Это машинный перевод, осуществленный инструментом Google Translate. Машинный перевод – это дословный перевод исходного текста на другой язык. Он полностью автоматизирован и выполняется без участия человека. Качество и точность машинного перевода могут значительно отличаться в зависимости от текста и языковых пар. МСЭ не гарантирует точность перевода и не несет ответственности за возможные ошибки. При возникновении любых сомнений в точности информации, представленной в переведенных версиях наших веб-страниц, просьба обращаться к официальному тексту на английском языке. Некоторые элементы контента (к примеру, изображения, видео, файлы и т. д.) могут быть не переведены из-за технических ограничений системы.

Политическая сессия высокого уровня 3: Приложения и услуги ИКТ


WSIS

Сессия 154

14:00–15:00 CEST (UTC+02:00), вторник, 21 июля 2020 Человеческие субтитры в реальном времени Политическая сессия высокого уровня

«Использование и развертывание ИКТ должно быть направлено на то, чтобы создавать выгоды во всех аспектах нашей повседневной жизни. Приложения ИКТ потенциально важны для правительственных операций и услуг, информации здравоохранения и здравоохранения, образования и обучения, трудоустройства, создания рабочих мест, бизнеса, сельского хозяйства, транспорт, охрана окружающей среды и рациональное использование природных ресурсов, предотвращение стихийных бедствий и культура, а также содействие искоренению нищеты и другим согласованным целям развития.ИКТ должны также способствовать устойчивым моделям производства и потребления и уменьшать традиционные барьеры, предоставляя возможность всем доступ к местным и глобальным рынкам более справедливым образом. Приложения должны быть удобными для пользователя, доступными для всех, доступными по цене, адаптированными к местным потребностям в языках и культурах и поддерживать устойчивое развитие. С этой целью местные органы власти должны играть важную роль в предоставление услуг ИКТ на благо их населения ". Женевская декларация принципов, https://www.itu.int/net/wsis/docs/geneva/official/dop.html

Участники дискуссии
Mr. Mina Hanna (High-Level Track Facilitator)
Г-н Мина Ханна (помощник на высоком уровне) Заместитель Председателя Институт инженеров по электротехнике и электронике (IEEE) Модератор

Ms. Sylvia Poll Ahrens (WSIS Action Lines Facilitator)
Г-жа Сильвия Полл Аренс (фасилитатор направлений деятельности ВВУИО) Начальник отдела цифрового общества Международный союз электросвязи (МСЭ)

HE Ms. Azza Al Ismaili
Ее Превосходительство г-жа Азза Аль Исмаили министр Министерство технологий и связи, Оман (Султанат)

Eng. Азза Аль Исмаили обладает научными знаниями и широким профессиональным опытом в области технологий, нефти и газа, управления проектами и предпринимательства. На протяжении всей своей карьеры она занимала несколько руководящих должностей и создала - как деловая женщина - несколько успешных проектов в области образования, нефти и газа, обучения и консультирования. Она приобрела много знаний и высокий профессиональный опыт в области методов управления благодаря своему участию в нескольких проектах и программах обучения лидерству в разных странах, включая «Гарвард Бизнес» в США.
В настоящее время англ. Азза занимает должность министра технологий и коммуникаций в Омане с момента своего назначения 14 октября 2019 года. На этой должности она берет на себя роль руководства министерством в направлении достижения и реализации целей и проектов Омана в области ИКТ. Она также достигла больших успехов в бизнесе и предпринимательстве, поскольку она инициировала два крупных проекта. Первым было обучить и обучить сегодняшнюю молодежь, основав группу MyEduZone, в которую входят несколько школ и образовательных центров. Второе достижение заключается в создании компании, которая занимается обучением и консультированием. На другом предприятии, связанном с ее карьерой, англ. Azza основала три компании в сфере нефтяных услуг, связи и услуг.
Eng. Азза получила степень бакалавра в Университете Султана Кабуса и получила степень магистра компьютерных технологий в том же университете. Впоследствии она получила степень магистра делового администрирования в области управления бизнесом и администрирования в Университете Гранд-Каньон в Аризоне, США. В начале своей карьеры в 1994 году англ. Азза присоединился к Petroleum Development Oman (PDO) в качестве системного интегратора. Затем она заняла другие должности, такие как руководитель проекта и инженер по улучшению бизнеса.


HE Dr. Ishaq Sider
Его Превосходительство доктор Исхак Сидер министр Министерство связи и информационных технологий, Государство Палестина

Его Превосходительство доктор Исхак Сидер имеет докторскую степень в области машиностроения в Академии Одисса. В Одиссе он окончил бакалавриат и магистратуру с 1984 года.

Вернувшись домой, доктор Сидер работал доцентом в Политехническом университете, пока не стал министром связи и информационных технологий в марте 2019 года. За время работы в университете он занимал должность декана инженерно-технического колледжа с 2006 по 2008 и декан колледжа прикладных профессий с 2016 по 2019.

Он был и продолжает играть активную роль в Палестинской ассоциации инженеров, где он занимал пост председателя Комитета Хевронского отделения в течение двух последовательных сессий с 2009 по 2015 год. Он является членом Палестинского союза инженеров с 2017 года по настоящее время.

Д-р СИДЕР является членом Национального совета и Центрального совета Организации освобождения Палестины.


HE Mr. Iyad Al Khatib
Его Превосходительство г-н Ияд Аль Хатиб министр Министерство связи и технологий, СИРИЙСКАЯ АРАБСКАЯ РЕСПУБЛИКА

Г-н Ияд Аль Хатиб в настоящее время занимает должность министра связи и технологий в Сирийской Арабской Республике.

До того, как стать министром связи и технологий, он занимал несколько руководящих должностей, например, главный исполнительный директор «Сириан Телеком» и директор технического управления.

Г-н Аль Хатиб имеет степень бакалавра наук в области электроники и коммуникационной техники, из Университета Дамаска и MBA. В области администрирования электронного бизнеса, из Арабской академии электронного бизнеса и технологий.


H.E. Mrs. Pamela Gidi
Ее Превосходительство г-жа Памела Гиди Вице-министр При секретариате по телекоммуникациям, ЧИЛИ

Памела Гиди Масиас - бизнес-менеджер из Католического университета Чили и MBA Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе (UCLA) и Лондонской школы бизнеса.

До работы в качестве вице-министра она работала менеджером по развитию и новым платформам в Национальном телевидении Чили.

Кроме того, она 8 лет работала в DirecTV: сначала в Чили в качестве директора по маркетингу, продуктам и связям с общественностью. После этого она была назначена вице-президентом DirecTV в Латинской Америке в Нью-Йорке.

Она имеет 25-летний опыт работы на руководящих должностях в международных компаниях, таких как Unilever, HASBRO, Ford Motor Company, JC Penny Company и The Walt Disney Company.


HE Mr. Maxim Parshin
Его Превосходительство г-н Максим Паршин Заместитель министра, Министерство цифрового развития, связи и массовых коммуникаций РФ

Заместитель Министра цифрового развития, связи и массовых коммуникаций Российской Федерации

Г-н Паршин руководит поддержкой и развитием IT-бизнеса и международного сотрудничества. Ранее он отвечал за развитие цифровых государственных государственных служб. До прихода в Министерство цифрового развития г-н Паршин занимал руководящие должности в Министерстве экономического развития Российской Федерации, Федеральной службе по труду и занятости и других федеральных государственных организациях. Награжден Почетной грамотой Правительства Российской Федерации.


Mr. Ricardo Mena
Мистер Рикардо Мена Директор, временный директор Управление ООН по уменьшению опасности бедствий (UNDRR)

Рикардо МЕНА работает в системе Организации Объединенных Наций с 1993 года, занимая должности в Департаменте по гуманитарным вопросам Организации Объединенных Наций (ЮНДХА), Программе развития Организации Объединенных Наций (ПРООН), Отделении Организации Объединенных Наций по
Координация по гуманитарным вопросам (УКГД), Департамент по вопросам управления и Управление ООН по уменьшению опасности бедствий (UNDRR).


С декабря 2019 года г-н Мена является временным директором организации. Г-н Мена обладает обширным опытом во всех аспектах снижения риска бедствий и его связи с устойчивым развитием, изменением климата и гуманитарным кризисом. Он
возглавлял 16 миссий ООН по оказанию помощи в случае стихийных бедствий, активно работал над подготовкой и восстановлением после стихийных бедствий, координировал реализацию национальных проектов по смягчению последствий стихийных бедствий в различных странах и руководил подготовкой помощи для разработки стратегии смягчения последствий стихийных бедствий для Латинской Америки.

Г-н Мена получил степень магистра в области управления рисками, кризисами и стихийными бедствиями в Университете Лестера, Великобритания.


Dr. Maike Luiken
Д-р Майке Луйкен MGA VP-Elect Институт инженеров по электротехнике и электронике (IEEE)

Бывший президент IEEE Canada, 2020-2021 гг., Директор и член IEEE Canadian Foundation, вице-президент IEEE MGA, избранный председатель, Совет IEEE MGA, адъюнкт-профессор 2020 года, Западный университет, Лондон, Канада, управляющий директор Carbovate Development Corp, научный сотрудник , Инженерный институт Канады.

Член и директор Канадского фонда IEEE

Советник по редакционным вопросам и младший редактор, IEEE Canadian Review

Президент LUIKEN International Inc.


Dr. Kwaku Ofosu-Adarkwa
Доктор Кваку Офосу-Адарква Управляющий директор Управляющий директор 25th Century Technology Limited, Гана

Доктор Кваку Офосу-Адарква является управляющим директором 25th Century Technology Limited, компании, предоставляющей услуги в сфере ИКТ и телекоммуникаций. Он также является председателем совета директоров Sabah Infosolutions Ghana Limited. В 2014 году он завершил карьеру на государственной службе Ганы, занимая 37 лет руководящих и управленческих должностей, 12 лет из которых он занимал должность главного директора (постоянного секретаря) в министерстве связи.

Кваку имеет докторскую степень в области информационных технологий и образование в области разработки стратегии в области ИКТ и электронного управления (Швеция / Турин). Он получил степень магистра в области электронного управления (EPFL, Швейцария, 2008 год), степень магистра в области управления человеческими ресурсами (Манчестер, 2000 год) и получил степень бакалавра (с отличием) в Ганском университете (1976 год). Он является сертифицированным специалистом по государственно-частному партнерству (2012) - Институтом государственно-частного партнерства (IP3), Вашингтон / Университет Лафборо.

Кваку был членом команды экспертов, которые сформулировали первую политику Ганы в области ИКТ, стратегии и план социально-экономического развития, а также политику Ганы в области электросвязи на 2003 и 2005 годы соответственно. Он поддержал обзор политики Ганы в области ИКТ в 2011-2012 годах и был ведущим исследователем и автором Плана стратегии развития инфраструктуры ИКТ Ганы (2012 год), а также Политики и стратегии Ганы в области широкополосной связи (2012 год).


Dr. Asma Brini
Доктор Асма Брини Соучредитель Президент WOMENVAI

Темы
5G Технология Образование Умные города Цифровое преобразование Цифровой разрыв
Направления деятельности ВВИО
  • AL C1 logo C1. роль правительств и всех заинтересованных сторон в содействии использованию ИКТ в целях развития
  • AL C3 logo C3. доступ к информации и знаниям
  • AL C7 E-GOV logo C7. приложения ИКТ: преимущества во всех аспектах жизни - электронное правительство
  • AL C7 E-BUS logo C7. приложения ИКТ: преимущества во всех аспектах жизни - Э-бизнес
  • AL C7 E-LEA logo C7. приложения ИКТ: преимущества во всех аспектах жизни - электронное обучение
  • AL C7 E-HEA logo C7. применение ИКТ: преимущества во всех аспектах жизни - Э-здравоохранение
  • AL C7 E-EMP logo C7. приложения ИКТ: преимущества во всех аспектах жизни - электронная занятость
  • AL C7 E-ENV logo C7. применение ИКТ: преимущества во всех аспектах жизни - электронная среда
  • AL C7 E-AGR logo C7. применение ИКТ: преимущества во всех аспектах жизни - Электронное сельское хозяйство
  • AL C7 E-SCI logo C7. применение ИКТ: преимущества во всех аспектах жизни - Электронная наука
Цели устойчивого развития
  • Цель 1 logo Цель 1: Положить конец нищете во всех ее формах и повсюду
  • Цель 2 logo Цель 2: Ликвидация голода, достижение продовольственной безопасности и улучшение питания и содействие устойчивому развитию сельского хозяйства
  • Цель 3 logo Цель 3: Обеспечение здорового образа жизни и содействие благополучию для всех
  • Цель 4 logo Цель 4: Обеспечить инклюзивное и справедливое качественное образование и содействовать созданию возможностей для обучения на протяжении всей жизни для всех
  • Цель 5 logo Цель 5: Достижение гендерного равенства и расширение прав и возможностей всех женщин и девочек
  • Цель 6 logo Цель 6: обеспечить доступ к воде и санитарным услугам для всех
  • Цель 7 logo Цель 7: обеспечить доступ к недорогостоящим, надежным, устойчивым и современным источникам энергии для всех
  • Цель 8 logo Цель 8: Содействие всеохватному и устойчивому экономическому росту, занятости и достойной работе для всех
  • Цель 9 logo Цель 9: Создание устойчивой инфраструктуры, содействие устойчивой индустриализации и стимулирование инноваций
  • Цель 10 logo Цель 10: Сокращение неравенства внутри стран и между ними
  • Цель 11 logo Цель 11: Сделать города инклюзивными, безопасными, жизнеспособными и устойчивыми
  • Цель 12 logo Цель 12: обеспечить устойчивые модели потребления и производства
  • Цель 13 logo Цель 13: Принять срочные меры по борьбе с изменением климата и его последствиями
  • Цель 14 logo Цель 14: Сохранение и рациональное использование океанов, морей и морских ресурсов
  • Цель 15 logo Цель 15: Устойчивое лесопользование, борьба с опустыниванием, прекращение и обращение вспять процесса деградации земель, прекращение утраты биоразнообразия
  • Цель 16 logo Цель 16: Поощрение справедливых, мирных и инклюзивных обществ
  • Цель 17 logo Цель 17: Активизация глобального партнерства в интересах устойчивого развития
Изображения