هذه الترجمة هي ترجمة آلية أُجريت بواسطة "ترجمة غوغل" (Google Translate). والترجمة الآلية هي ترجمة حرفية للمحتوى الأصلي إلى لغة أخرى. أي، هي ترجمة آلية بالكامل ولا تنطوي على أي تدخل بشري. ويمكن أن تختلف جودة ودقة الترجمة الآلية بشكل كبير من نص إلى آخر وفيما بين أزواج اللغات المختلفة. والاتحاد الدولي للاتصالات لا يضمن دقة الترجمة ولا يتحمل أي مسؤولية عن الأخطاء المحتملة. وفي حال وجود شكوك بشأن دقة المعلومات الواردة في النسخ المترجمة من صفحات موقعنا الإلكتروني، يرجى الرجوع إلى النص الإنكليزي الرسمي. وقد لا تترجَم بعض المحتويات (مثل الصور ومقاطع الفيديو والملفات، وغير ذلك) بسبب بعض القيود التقنية للنظام.

تنفيذ القمة العالمية لمجتمع المعلومات في أفريقيا


UNECA / مفوضية الاتحاد الأفريقي / ITU

351 الجلسة

12:00–13:00 CEST (UTC+02:00), الإثنين, 31 أغسطس 2020 الورشة المواضيعية

كوفيد -19: حافز لتحقيق نتائج القمة العالمية لمجتمع المعلومات

خلفية

اعتبارًا من 28 أغسطس 2020 ، أبلغت إفريقيا عن أكثر من 1،213،706 حالة إصابة بـ COVID-19 ، أثناء الوفاة

يقف عدد القتلى للأسف عند 28،621. حققت القارة استرداد 942872.

في مواجهة هذه الأزمة المتفاقمة ، أصدر كل من الاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة نداءات طارئة لتعزيز الجهود الرامية إلى تعزيز استجابة القارة للوباء. إن ضعف مجتمعاتنا أمام جائحة COVID-19 يزداد سوءًا بسبب الوضع الحالي للتطور من حيث نقص توفير المياه والصرف الصحي والنظافة الصحية ، وضعف أنظمة الرعاية الصحية ، ونقص السكن الملائم في المناطق الحضرية ، ورسم خرائط لمساكن المواطنين. وكذلك وسائل نشر المعلومات.

ومع ذلك ، يتوقع الكثيرون أن COVID-19 عامل تسريع للاقتصاد الرقمي في إفريقيا. أعلنت عدة دول في المنطقة إغلاقًا وفي بعض الحالات قيودًا في بعض المناطق خوفًا من انتشار الفيروس نظرًا لقدرة أنظمة الرعاية الصحية على التعامل مع حالات تفشي محتملة. لكن هذا له جانب إيجابي دفع الأشخاص إلى الاتصال بالإنترنت أثناء وجودهم في الحجر الصحي. كانت هذه الحاجة إلى الاتصال بالإنترنت ممكنة بسبب الاستيعاب السريع للهواتف الذكية في إفريقيا حيث يستخدم ثلث مشتركي الهاتف المحمول (حوالي 725 مليون مشترك في الهاتف المحمول) الهواتف الذكية في إفريقيا.

COVID-19 كعامل لتسريع الاقتصاد الرقمي في أفريقيا ، كانت هناك زيادة مفاجئة في شراء المزيد من عرض النطاق الترددي كما لوحظ في الاستخدام في الشبكات منذ دخول تدابير الإغلاق حيز التنفيذ منذ مارس 2020. ومع ذلك ، فإن المتوسط الإقليمي تغلغل النطاق العريض - بما في ذلك اتصالات 3G و 4G - هو 25 ٪ فقط وتغطية النطاق العريض للأجهزة المحمولة في أفريقيا لا تزال 70 في المائة من السكان

لذلك من المتوقع أن تكون هناك إمكانات هائلة للتأثير الرقمي في إفريقيا. ولكن لتحقيق ذلك ، تحتاج البلدان الأفريقية إلى ضمان الاستخدام الفعال لخطوط عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات لتسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لمكافحة Covid-19 لدعم تنفيذ أهداف التنمية المستدامة وجدول أعمال 2063 خلال عقد العمل.

في ضوء الوضع العالمي الحالي ، تعقد لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية لأفريقيا من خلال شعبة التكنولوجيا وتغير المناخ وإدارة الموارد الطبيعية (UNECA / TCND) بالتعاون مع مفوضية الاتحاد الأفريقي والاتحاد الدولي للاتصالات اجتماع القمة الأفريقية لمجتمع المعلومات كجزء من القمة العالمية لمجتمع المعلومات منتدى 2020 لمناقشة أفضل الطرق بشأن COVID- 19: حافز لتحقيق القمة العالمية لمجتمع المعلومات وكذلك التقدم الذي أحرزته أفريقيا في تنفيذ نتائج القمة العالمية لمجتمع المعلومات.

هدف

الهدف من هذه الجلسة الافتراضية هو الجمع بين الجهات الفاعلة الرئيسية في قطاع تكنولوجيا المعلومات والاتصالات عبر القارة لمناقشة كيف يمكننا تحسين الإطار الرقمي في القارة بشكل كامل وعرض أفضل الممارسات والحلول المبتكرة التي تم تطويرها حول كيفية تقوم البلدان الأفريقية بتنفيذ خطوط عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات في تحقيق أهداف التنمية المستدامة لعام 2030 وجدول أعمال الاتحاد الأفريقي 2063.

وبشكل أكثر تحديدًا ، ستتناول الجلسة ما يلي:

● التقدم الذي أحرزته البلدان الأفريقية في تنفيذ نتائج القمة العالمية لمجتمع المعلومات لمكافحة Covid-19 في تحقيق أهداف التنمية المستدامة وأجندة الاتحاد الأفريقي لعام 2063
● عرض المبادرات الأفريقية لمكافحة كوفيد -19
● يقيِّم تنفيذ استراتيجية التحول الرقمي لأفريقيا بما يتماشى مع القمة العالمية لمجتمع المعلومات
● تقييم الإجراءات الرئيسية التي يتم اتخاذها لسد الفجوة الرقمية في القارة من أجل ضمان الوصول إلى المعلومات والمعرفة من قبل الجميع من أجل تمكين الناس وضمان الشمول والمساواة

o الوصول إلى البنى التحتية الرقمية
o السلامة والحساسية السيبرانية وسط COVID-19: DNS كعامل تمكين للأمن السيبراني

أعضاء فريق المناقشة
ماكتار سيك لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية لأفريقيا (ECA) مشرف

جان بول آدم مدير قسم التكنولوجيا وتغير المناخ وإدارة الموارد الطبيعية لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية لأفريقيا (ECA)

أندرو روجيج المدير الإقليمي لأفريقيا الاتحاد الدولي للاتصالات (ITU)

مختار يدلي رئيس شعبة مجتمع المعلومات مفوضية الاتحاد الأفريقي

بيير داندجينو نائب الرئيس ICANN لأفريقيا

جيمسون أولوفوي مؤسس ورئيس سابق لـ AfICTA / المدير التنفيذي لشركة Kont الخبراء Konsulting AfICTA / Kont الخبراء Konsulting

ندي ميمونة ديوب أول مستشار فني لوزير الاتصالات والاقتصاد الرقمي السنغالي وزارة الاتصالات والاقتصاد الرقمي في السنغال

سانوسي دراميه مسؤول تكنولوجيا المعلومات والاتصالات الرئيسي وزارة البنية التحتية للمعلومات والاتصالات (MOICI) ، غامبيا

ديدييه نكونريكييمفورا مدير التكنولوجيا والابتكار أفريقيا الذكية

الدكتور ويندفريد مفوح المستشار الفني لوزير البريد والاتصالات وزارة البريد والاتصالات ، الكاميرون

آرثر كاريندال ن. رئيس إشراك أصحاب المصلحة AFRINIC المحدودة