هذه الترجمة هي ترجمة آلية أُجريت بواسطة "ترجمة غوغل" (Google Translate). والترجمة الآلية هي ترجمة حرفية للمحتوى الأصلي إلى لغة أخرى. أي، هي ترجمة آلية بالكامل ولا تنطوي على أي تدخل بشري. ويمكن أن تختلف جودة ودقة الترجمة الآلية بشكل كبير من نص إلى آخر وفيما بين أزواج اللغات المختلفة. والاتحاد الدولي للاتصالات لا يضمن دقة الترجمة ولا يتحمل أي مسؤولية عن الأخطاء المحتملة. وفي حال وجود شكوك بشأن دقة المعلومات الواردة في النسخ المترجمة من صفحات موقعنا الإلكتروني، يرجى الرجوع إلى النص الإنكليزي الرسمي. وقد لا تترجَم بعض المحتويات (مثل الصور ومقاطع الفيديو والملفات، وغير ذلك) بسبب بعض القيود التقنية للنظام.

تكنولوجيا المعلومات والاتصالات وإمكانية الوصول للأشخاص ذوي الإعاقة والاحتياجات الخاصة: التقنيات المساعدة التي تعزز إمكانية الوصول


القمة العالمية لمجتمع المعلومات

131 الجلسة

14:00–15:00 (UTC+01:00), الخميس, 18 مارس 2021 الترجمة الفورية في الوقت الفعلي تكنولوجيا المعلومات والاتصالات وإمكانية الوصول للأشخاص ذوي الإعاقة وذوي الاحتياجات الخاصة الورشة المواضيعية

تعمل التكنولوجيا المساعدة على تغيير حياة المحتاجين. يعد الوصول إلى التكنولوجيا المساعدة حقًا أساسيًا من حقوق الإنسان والحاجة تتزايد بسرعة مع تقدم السكان في السن على مستوى العالم وتزايد انتشار الأمراض غير السارية. ستنظر هذه الجلسة في التقنيات المساعدة الناشئة التي توفر الراحة للأشخاص ذوي الإعاقة وذوي الاحتياجات الخاصة.

أعضاء فريق المناقشة
Mr José Rubinger Filho
السيد José Rubinger Filho المؤسس المشارك و CCO Key2enable

رائد أعمال متسلسل مدفوع بمهمة تخرج في قسم الإلكترونيات وإدارة الأعمال ، مما أدى إلى إنشاء أعمال مستدامة تفيد القطاعات الاجتماعية والتعليمية والصحية على مدار العشرين عامًا الماضية. النتائج الموجهة بصفته كبير مسؤولي الاتصال في Key2Enable Assistive Technology ، مسؤول عن فتح السوق في الشرق الأوسط وأوروبا ومسؤول عن بناء علاقات استراتيجية مع كل من أصحاب المصلحة الداخليين والخارجيين مع سجل حافل من تطوير الأعمال وتفعيل الشراكات الاستراتيجية بين الجمهور و القطاع الخاص.


Idan Meir
السيد عيدان مئير المؤسس المشارك والرئيس التنفيذي سمع الحق

إيدان مئير هو المؤسس المشارك والرئيس التنفيذي لشركة RightHear ، وهي شركة ناشئة مبتكرة تحول الأماكن العامة إلى بيئات يسهل الوصول إليها للأشخاص الذين يعانون من تحديات التوجه المكاني ، بما في ذلك الأشخاص المكفوفون أو ضعاف البصر. سابقًا إلى RightHear ، أسس Idan Hubanana وهي واحدة من المراكز التكنولوجية الرائدة في إسرائيل للشركات الناشئة ورجال الأعمال. عيدان حاصل على درجة البكالوريوس في علم النفس والأعمال من الجامعة المفتوحة في إسرائيل.


Ms Cathy Holloway
السيدة كاثي هولواي مدير أكاديمي مركز الابتكار العالمي لذوي الإعاقة

كاثي هولواي هي أستاذة تصميم التفاعل والابتكار في مركز التفاعل في جامعة كاليفورنيا ، وهي مؤسس مشارك ومدير أكاديمي لمركز الابتكار العالمي لذوي الاحتياجات الخاصة. تقود كاثي المركز المتعاون مع منظمة الصحة العالمية بشأن التكنولوجيا المساعدة. تكمن اهتمامات كاثي البحثية في تطوير تكنولوجيا مساعدة جديدة والعمل مع الشركاء والبرامج لقياس فائدة السياسات والممارسات الشاملة


Mr Hudson I. Asiema
السيد Hudson I. Asiema المؤسس ورئيس المجلس التنفيذي الصم eLimu Plus (DEP)

Hudson I. Asiema هو المؤسس والرئيس التنفيذي للصم Deaf eLimu Plus (DEP) ، وهي شركة ناشئة مبتكرة تقدم منتجات تعليمية وخدمات تعليمية بلغات الإشارة للصم والسمع. بفضل خبرته في البرمجة وعلمه الذاتي لمدة 12 عامًا ، قام بتطوير بعض تطبيقات الويب وتطبيقات الجوال والروبوتات باستخدام Facebook Messenger باستخدام تقنيات وأدوات مساعدة جديدة

في عام 2012 ، حصل على أول منحة محلية له من Tandaa والتي دفعته إلى تطوير مشروعه الأول قاموس لغة الإشارة الكينية على الإنترنت. قدم أحد تطبيقات الويب الخاصة به إلى الدور نصف النهائي من تحدي Google Cloud Developer Challenge 2013. بالإضافة إلى ذلك ، تم ترشيح برنامج بوت قاموس لغة الإشارة للمرحلة النهائية في Bots for Messenger Challenge 2017. وقد جعل شركته الناشئة (DEP) واحدة من الفائزين من I. AM 1.0 لابتكار حلول للصحة الجنسية والإنجابية للصم في كينيا.

وهو عضو في Facebook Developer Circle Nairobi. وهو عضو مجلس إدارة شركة World Deaf Tech ومؤسس African Deaf Tech.

وهو حاصل على بكالوريوس العلوم في علوم الكمبيوتر من جامعة ولاية كاليفورنيا ، نورثريدج في الولايات المتحدة الأمريكية.


Mr Muhammad Waqas
السيد محمد وقاص الرئيس التنفيذي والمؤسس المشارك WonderTree

وقاص هو الرئيس التنفيذي والمؤسس المشارك لشركة WonderTree. شركة تصنع ألعاب الواقع المعزز لعلاج وتعليم الأطفال ذوي الاحتياجات الخاصة. من خلال التكنولوجيا ، يعمل وقاص وفريقه على جعل تنمية الأطفال ذوي الاحتياجات الخاصة ميسورة التكلفة وسهلة المنال وفعالة. وهو أيضًا مسوق ومتحدث عانة. وقاص شغوف بالريادة الاجتماعية ويعتقد أنه يمكن أن يحدث فرقًا في العالم.


Mr Bryce Johnson
السيد بريس جونسون الرصاص الشامل أجهزة Microsoft

يعمل Bryce Johnson على تصميم تجارب وتكنولوجيا يمكن الوصول إليها لأكثر من 15 عامًا. بصفته عضوًا في Team Xbox ، كان جزءًا من الفريق الأساسي الذي بدأ بالتصميم الشامل وممارسة إمكانية الوصول. عمل Bryce عبر فرق Microsoft لإطلاق التقنيات المساعدة على Xbox One ، بما في ذلك Copilot. أطلق برايس وصمم أول مختبر شامل للتكنولوجيا في Microsoft ، والذي استضاف الآن أكثر من سبعة آلاف زائر ؛ إنها منشأة حيث يمكن للأشخاص من خلالها استكشاف كيفية تفاعل الأشخاص ذوي الإعاقة مع ألعاب Microsoft وخدماتها وأجهزتها. يعد Bryce أحد مخترعي Xbox Adaptive Controller منذ أن كان رائدًا في مشروعه في Microsoft One Week Hackathon لعام 2016. Bryce هو الآن باحث مستخدم كبير لأجهزة Microsoft حيث يكرس نفسه لضمان إمكانية الوصول إلى منتجات Microsoft.


المواضيع
التعليم الشمول الرقمي
خطوط عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات
  • AL C1 logo ج 1. دور الحكومات وجميع أصحاب المصلحة في تعزيز تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل التنمية
  • AL C3 logo ج 3. الوصول إلى المعلومات والمعرفة
  • AL C4 logo ج 4. بناء القدرات
  • AL C6 logo ج 6. احفظ البيئة
  • AL C7 E–LEA logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - التعلم الإلكتروني
  • AL C10 logo ج 10. الأبعاد الأخلاقية لمجتمع المعلومات

الجلسة متصلة بخطوط عمل WSIS:

· C1. دور الحكومات وجميع أصحاب المصلحة في تعزيز تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل التنمية

· C3. الوصول إلى المعلومات والمعرفة

· C4. بناء القدرات

· C6. احفظ البيئة

· C7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: فوائد في جميع جوانب الحياة - التعلم الإلكتروني

· C10. الأبعاد الأخلاقية لمجتمع المعلومات

أهداف التنمية المستدامة
  • الهدف 4 logo الهدف 4: ضمان التعليم الجيد المنصف والشامل وتعزيز فرص التعلم مدى الحياة للجميع
  • الهدف 5 logo الهدف 5: تحقيق المساواة بين الجنسين وتمكين جميع النساء والفتيات
  • الهدف 9 logo الهدف 9: بناء بنية تحتية مرنة ، وتعزيز التصنيع المستدام وتعزيز الابتكار
  • الهدف 10 logo الهدف 10: الحد من عدم المساواة داخل البلدان وفيما بينها
  • الهدف 11 logo الهدف 11: جعل المدن شاملة وآمنة ومرنة ومستدامة
  • الهدف 16 logo الهدف 16: تعزيز مجتمعات عادلة وسلمية وشاملة

الجلسة مرتبطة بأهداف التنمية المستدامة:

· الهدف 4: ضمان تعليم جيد وعادل وشامل وتعزيز فرص التعلم مدى الحياة للجميع

الهدف 5: تحقيق المساواة بين الجنسين وتمكين جميع النساء والفتيات

· الهدف 9: بناء بنية تحتية مرنة ، وتعزيز التصنيع المستدام ، وتعزيز الابتكار

· الهدف 10: الحد من عدم المساواة داخل البلدان وفيما بينها

· الهدف 11: جعل المدن شاملة وآمنة ومرنة ومستدامة

الهدف 16: تعزيز مجتمعات عادلة ومسالمة وشاملة