 2018 года

Первое очное собрание открытых консультаций состоялось в понедельник, 12 ноября 2018 года, 12 час. 20 мин. – 13 час. 20 мин. в штаб-квартире ЮНЕСКО, Париж, Франция. Для этого собрания были предоставлены средства дистанционного участия.

Этап I: Начало открытых консультаций (виртуальное участие)

2 июля 2018 года

Виртуальные открытые консультации начались в понедельник, 2 июля 2018 года, 14 час. 30 мин. – 15 час. 30 мин. CEST. Заинтересованным сторонам было предложено принять в них участие дистанционно с помощью предоставленных для этого собрания средств дистанционного участия, перечисленных ниже.

Официальные представления

Заинтересованным сторонам предлагается направлять официальные представления для процесса открытых консультаций в Секретариат ВВУИО. | Предельный срок: 10 февраля 2019 года

  • Поделитесь вашим мнением по тематическим аспектам и инновациям, касающимся формата форума
  • Рекомендуйте докладчиков
  • Направить запрос на участие в тематических семинарах-практикумах
  • Запросить выставочные стенды
Открытое объявление для представления кандидатур ведущих сегмента высокого уровня

Обращение к основным механизмам координации заинтересованных сторон процесса ВВУИО с призывом определить и назначить ведущих для сегмента высокого уровня (HLTF) на Форуме ВВУИО 2019 года. | Предельный срок: 10 февраля 2019 года

Объявление о начале Фотоконкурса ВВУИО 2019 года

Примите участие в составлении коллажа из фотографий со всего мира, который станет иллюстрацией того, как ИКТ содействуют достижению Целей в области устойчивого развития. Три коллажа-победителя получат награды и будут представлены на Форуме ВВУИО 2019 года. | Предельный срок: 10 февраля 2019 года