هذه الترجمة هي ترجمة آلية أُجريت بواسطة "ترجمة غوغل" (Google Translate). والترجمة الآلية هي ترجمة حرفية للمحتوى الأصلي إلى لغة أخرى. أي، هي ترجمة آلية بالكامل ولا تنطوي على أي تدخل بشري. ويمكن أن تختلف جودة ودقة الترجمة الآلية بشكل كبير من نص إلى آخر وفيما بين أزواج اللغات المختلفة. والاتحاد الدولي للاتصالات لا يضمن دقة الترجمة ولا يتحمل أي مسؤولية عن الأخطاء المحتملة. وفي حال وجود شكوك بشأن دقة المعلومات الواردة في النسخ المترجمة من صفحات موقعنا الإلكتروني، يرجى الرجوع إلى النص الإنكليزي الرسمي. وقد لا تترجَم بعض المحتويات (مثل الصور ومقاطع الفيديو والملفات، وغير ذلك) بسبب بعض القيود التقنية للنظام.

جلسة السياسات رفيعة المستوى 5: بناء الثقة والأمن في استخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات


القمة العالمية لمجتمع المعلومات

211 الجلسة

16:00–17:00 CEST (UTC+02:00), الأربعاء, 22 يوليو 2020 الترجمة الفورية في الوقت الفعلي جلسة سياسة رفيعة المستوى

في هذا العصر الرقمي ، الثقة هي كل شيء. يعد الأمن السيبراني أمرًا حاسمًا لضمان الوصول الشامل والجدير بالثقة والمنصف إلى الاتصال.

بينما يتيح استخدام تكنولوجيات المعلومات والاتصالات (ICT) إدارة أفضل وزيادة الإنتاجية ، فإن استخدام الأنظمة الرقمية يولد أيضًا مخاطر. في الواقع ، تثير التهديدات السيبرانية والهجمات السيبرانية تحديات أمنية متزايدة باستمرار لكل من القطاعين العام والخاص في جميع البلدان.

إن تعزيز الأمن السيبراني وحماية البنى التحتية للمعلومات الحيوية أمران أساسيان للتنمية الاجتماعية والاقتصادية لكل دولة. يمكن أن تؤثر الحوادث المتعلقة بالأمن السيبراني على توافر وسلامة وسرية المعلومات التي تنتقل عبر الشبكات وتعطل عمليات وأداء البنية التحتية الحيوية والرقمية والمادية. يمكن أن تعرض للخطر أيضا أمن الناس والبلدان بأسرها. [1]

[1] https://www.itu.int/en/mediacentre/backgrounders/Pages/role-of-ITU-in-building-confidence-and-trust-in-the-use-of-ICTs.aspx#cyberthreats

"إن تعزيز إطار الثقة ، بما في ذلك أمن المعلومات وأمن الشبكات ، والمصادقة ، والخصوصية ، وحماية المستهلك ، هو شرط أساسي لتنمية مجتمع المعلومات وبناء الثقة بين مستخدمي تكنولوجيا المعلومات والاتصالات. يجب تعزيز ثقافة عالمية للأمن السيبراني وتطويرها وتنفيذها بالتعاون مع جميع أصحاب المصلحة وهيئات الخبراء الدولية. وينبغي دعم هذه الجهود بزيادة التعاون الدولي. ضمن هذه الثقافة العالمية للأمن السيبراني ، من المهم تعزيز الأمن وضمان حماية البيانات والخصوصية ، مع تعزيز الوصول والتجارة. وبالإضافة إلى ذلك ، يجب أن تأخذ في الاعتبار مستوى التنمية الاجتماعية والاقتصادية لكل بلد وأن تحترم جوانب مجتمع المعلومات الموجهة نحو التنمية.

مع الاعتراف بمبادئ النفاذ الشامل وغير التمييزي إلى تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لجميع الدول ، فإننا ندعم أنشطة الأمم المتحدة لمنع الاستخدام المحتمل لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض لا تتفق مع أهداف الحفاظ على الاستقرار والأمن الدوليين ، والتي قد تكون ضارة تؤثر على سلامة البنية التحتية داخل الدول ، على حساب أمنها. من الضروري منع استخدام مصادر المعلومات والتكنولوجيات لأغراض إجرامية وإرهابية ، مع احترام حقوق الإنسان ".

القمة العالمية لمجتمع المعلومات ، إعلان مبادئ جنيف ، 2003 ، https://www.itu.int/net/wsis/docs/geneva/official/dop.html

أعضاء فريق المناقشة
Dr. Abdulkarim Oloyede (High-Level Track Facilitator)
د. عبد الكريم أولويد (ميسر المسار رفيع المستوى) محاضر كبير قسم علوم الاتصالات جامعة إيلورين ، نيجيريا مشرف

عبد الكريم أولويد هو محاضر أول في قسم علوم الاتصالات بكلية الاتصالات وعلوم المعلومات بجامعة إيلورين. وهو أيضًا زميل رذرفورد كومنولث كباحث ما بعد الدكتوراه في جامعة يورك ، يورك ، المملكة المتحدة. وهو نشط في النظام البيئي للإنترنت ، حيث يشغل حاليًا منصب الرئيس المشارك لمجموعة عمل تطوير سياسة AFRINIC (PDWG). وهو عضو مجلس إدارة ICANN At-Large (ALAC) الذي يمثل منطقة إفريقيا وحالياً نائب رئيس (إفريقيا) للمجموعة الاستشارية لتنمية الاتصالات (TDAG) لقطاع تنمية الاتصالات. بالإضافة إلى ذلك ، فهو نائب مقرر لمسألة دراسة قطاع تنمية الاتصالات 5/2. كان مشاركًا رفيع المستوى في منتدى WSIS لعام 2019.


Ms. Xiaoya Yang (WSIS Action Lines Facilitator)
السيدة زياويا يانغ (ميسرة خطوط عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات) مستشار مجموعة الدراسة الاتحاد الدولي للاتصالات (ITU)

تعمل Xiaoya Yang كمستشارة لـ "الأمن" للجنة الدراسات 17 لقطاع تقييس الاتصالات منذ عام 2017. مع أكثر من 20 عامًا من الخبرة المهنية في تنظيم الاتصالات والتشريعات والتوحيد القياسي والتنسيق الدولي ، كانت رئيسة قسم برامج الجمعية العالمية لتقييس الاتصالات في تقييس الاتصالات مكتب الاتحاد الدولي للاتصالات (ITU-TSB) من 2010 إلى 2016 ، مستشار مشارك للجنة الدراسات 2 لقطاع تقييس الاتصالات بشأن "الجوانب التشغيلية لتقديم الخدمات وإدارة الاتصالات" ولجنة الدراسات 3 بشأن "مبادئ التعريفة والمحاسبة بما في ذلك الاتصالات ذات الصلة قضايا اقتصادية وسياسية "من 2009 إلى 2010 ؛ مستشار لجنة الدراسات 17 لقطاع تقييس الاتصالات بشأن "أمن الاتصالات" من 2007 إلى 2008 ؛ ومنسق مشروع ورشة العمل من 2004 إلى 2006. وقبل انضمامها إلى الاتحاد الدولي للاتصالات ، عملت في وزارة صناعة المعلومات الصينية من 1998 إلى 2004. وكانت هناك مديرة القسم المسؤولة عن تنظيم الإنترنت وأمن المعلومات. من 1997 إلى 1998 عملت في China Telecom كمهندسة شبكات ومديرة خدمات في قسم خدمة الإنترنت. حاصلة على ماجستير في علوم الكمبيوتر من جامعة تسينغهوا بالصين وماجستير في إدارة الأعمال من جامعة بوليتكنيك ، هونج كونج.


Ms. Zoraima Cuello
السيدة زريما كويلو مدير تنفيذي المجلس الوطني للقدرة التنافسية جمهورية الدومينيكان

دكتوراه في التربية تخصص في القيادة التنظيمية ؛ مع درجة الماجستير في الإدارة العليا ، والدراسات العليا في إدارة العمليات والتخصص في إدارة التسويق. حصلت على درجة البكالوريوس في المحاسبة من Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) ، حيث تخرجت مع مرتبة الشرف "Cum Laude". حصلت مؤخرًا على درجة الماجستير في التحول الرقمي.

مع أكثر من 25 عاما من الخبرة المهنية في القطاعين العام والخاص ، في مشاريع الإصلاح والتحديث في المنظمات الوطنية والدولية ، من بينها وزارات الإدارة العامة ؛ التربية والاقتصاد والتخطيط والتطوير ووزارة الداخلية. وكذلك بالنسبة لغرفة الحسابات في الجمهورية الدومينيكية وبنك التنمية للبلدان الأمريكية (IDB) والاتحاد الأوروبي والبنك الدولي ووكالة التنمية الدولية الأمريكية وغيرها. لقد حققت إنجازات كبيرة في تحسين العمليات والعمليات ، والتطوير التنظيمي ، والتخطيط الاستراتيجي ، وتعزيز الإدارة العامة.

تم تعيينها نائبة وزير المتابعة والتنسيق الحكومي من وزارة الرئاسة منذ أغسطس 2012. في هذه الوزارة ، كانت جزءًا من مشاريع رمزية لحكومة الرئيس دانيلو مدينا ، مثل الطوارئ الوطنية والأمن نظام (911) ، ونظام مراقبة الأهداف الرئاسية ، ومبادرة تعزيز إدارة المخاطر في البلاد ، بالإضافة إلى الخطة الاستراتيجية للتنقل الحضري المستدام ، والبرنامج الوطني للتحول الرقمي ، من بين أمور أخرى.

وهي مؤلفة كتاب "El Líder de Cerca Danilo Medina Sánchez" ، والمؤلفة المشاركة لكتاب "El desarrollo Municipality، factor estratégico en el posicionamiento de México en los escenarios políticos y sociales del siglo XXI" ، إلى جانب العديد من الأبحاث الأخرى أوراق ذات أهمية علمية.

حصلت على تقدير في جمهورية الدومينيكان وفي الخارج ، لالتزامها الكبير بالخدمة ، ومشاركتها في القضايا الاجتماعية ، ومن بينها يمكننا أن نذكر مجلس الشيوخ في رود آيلاند وبروفيدنس ، في الولايات المتحدة ، رئيس جوائز القيادة ، في GTE ، و الآخرين.


Mr. Rui L Aguiar
السيد روي L Aguiar رئيس مجلس التوجيه Networld2020 منصة التكنولوجيا الأوروبية

شارك روي إل أجويار ، رئيس المجلس التوجيهي لمنصة التكنولوجيا الأوروبية Networld2020 ، في البحث وإدارة البحوث الاستراتيجية منذ عام 1988 ، حيث شارك (في مواقع متعددة) في جميع برامج الإطار الممولة من أوروبا.
شارك في تطوير مبادرة Networld2020 ، وإطلاق جمعية 5GInfrastructure Association PPP ، وقاد الجمعية في العامين الماضيين. وقد كان محاضرًا متميزًا في IEEE في 5G في السنوات الأخيرة ، ولديه عدة مئات من الأوراق حول شبكات وخدمات الاتصالات.
وهو أيضًا الرئيس المشارك لمنطقة الشبكات والوسائط المتعددة في معهد Telecomunicações ، وهو مختبر برتغالي مرتبط بالدولة ، وأستاذ كامل في Universidade de Aveiro.


Mr. Valmiki Mukherjee
السيد فالميكي موخرجي رئيس ومؤسس مؤسسة المستقبل السيبراني

فالميكي هو مدير تنفيذي معروف عالمياً في صناعة الأمن السيبراني مع التركيز على الابتكار والتعاون العالمي لتلبية احتياجات الأمن السيبراني لحماية الماضي والدفاع عن الحاضر وتأمين المستقبل.

فالميكي هو مؤسس ورئيس مجلس إدارة مؤسسة Cyber Future Foundation ، التي تعمل كمنصة عالمية لقادة الأعمال الذين يتواصلون مع القيادة السيبرانية. وهو أيضًا منظم ورئيس حوار دافوس للمستقبل السيبراني - منصة القيادة التنفيذية العالمية للحوار حول القضايا السيبرانية. وبهذه الصفة ، يعمل مستشارًا موثوقًا لغرفة الاجتماعات و C-Suite والمديرين التنفيذيين للمؤسسات الرائدة.

فالميكي رائد فكر معترف به في مجال الأمن العالمي. في عام 2018 في CFF ، أطلق اللجنة العالمية لتعليم الأمن السيبراني لتوحيد ومعالجة النقص في القدرات السيبرانية في الصناعة. وقد شغل منصب الرئيس المشارك لفرقة العمل الوطنية للأمن السيبراني في النقل الذكي. يلعب Valmiki دورًا قياديًا رئيسيًا في مجتمع مركز تبادل المعلومات وتحليلها ، من بين أدواره مع ISACs المختلفة التي يعمل بها بشكل بارز كمستشار استراتيجي لـ ISAC للسيارات.

يعمل كمدير إداري في EY ويقود أعمال أمن قطاع النفط والغاز لمنطقة الأمريكتين.


Prof. Alfredo Ronchi
البروفيسور ألفريدو رونشي أمين عام إطار EC MEDICI

أستاذ في Politecnico di Milano (كلية الهندسة) ، خبير / مستشار في الخدمات الإلكترونية ، رئيس JRC S2D2 (السلامة والأمن والدفاع والتعافي من الكوارث وإدارتها) Politecnico di Milano ، الأمين العام لإطار التعاون EC-MEDICI ، مندوب MEDICI في IFAP التابع لليونسكو وعضو نشط في القمة منذ تأسيسها.

وهو عضو في لجنة التحكيم الكبرى WSA ورئيس eContentAward إيطاليا ، وعضو اللجنة العلمية للمنتدى العالمي (F-USA) ، مؤسسة العالم المقدس (نيودلهي) ، Fondazione Nuove Comunicazioni (إيطاليا).

السيد Ronchi عضو في مجالس الإدارة التالية: المنتدى العالمي ، جائزة القمة العالمية ، جائزة الشباب الأوروبي ، جمعية المجتمع الأوروبي للتعليم الجديد ، Fondazione Italiana Nuove Comunicazioni. عضو جامعة Keio NoE. يتم تعيين رونشي كخبير من قبل: المفوضية الأوروبية ، مجلس أوروبا ، جمعية البنوك الإيطالية ، المجلس القومي للبحوث. منسق المشروع الوطني والدولي.

قام سكرتير إطار عمل MEDICI Framework Ronchi بتعزيز وتنسيق المبادرات التالية: "حول الثقافة في مجتمع معلومات عالمي" (1999) ، "الحفاظ على المحتوى الرقمي على المدى الطويل" (1999-2007) ، " الحفظ الرقمي للتراث غير المادي "(2005) ،" تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل السلامة والأمن "(2015). OCCAM (Osservatorio Comunicazione Digitale) مندوب في المقر الرئيسي للأمم المتحدة في جنيف (2002-2016) ومركز الأمم المتحدة الدولي في فيينا (1996-2001).

بعض المبادرات في القمة العالمية لمجتمع المعلومات هي: أفضل محتوى إلكتروني وخدمات بمناسبة القمة العالمية لمجتمع المعلومات 2005 ، 2010 ، 2015 ، بيانات السياسة رفيعة المستوى 2015 ، 2016 ، 2017 ورش العمل المواضيعية "تكنولوجيا المعلومات والاتصالات للسلامة والأمن" 2016 ، 2017 ، 2018 ، 2019 [1 ]. المساهمات الرئيسية لمبادرات اليونسكو IFAP في مجال: الحفظ الرقمي ، التعددية اللغوية في الفضاء السيبراني ، التنوع اللغوي والثقافي في الفضاء السيبراني ، الإنترنت والتحولات الاجتماعية والثقافية ، محو الأمية الإعلامية والمعلوماتية لمجتمعات المعرفة ، أخلاقيات المعلومات [2].

تعاون كمنظم أو رئيس برنامج في مؤتمرات W3C و ACM و IEEE. منذ أكثر من خمسة وثلاثين عامًا قام بتنظيم وإدارة المؤتمرات وورش العمل الدولية.

مؤلف / مساهم في أكثر من 400 ورقة بحثية وكتب مختلفة عن: الثقافة الإلكترونية وحقوق الملكية الفكرية والحكومة الإلكترونية والصحة الإلكترونية والتعليم الإلكتروني والخدمات الإلكترونية.


Ms. Monique Epstein
السيدة مونيك ابشتاين مؤسس كبار السن الإلكترونية

مؤسس ومدير جمعيات E-SENIORS و E-Juniors و M3-Mcube في باريس

مؤسس Repaircafé Paris

ماجستير في علوم الحاسوب

عضو EURAG


المواضيع
الأمن الإلكتروني التحول الرقمي التعلم الالي الذكاء الاصطناعي بنية تحتية تقسيم رقمي تقنية 5G
خطوط عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات
  • AL C1 logo ج 1. دور الحكومات وجميع أصحاب المصلحة في تعزيز تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل التنمية
  • AL C5 logo ج 5. بناء الثقة والأمن في استخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
  • AL C7 E–GOV logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - الحكومة الإلكترونية
  • AT C7 E-BUS logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - الأعمال الإلكترونية
  • AL C7 E–LEA logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - التعلم الإلكتروني
  • AL C7 E-HEA logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - الصحة الإلكترونية
  • AL C7 E–EMP logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - التوظيف الإلكتروني
  • AL C7 E–ENV logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - البيئة الإلكترونية
  • AL C7 E-AGR logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - الزراعة الإلكترونية
  • AL C7 E–SCI logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - العلوم الإلكترونية
أهداف التنمية المستدامة
  • الهدف 1 logo الهدف 1: القضاء على الفقر بجميع أشكاله في كل مكان
  • الهدف 3 logo الهدف 3: ضمان حياة صحية وتعزيز الرفاه للجميع
  • الهدف 4 logo الهدف 4: ضمان التعليم الجيد المنصف والشامل وتعزيز فرص التعلم مدى الحياة للجميع
  • الهدف 8 logo الهدف 8: تعزيز النمو الاقتصادي الشامل والمستدام والعمالة والعمل اللائق للجميع
  • الهدف 9 logo الهدف 9: بناء بنية تحتية مرنة ، وتعزيز التصنيع المستدام وتعزيز الابتكار
  • الهدف 11 logo الهدف 11: جعل المدن شاملة وآمنة ومرنة ومستدامة
  • الهدف 16 logo الهدف 16: تعزيز مجتمعات عادلة وسلمية وشاملة