هذه الترجمة هي ترجمة آلية أُجريت بواسطة "ترجمة غوغل" (Google Translate). والترجمة الآلية هي ترجمة حرفية للمحتوى الأصلي إلى لغة أخرى. أي، هي ترجمة آلية بالكامل ولا تنطوي على أي تدخل بشري. ويمكن أن تختلف جودة ودقة الترجمة الآلية بشكل كبير من نص إلى آخر وفيما بين أزواج اللغات المختلفة. والاتحاد الدولي للاتصالات لا يضمن دقة الترجمة ولا يتحمل أي مسؤولية عن الأخطاء المحتملة. وفي حال وجود شكوك بشأن دقة المعلومات الواردة في النسخ المترجمة من صفحات موقعنا الإلكتروني، يرجى الرجوع إلى النص الإنكليزي الرسمي. وقد لا تترجَم بعض المحتويات (مثل الصور ومقاطع الفيديو والملفات، وغير ذلك) بسبب بعض القيود التقنية للنظام.

تكنولوجيا المعلومات والاتصالات وكبار السن: محو الأمية لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات لتمكين وإدماج كبار السن


مركز التنمية الاجتماعية والبيئية

191 الجلسة

14:00–15:00 CEST (UTC+02:00), الجمعة, 26 يونيو 2020 تكنولوجيا المعلومات والاتصالات وكبار السن الورشة المواضيعية

يستكشف هذا الحدث تقنيات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات التي يتم نشرها في المجالات الوظيفية المختلفة في تعزيز رفاهية كبار السن وإدماجهم ، مثل الصحة النفسية والصحة البدنية والسلامة والتوظيف والتعلم والابتكارات الاجتماعية ذات الصلة. سيتم تقديم أمثلة حالة لتسليط الضوء على أهمية أن تكون مجهزة بمحو الأمية الرقمية والثقة للمشاركة في الفوائد والفرص التي يوفرها التطبيق المختلفة لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات لكبار السن.

أعضاء فريق المناقشة
أليخاندرو بونيلا جارسيا ورينيه كيرزبوم رئيس وعضو اللجنة التنفيذية Greycells

ماتياس كليجل ، أستاذ ورئيس الشيخوخة المعرفية ، جامعة جنيف

آن ليندسي وكيل جنيف ، الاتحاد العالمي للصحة العقلية

سيلفيا بيريل ليفين كرسي لجنة المنظمات غير الحكومية المعنية بالشيخوخة لدى الأمم المتحدة في جنيف

فيتاليا جوكايت ويتش رئيس وحدة السكان ، اللجنة الاقتصادية لأوروبا

Prof Raymond Saner
الأستاذ ريمون سانير الأستاذ تيتولار والمدير مركز التنمية الاجتماعية والبيئية (سويسرا) مشرف

البروفيسور سانير عضو في مجموعة أصحاب المصلحة التابعة للأمم المتحدة المعنية بالشيخوخة ولجنة المنظمات غير الحكومية المعنية بالشيخوخة في جنيف. بدأ ورشة العمل الأولى حول تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والشيخوخة خلال 2019 WSIS ويستمر في العمل من أجل الحقوق الاقتصادية لكبار السن. ويشارك حاليًا في اللجنة الفنية ISO 314 بشأن مجتمعات الشيخوخة لإعداد معيار ISO جديد بشأن القوى العاملة الشاملة للشيخوخة. البروفيسور سانير هو كاتب وباحث غزير الإنتاج يغطي حقوق الإنسان والسلوكيات التجارية المسؤولة والنظرية التنظيمية وعلم السلوك وعلم النفس والمفاوضات وأهداف التنمية المستدامة والفنون. وهو يعمل في مكتب الشراكة بين القطاعين العام والخاص التابع لـ CICPPP UNECE ويساهم في تطوير معيار الشراكة بين الشعوب والأول بين القطاعين العام والخاص التابع للجنة الاقتصادية لأوروبا ، ويشجع مشاركة كبار السن في مشاريع الاستثمار الكبرى في البنية التحتية.


Prof Lichia Saner-Yiu
البروفيسور ليشيا سانير يو رئيس مركز التنمية الاجتماعية والبيئية

أجرى البروفيسور سانر يو بحثًا في مجال الخدمات عالية الجودة في مؤسسات الرعاية وخدمة الرعاية النهارية المجتمعية. وهي عضو في مجموعة أصحاب المصلحة في الأمم المتحدة التابعة للمنتدى بشأن الشيخوخة ولجنة المنظمات غير الحكومية المعنية بالشيخوخة في جنيف. وهي متخصصة في تطوير المؤسسة وتحولها ، وقد صممت ونفذت مشاريع كبيرة على المستوى الوطني لتحسين الأداء والتحول التنظيمي في مختلف البلدان. وهي تنشر على نطاق واسع حول تكنولوجيا التعلم وتنمية المهارات والقيادة ودور المنظمات غير الحكومية في سياق أهداف التنمية المستدامة والتنمية الاجتماعية. في الوقت الحاضر ، تمثل سويسرا في اللجنة الفنية ISO 314 بشأن مجتمع الشيخوخة وتشارك في إعداد إرشادات ISO لقوة عاملة شاملة للشيخوخة وتطوير معايير أخرى تتعلق بالشيخوخة النشطة والرفاهية.


المواضيع
الاقتصاد الرقمي التحول الرقمي التعليم الشمول الرقمي الصحة المدن الذكية تقسيم رقمي
خطوط عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات
  • AL C1 logo ج 1. دور الحكومات وجميع أصحاب المصلحة في تعزيز تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل التنمية
  • AL C2 logo ج 2. البنية التحتية للمعلومات والاتصالات
  • AL C3 logo ج 3. الوصول إلى المعلومات والمعرفة
  • AL C4 logo ج 4. بناء القدرات
  • AL C5 logo ج 5. بناء الثقة والأمن في استخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
  • AL C7 E–LEA logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - التعلم الإلكتروني
  • AL C7 E-HEA logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - الصحة الإلكترونية
  • AL C10 logo ج 10. الأبعاد الأخلاقية لمجتمع المعلومات
أهداف التنمية المستدامة
  • الهدف 3 logo الهدف 3: ضمان حياة صحية وتعزيز الرفاه للجميع
  • الهدف 4 logo الهدف 4: ضمان التعليم الجيد المنصف والشامل وتعزيز فرص التعلم مدى الحياة للجميع
  • الهدف 10 logo الهدف 10: الحد من عدم المساواة داخل البلدان وفيما بينها
  • الهدف 11 logo الهدف 11: جعل المدن شاملة وآمنة ومرنة ومستدامة
  • الهدف 16 logo الهدف 16: تعزيز مجتمعات عادلة وسلمية وشاملة